アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sgorbiatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSGORBIATOREの発音

ʃgor · bia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SGORBIATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSGORBIATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sgorbiatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsgorbiatoreの定義

辞書の中のゴミの定義は、誰がそれをするかです。

La definizione di sgorbiatore nel dizionario è che, chi sgorbia.


イタリア語辞典で«sgorbiatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SGORBIATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SGORBIATOREのように始まるイタリア語の単語

sgonfiato
sgonfiatura
sgonfietto
sgonfio
sgonfiotto
sgonnellare
sgonnellona
sgoratura
sgorbia
sgorbiare
sgorbiatura
sgorbio
sgorgamento
sgorgare
sgorgata
sgorgatoio
sgorgatura
sgorgo
sgottare
sgovernamento

SGORBIATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるsgorbiatoreの類義語と反意語

同義語

«sgorbiatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SGORBIATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sgorbiatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsgorbiatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sgorbiatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

欺诈
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ranurado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gouging
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

gouging
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تلاعب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

выдалбливание
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cinzelamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

gouging
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

gougeage
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gouging
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Aushöhlen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ガウジング
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

가우 징
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gouging
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cắt cổ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அச்சுறுத்தல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gouging
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

oyma
70百万人のスピーカー

イタリア語

sgorbiatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

żłobienia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

видовбування
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

craituire
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σκάψιμο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gouging
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mejsling
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gouging
5百万人のスピーカー

sgorbiatoreの使用傾向

傾向

用語«SGORBIATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«sgorbiatore»の使用頻度を示しています。
sgorbiatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sgorbiatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sgorbiatoreに関するニュースでの使用例

例え

«SGORBIATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsgorbiatoreの使いかたを見つけましょう。sgorbiatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclpedia elementare, 10: dizionario di cognizioni util
... abbandonò poco dopo l'officina di quell'artista mediocre, e andò a stare con Gentile Bellini, il quale, non soddisfatto della poca cura che prendeva il giovane ad imitare il suo stile, ebbe a dirgli che non riescirebbe altro che uno sgorbiatore.
‎1863
2
Dizionario di cognizioni utili specialmente alla studiosa ...
... abbandonò poco dopo l'officina di quell'artist3. mediocre, e andò a stare con Gentile Bellini, il quale, non soddisfatto della poca cura che prendeva il giovane ad imitare il suo stile, ebbe a dirgli che non riescirebbe altro che uno sgorbiatore.
‎1865
3
Dizionario biografico universale contenente le notizie più ...
TIZ alla maniera di Gentile Bollini, il quale malcontento della poca premura che il giovane alunno si dava d'imitarlo. usò dirgli che non sarebbe mai altro che uno sgorbiatore; laonde allontauaiofi dalla scuola dei Bellini . frequentò il Giorgione ...
‎1849
4
Dizionario biografico universale: contente le notizie più ...
TIZ alla maniera di Gentile Bellini, il quale malcontento della poca premura che iLgiov_àue alunno si dava d'imitario, osò dirgli che non sarebbe mai altro che uno sgorbiatore; iaonde allontanatosi dalla scuola dei Bellini , frequentò il ...
‎1849
5
Questioni pratiche di belle arti: Restauri, concorsi, ...
Sui pregevoli quadri vecchi uno sgorbiatore qualsisia dipingeva cose nuove a tempera da potersi poi levare con spugna, restandovi la prima pittura, de' morti; e le tavole o le tele, come opere contemporanee, se ne andavano fuori alla luce ...
Camillo Boito, 1893
6
Rivista di letterature moderne e comparate
... rabbioso, sgorbiatore pennello». Alla fantastica illuministica egli contrappone allora il «capriccioso» e i «capricci» allegorici — termini callotiani che ci conducono di nuovo al nome di Hoffmann e alla sua teoria di un grottesco moderno, ove ...
‎1984
7
Quaderni della "Critica."
... dal condannare e spregiare come deficiente e brutto ciò che tale non è, e che a ragione vien lodato e piace, perchè ha il suo luogo, il suo carattere e la sua regola, tantochè si può fare anch'esso bene o male, da artista o da sgorbiatore.
Benedetto Croce, 1947
8
Civiltà Veneziana: Studi
Al conte Carlo non parve vero d'avvolgere in una sola risata i due riformatori, quantunque fosse ben conscio dell'infinita distanza fra il giocondo pittore dei costumi veneziani e il ventoso sgorbiatore bresciano 1. Le prime insolenze fece udire, ...
Giuseppe Ortolani
9
Memoriae inutili: A cura di Giuseppe Prezzolini
Siamo però tutti uomini soggetti ad errare, ed io non ho mai ostentato di farmi considerare qual filosofo, e come lo scrittore del settentrione ha cercato di dipingermi col suo fantastico, rabbioso, sgorbiatore pennello, e s'egli ebbe la cortesia di ...
Carlo Gozzi, 1934
10
Gasparo Gozzi ed i suoi tempi: aggiuntavi una conferenza ...
Con questa sentenza, che potete applicare a tutti gli esagerati veristi, dall' autore dell' Assom- moir e di Nana fino all' ultimo sgorbiatore degli elzeviretti italiani, conchiudo la mia breve e- scursione nel campo della letteratura contemporanea  ...
Antonio Malmignati, 1890

参照
« EDUCALINGO. Sgorbiatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sgorbiatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z