«SIMULAMENTO»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
simulamentoの使いかたを見つけましょう。
simulamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
L'ipocrisia, dice un antico, « è simulamento di santità e di virtù nelli atti di fuora,
coli' appiattamento d'iniquità e di vizio, che è di dentro. » Ora l'infamare e
calunniare sboccatamente i ministri di Dio, non è appiattamento, ma
sfacciataggine di ...
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SIMULAMENTO. Il simulare . Lat. simulatio. Gr. Iìgovsia . Bui. astuzia
simulamento di prudenza . SIMULÀRE. Mostrare il contrario di quello , che l'
uomo ha nell' animo , e nel pensiero ; Fingere , Far fillfd . E si usa oltre al signific.
att. e neutr.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
... simulare; maliziosa dimostrazione del contrario di ciò che si ha nell' animo о
nel pensiero; finzione. — Sin. Simulamento. V. anche Dissisiutazioaa § 3. мш.—н
.—ш. ЗШШЫО, sm. siiiULiuM. Genere d'insetti прыти, con una dozzina di specie
...
4
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Simulatamente . mula:ìo. v. Diliirnulazione, Doppiezza , Duplicizà , Finzione ,
Infignimento , lnlignitucline, lnfingarrlla, lnfinto full. Infinzione , Luflre , Melarancia
g. 1. Palliîlm€nto , Simulamento , Simulazione. finmluor. v. Fingitoré ;-Gabbarleo
...
5
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
... di que' chiostri? Ben so, ben so quello che suole pur dirsi con ipocrita
simulamento di religione e di zelo, che quei monumenti e que' mausolei nel
luogo santo collocati per la troppa loro e talora capricciosa sontuosità non v'
invitavano gran ...
6
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Simulamento . Il simulare . Simula're . Mortrare il contrario di quello , che .l' uomo
hl nell' animo , e nel pensiero; finsere, far fin'tl . E li usa oltre al Ilgflll'l0e att. e
neutr. eziandio nel neult. pali. Simulutamento. Avv. Con iimulazione , fintamente .
7
Della fortuna delle frasi: libri tre
Ipocrisia è simulamento di verità. La verità è simulata, allorachè si finge di
credere, che nella realtà delle cose la tutela dell'osservanza della legge
equivalga all'offizio solenne e conseguente dell'applicarla. Non si potea non
conoscere dal ...
8
Disionari piemonteis, italian, latin e franseis conpost dal ...
ipocrisia , simulamento di santità , e (11 verità, probilalís simulatio, hypocrifis ,
fucatn vírlutis эрес/сх, h risie ‚ bigoterie, bigotisme , tartuferie , cagoterie. .
_Ciluns , ristretto de' conti , bilancio ‚ summa ralionum, bilance. Bílansè , pesare
con ...
9
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
V. G.` Banehetro to , ,.si ConviLat. convivio-m , _symposium e GI. cuyro'nov. Vanb
. Erc'ol. 242. SLMULACRO . Statua . Le:. :Dmc/atrrml . Gr. **JUAN LL V- 3. 16. Vi':
- .S'S'. Pari. ' SIMULAMENTO . ll simulare. rimossa-'e' . ci!. c'e-”n'a . 8-:. $.|MUL ...
10
Dizionario della lingua italiana: 4
I. Qui intende l'autor nostro di trattare dell' ipocrisia, la quale è simulamento di
santità e di verità nelli atti di fuora, coll'lppiattamento d' iniquità e di vizio che è
dentro. Bocc. non. 6. lit. Coni'onde un valentuomo con un bel detto la malvagia ...
