アプリをダウンロードする
educalingo
soscrittore

"soscrittore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSOSCRITTOREの発音

so · scrit · to · re


SOSCRITTOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOSCRITTOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsoscrittoreの定義

辞書内の加入者の定義は加入者である。


SOSCRITTOREと韻を踏むイタリア語の単語

attore · conduttore · connettore · costruttore · direttore · dottore · elettore · fattore · interruttore · istruttore · lettore · pittore · produttore · riflettore · scrittore · settore · traduttore · trattore · vettore · videoproiettore

SOSCRITTOREのように始まるイタリア語の単語

soscritto · soscrivere · soscrizione · sosia · soso · sospecciare · sospeccione · sospecciosamente · sospeccioso · sospendere · sospendibile · sospendimento · sospenditore · sospensione · sospensiva · sospensivamente · sospensivo · sospenso · sospensore · sospensorio

SOSCRITTOREのように終わるイタリア語の単語

benefattore · caporedattore · collettore · correttore · estrattore · filo conduttore · iniettore · ispettore · proiettore · protettore · reattore · redattore · rettore · riduttore · riproduttore · selettore · sottoscrittore · trasduttore · vicedirettore · vittore

イタリア語の同義語辞典にあるsoscrittoreの類義語と反意語

同義語

«soscrittore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOSCRITTOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soscrittoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsoscrittoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«soscrittore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

soscrittore
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

soscrittore
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

soscrittore
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

soscrittore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

soscrittore
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

soscrittore
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

soscrittore
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

soscrittore
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

soscrittore
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

soscrittore
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

soscrittore
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

soscrittore
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

soscrittore
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

soscrittore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

soscrittore
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

soscrittore
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

soscrittore
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

soscrittore
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

soscrittore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

soscrittore
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

soscrittore
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

soscrittore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

soscrittore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

soscrittore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

soscrittore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

soscrittore
5百万人のスピーカー

soscrittoreの使用傾向

傾向

用語«SOSCRITTORE»の使用傾向

soscrittoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soscrittore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、soscrittoreに関するニュースでの使用例

例え

«SOSCRITTORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsoscrittoreの使いかたを見つけましょう。soscrittoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Delle lettere di cambio e degli effetti di commercio in ...
E egualmente tenuto sotto pena di tutte le spese , danni ed interessi , quando l' assegno è all'ordine è girato, di dare conoscenza del protesto al soscrittore. 218. Il portatore che àtrascurato ciòcheèprescritto negli articoli 213, 21h 215, e 226.
Louis Nouguier, Michele Della_Croce Petrucci, 1843
2
Controversie dottrine e decisioni sopra vari articoli delle ...
-158- \ vuti dal soscrittore , assoggetta costui, ( se non sia negoziante ) alla giurisdizion commerciale ._ ovvero non può un tal' efi'ètto esser considerato come se contenesse rimessa da piazza a piazza nel senso della legge? DOTTRINE.
‎1838
3
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Cadde in equivoco la Corte, imperocchè a quando la espressione della valuta non resultava in a alcuna parte delle incriminate cambiali apposta in ο tutte lettere per la mano, o per lo scritto dell'emitο lente, o soscrittore; ed invece la ...
‎1857
4
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
... mercanzie somministrate a S. E. -Fourton possessore del biglietto lo protesto alla scadenza , citando il soscrittore di esso innanzi al tribunal di commercio della Senna.-Condannato il Poulos, appellò dalla sentenza, limitandosi a sostenere ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1826
5
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
Il tribunale ha opinato che, 'steudo fallito il soscrittore prima della scadenza , la girata fatta dopo a favore de' ricorrenti non avesse potuto trasferire la proprietà del biglietto; che il protesto fosse divenuto inutile, at. tesa la inesistenza del credito, ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1829
6
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
... in Tonno, ciò non poteva giovare al soscrittore per liberarlo dell'obbligazione commerciale, perocchè, surrogando il fatto vero al fatto simulato, si avrebbe sempre la tratta da piazza a piano, l'operazione di cambio, una simulazione innocua; ...
‎1865
7
Manuale del codice di commercio con note compilato per cura ...
Quando una sentenza di condanna solidale è stata resa contemporaneamente contro il soscrittore ed i giranti di un effetto di commercio, e che mo di questi giranti ha egualmente ottenuta sentenza che sottopone il soscrittore a garanzia, ...
Giuseppe Antonio Castelli, 1840
8
Manuale del codice di commercio con note. - Milano, Placido ...
Quando una sentenza di condanna solidale e stata resa contemporaneamente contro il soscrittore ed i giranti di un effetto di commercio, e che uno di questi giranti ha egualmente ottenuta sentenza che sottopone il soscrittore a garanzia, ...
Giuseppe-Antonio Castelli, 1840
9
Appendice alle letture di famiglia raccolta di scritti ...
ranno dal Tesoriere restituite a ciascun Collettore le somme da esso consegnate , e questi ne rimetterà la respettiva parte a ciascun soscrittore, ritirandone ricevuta il tesoriere dal Collettore , e questi dal soscrittore. Aa1'. 8. Il frutto del capitale ...
‎1855
10
Delle lettere di cambio e degli effetti di commercio in genere
Iu questo titolo adunque è necessaria solamente la presenza di due persone, cioè a dire di un soscrittore, e di un benefiziano. Ecco la prima differenza che si rinviene nell' esaminale i due effetti negoziabili dei quali si traita. Questa differenza ...
Louis Nouguier, 1843
参照
« EDUCALINGO. Soscrittore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/soscrittore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA