アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spampanamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPAMPANAMENTOの発音

spam · pa · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPAMPANAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPAMPANAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«spampanamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのspampanamentoの定義

辞書の痙攣の定義は、痙攣または痙攣の作用および結果である。

La definizione di spampanamento nel dizionario è azione e risultato dello spampanare o dello spampanarsi.


イタリア語辞典で«spampanamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPAMPANAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SPAMPANAMENTOのように始まるイタリア語の単語

spalmarsi
spalmata
spalmatore
spalmatrice
spalmatura
spalmo
spalto
spam
spammer
spamming
spampanare
spampanata
spampanato
spampanatura
spampinare
spanare
spanato
spanciare
spanciata
spancio

SPAMPANAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるspampanamentoの類義語と反意語

同義語

«spampanamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPAMPANAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spampanamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspampanamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«spampanamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

spampanamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

spampanamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

spampanamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

spampanamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

spampanamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

spampanamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

spampanamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

spampanamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

spampanamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

spampanamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

spampanamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

spampanamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

spampanamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

spampanamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

spampanamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

spampanamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

spampanamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

spampanamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

spampanamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

spampanamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

spampanamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

spampanamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

spampanamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

spampanamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

spampanamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spampanamento
5百万人のスピーカー

spampanamentoの使用傾向

傾向

用語«SPAMPANAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«spampanamento»の使用頻度を示しています。
spampanamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spampanamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPAMPANAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spampanamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spampanamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、spampanamentoに関するニュースでの使用例

例え

«SPAMPANAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspampanamentoの使いかたを見つけましょう。spampanamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corso teorico-pratico sopra la coltivazione e potatura delle ...
DELLO SPAMPANAMENTO. Allorché gli acini cominciano diventare trasparenti, allora si principio lo spampanamento, togliendo una piccola quantità di foglie le meno ben formate e poste dietro i'tralci contro i muri, tagliandole in modo che vi ...
Marcellino Roda, Giuseppe agronomo Roda, 1869
2
Vocabulario Universale Italiano
468. SPAMPANAMENTO. una sorta di color nero bellissimo per dipingere a olio , che dicevi Nero di spallo. lluldin. Voc. Div. (A) ' SPAMPAIIAMENTO ', Spmn-pa-na -méudo. Sm. Lo stesto che Spampanata nel 1. signi1culo. Contil. Lelt. Berg.
‎1838
3
Trattato del taglio de gl'alberi fruttiferi del fù monsù ...
Il tempo del taglio è , come noihauemmo det— to, doppoNouembre ínsin'alfine di Marzo, e regolarmente questo taglíodeu' esser fatto tutti gl'anní ; ed'il tempo del spampanamento è d' ordinarioín Maggio, e Giugno . qualche volta... ancora in ...
Jean : de La Quintinie, La_Quintinie (Jean : de), 1697
4
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Coloro che potano dopo la fioritura , e che sopprimono o accorciano di mano in mano i getti irregolari , confondono la potatura con lo spampanamento. V è chi lascia andare gli alberi a grado loro , e- per evitare la deformità , si contenta di ...
‎1827
5
Del vino discorsi quattro del conte Carlo Verri scritti per ...
Cosi l'Autore; e dicefiche troppo si abusa ponendo inutili pali. Le viti nane,_ _comc_ quelle della Champagne e del settentrione del regno , essendo assai vicine fra di loro non permettono una vera palificazione. Spampanamento, diradazione.
Carlo Verri, 1823
6
Corso teorico-pratico sopra la coltivazione e potatura delle ...
Allorchè gli acini cominciano diventare trasparenti, allora si principia lo spampanamento, togliendo una piccola quantità di foglie le meno ben formate e poste dietro i tralci contro i muri, tagliandole in modo che vi rimangano ancora dei pezzetti ...
Marcellino Roda, Giuseppe Roda, 1869
7
Trattato di viticoltura e vinificazione, ovvero Il presente ...
... di Milazzo, nelle Terre/orti e presso gli etnicoli questa operazione non è praticata, forse perché si fa grande assegnamento sulla ricchezza del suolo e sui ripetuti lavori estivi. s 53. Spampanamento - Reneaturq verde _ Archeggiamente.
Girolamo Caruso, 1869
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
468 SPAMPANAMENTO una corto di color nero bellissimo per dipingere a olio , che dicesi I Nero tll apollo. Baldi". Voc. Div. (A) Snmtmnarro , Spam-pa-ua-mén-to . Sm. Lo stesso che Spampanala nel 1. .signyicuto. Contil. Lett. Ber-g. (Mm) _ ...
‎1838
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... ed anzi raccomandava di far ombra con paglia alle viti cariche di grappoli, quando questi sono malturi, a fine che il calore non li seccasse ; nei paesi freddi al contrario prescriveva lo spampanamento, perché l' uva maturasse, senza marcire.
‎1836
10
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
... ed anzi raccomandava di far Ombra con paglia alle viti cariche di grappoli, qttindo questi sono maturi, a fine clie il calore non li aeccasse; nei paesi freddi al contrario prelcriveva lo spampanamento, percliè l' uva maturasse, senza marcire.
‎1843

用語«SPAMPANAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspampanamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La tremenda solitudine di Formigoni in cima al Formigone
... tanto è stufo), la rottura con la Lega, lo spampanamento del Pdl su cui si misurano anche le sue ambizioni nazionali. Che farà ora, Formigoni ... «Il Foglio, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Spampanamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/spampanamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z