アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spepera"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPEPERAの発音

spe · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPEPERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPEPERAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«spepera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのspeperaの定義

辞書のspeperaの定義は非常に活発で、話しやすい、不器用な子供です。

La definizione di spepera nel dizionario è bambina molto vispa, chiacchierona, petulante.


イタリア語辞典で«spepera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPEPERAと韻を踏むイタリア語の単語


capodopera
ca·po·do·pe·ra
compera
compera
fare una papera
fare una papera
film-opera
film·o·pe·ra
manodopera
ma·no·do·pe·ra
messa in opera
messa in opera
mettere in opera
mettere in opera
opera
o·pe·ra
papera
pa·pe·ra
pera
pe·ra
porre in opera
porre in opera
prestare opera
prestare opera
puerpera
puer·pe·ra
ricupera
ri·cu·pe·ra
soap opera
soap opera
spera
spe·ra
teatro dell´Opera
teatro dell´Opera
tempera
tem·pe·ra
vedere all´opera
vedere all´opera
vipera
vi·pe·ra

SPEPERAのように始まるイタリア語の単語

spensatore
spensierataggine
spensieratamente
spensieratezza
spensierato
spensierito
spento
spenzolare
spenzolato
spenzoloni
spera
sperabile
speranza
speranzare
speranze
speranzoso
sperare
sperare in
sperata
sperato

SPEPERAのように終わるイタリア語の単語

antivipera
atmosfera
bandera
boccadopera
camera
era
farsi una pera
fera
fuordopera
galera
madera
manera
mettere all´opera
pimperimpera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

イタリア語の同義語辞典にあるspeperaの類義語と反意語

同義語

«spepera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPEPERAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語speperaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspeperaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«spepera»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

spepera
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

spepera
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

spepera
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

spepera
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

spepera
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

spepera
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

spepera
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

spepera
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

spepera
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

spepera
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

spepera
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

spepera
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

spepera
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

spepera
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

spepera
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

spepera
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

spepera
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

spepera
70百万人のスピーカー

イタリア語

spepera
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

spepera
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

spepera
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

spepera
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

spepera
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

spepera
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

spepera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spepera
5百万人のスピーカー

speperaの使用傾向

傾向

用語«SPEPERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«spepera»の使用頻度を示しています。
speperaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spepera»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、speperaに関するニュースでの使用例

例え

«SPEPERA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspeperaの使いかたを見つけましょう。speperaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marie-Christine de Savoie, S. R. C... Neapolitan. beatif. et ...
493 ter. respondit = Taratale» et spepera ab- Non era jnsomma dedita a vanita non aveva d Dorruit. -i*i- □ ir» i sideno di comparire, e se io iaceva, si credeva o- bligata a farlo. 50 Juxta 16 inter. Proc. fol. 494 ter. respondit = Ricoi- Antcquam ...
‎1859
2
Dizionario Delle Scienze Naturali
Questo minocchia patentissima. Le silicule sono LUNARIA BACEMOSA. (Bob) VÌSLuN/tovali bislunghe , ristrinte alla base ed 'ma. (Linn.) Uizion. delle Scienze Nat. I'ol. XIII. I'. II. 183 LU N U LATO. tlm'ol.) Denominazione spepera che matura  ...
‎1842
3
Aristippo ed alcuni suoi contemporanei; traduzione di ...
Del che crediamo, che debba essere avvertito il lettore ., onde non sia tratto in inganno sul valore di certe sentenze e di certi giudizi che si incontrano in que- spepera. Egli ha mostrato inoltre d'essere troppo propenso a sostenere la disciplina ...
Christoph Martin Wieland, 1833
4
Magazzino italiano che contiene storia biografie lettere... ...
spePerA P R IL E 1753'Segue ( Pag'. og. Vol. III. le perniciose qualità dell'aria— marina , deono divenire ancor più nocevoli quando è rinchiusa senza esser rinnovata , soprattutto quanto ò insettata dal respiro di una quantità di persone , che ...
‎1752
5
Lettere scientifiche, ed erudite
... spepera con aghi imbevuti a diverfi poli di calamita. Forfe intendiamo perciò quel che fia calamita ? Così per appunto , 'quando gli Ambafciadori di Mofcovia , fpediti al Gran Duca , ftupivano de i voli degli Amorini , egli era , ch' e' fi credevono ...
Lorenzo Magalotti, 1756
6
Storia della letteratura italiana...
Capella Antimio gramatico , II, 339. Capella Bernardino poeta latino VII, i348. Capella Galeazzo , V. Capra Galeazzo . Capello Marziano Mineo Felice . notizie della sua vita e della spepera II, 4a5 ; suo codice emendato da Felice retore Iti, 35.
Girolamo Tiraboschi, 1813
7
Atti
Serie II], T XIII. ale di Belluno pubblicò un dell'annua dotazione asseo una biblioteca circolante spepera o di una piccola ofquisto di alcuni volumi 0 nella 0 dei soci estranei alle sa al monte di pietà. S'I'A'I'IS'I'ICA DELLE SCUOLE NELLA  ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1867
8
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
A questa scomparsa può nascere un dubbio in. chi Spepera 1' apparecchio del signor Burel. E essa finita la. fermentazione , oppure il gas non si mostra perchè trapela da qualche lato ? Adoperando il sifone del sig. Casbois 1" occasione di ...
‎1823
9
Scritti minori
il quale del resto col suo supplemento spepera-, ha portato un notevole contributo all'intelligenza di questo paragrafo. Qui dunque per placare, in certi casi, lo spirito di un defunto lo si convita a un banchetto funebre dopo averlo chiamato a ...
Gaetano De Sanctis, 1972
10
Vocabolario del vernacolo fiorentino: con gli esempi delle ...
Spépero, s.m. e agg. Più comune al femminile; si dice di un ragazzo vivace e pronto di lingua, quasi un complimento. "Le un po' spepera la signorina. "(A. Set- ti/D. Fazzini, Guidino, Comm. Fior. V 1930). Sperpètua, s.f. 1. Malocchio, iettatura.
Alessandro Bencistà, 2001

用語«SPEPERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspeperaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Teatro Dante, per l'Epifania si ride e ci si diverte con "Il giornalino di …
... Ada con il bestiale Adolfo Capitani, la svenevole Luisa con il balbuziente dottor Collalto e la spepera Virginia con il miope avvocato Maralli. «La Nazione, 1月 15»
2
Amici 10, live pomeridiano 26/2/2011 con Loredana Bertè
La più piccola è una bella 'spepera', Maria fa fatica a staccarsene: “Questa è la mia trasmissione preferitissima” dice la piccola, che confessa ... «NanoPress, 2月 11»
3
Isola dei Famosi 7: Silvia Zanchi ad Antennatre - video esclusivo …
Questa volta vediamo di nuovo la 'spepera' Silvia alle prese con Tifo e Arena, quiz sportivo di Antenna 3, nelle vesti (succinte) di valletta per il ... «NanoPress, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Spepera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/spepera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z