アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stimmatine"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTIMMATINEの発音

stim · ma · ti · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STIMMATINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTIMMATINEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«stimmatine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アッシジの聖フランチェスコ聖堂の貧しい娘たち

Povere figlie delle Sacre Stimmate di San Francesco d'Assisi

アッシジの聖フランチェスコ聖堂の貧しい娘たちは、教皇法の宗教的宗教学者であり、一般的にはスティンティーナと呼ばれるこの姉妹の姉妹は、P.F.S.Sという名前がついています。 Le Povere Figlie delle Sacre Stimmate di San Francesco d'Assisi sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione, dette comunemente Stimmatine, pospongono al loro nome la sigla P.F.S.S....

イタリア語辞典でのstimmatineの定義

辞書の中の刺激の定義は聖フランチェスコの聖痕の貧しい娘たちのカトリック教会に属する宗教です。

La definizione di stimmatine nel dizionario è religiose appartenenti alla congregazione cattolica delle Povere Figlie delle Sacre Stimmate di San Francesco.

イタリア語辞典で«stimmatine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STIMMATINEと韻を踏むイタリア語の単語


abrostine
bro·sti·ne
cannella delle abetine
cannella delle abetine
di routine
di routine
duvetine
duvetine
glutine
glu·ti·ne
librettine
li·bret·ti·ne
mangialattine
man·gia·lat·ti·ne
nougatine
nougatine
pettine
pet·ti·ne
routine
routine
subroutine
subroutine
tempestine
tempestine

STIMMATINEのように始まるイタリア語の単語

stimarsi
stimate
stimativa
stimatizzare
stimato
stimatore
stimazione
stimma
stimmate
stimmatico
stimmatizzare
Stimmung
stimolante
stimolare
stimolativo
stimolato
stimolatore
stimolazione
stimoli
stimolo

STIMMATINEのように終わるイタリア語の単語

a fine
cine
combine
d´origine
dine
fine
imagine
immagine
line
magazine
marine
on line
on-line
ordine
origine
pagine
pipeline
sine
skyline
termine

イタリア語の同義語辞典にあるstimmatineの類義語と反意語

同義語

«stimmatine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STIMMATINEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stimmatineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstimmatineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stimmatine»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Stigmatine
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Estigmatinos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Stigmatine
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Stigmatine
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Stigmatine
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Stigmatine
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Estigmatinos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Stigmatine
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Stigmates
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Stigmatine
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Stigmatiner
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Stigmatine
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Stigmatine
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Stigmatine
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Stigmatine
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Stigmatine
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Stigmatine
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Stigmatine
70百万人のスピーカー

イタリア語

stimmatine
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Zgromadzenie Najświętszych Stygmatów
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Stigmatine
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Stigmatine
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Stigmatine
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Stigmatine
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Stigmatine
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Stigmatine
5百万人のスピーカー

stimmatineの使用傾向

傾向

用語«STIMMATINE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«stimmatine»の使用頻度を示しています。
stimmatineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stimmatine»で最も広く使用されている表現です。

用語«STIMMATINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stimmatine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stimmatine»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、stimmatineに関するニュースでの使用例

例え

«STIMMATINE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstimmatineの使いかたを見つけましょう。stimmatineに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Fonti archivistiche
... l'Università Suore Stimmatine in Bari Suore Stimmatine in Modugno Suore Ancelle della Carità di Brescia Suore della Congregazione d'Ivrea in Bari dal 1898 Suore della Congregazione d'Ivrea in Mola dal 1913 Suore della Congregazione ...
Salvatore Palese, 1985
2
Atlante degli ordini, delle congregazioni religiose e degli ...
Frate Francesco-Sorella Chiara Suore Francescane Stimmatine-Seminario Vescovile Curia Provinciale Suore Stimmatine Rei. 7 5 40 7 5 5 5 8 6 6 7 3 2 3 5 3 3 Andria - Nel 1862 il vescovo mons. G. Longobardi chiese alla Madre Generale sr.
Antonio Ciaula, Francesco Sportelli, 1999
3
Rosella Staltari, una contemplativa alle soglie del Duemila: ...
... avviamento professionale (di scuola media inferiore) con una media appena sufficiente; un iniziale progetto paterno di trasferimento ad un corso per stenodattilografa presso l'istituto dell'Immacolata delle Suore Stimmatine di Ca- stellamare ...
Paolo Gheda, Francesca Polimeni, 2002
4
Annuario Cattolico d'Italia
ENAOLI - Via delle Stimmatine, 90 * • Orfanotrofio Maschile Povere Figlie delle S. Stimmate, (Suore Stimmatine) - Via S. Giovanni, 2* • Povere Figlie delle S. Stimmate (Suore Stimmatine). presso Seminario CKpeda letto d'Alpinolo (Avelli no) ...
‎1969
5
Fuori dall'ombra: studi di storia delle donne nella ...
La scuola sarebbe stata affidata alle suore Stimmatine, che già ne conducevano una da qualche anno nel sobborgo di S. Marco alle Cappelle. Il prefetto fu avvertito dalle autorità di polizia che i firmatari della richiesta erano "tutti avversi ...
Elena Fasano Guarini, Annamaria Galoppini, Alessandra Peretti, 2006
6
Cassino la città perduta
sempre sul Corso della Repubblica, (di fronte al convento delle suore Stimmatine ), ed in fine in una terza baracca nei pressi dell'ex Bar Coppola. Sono gli anni dei sacrifici e della ricostruzione, e la Tipografia Sambucci, contribuisce alla ...
Edoardo Grossi, 2012
7
Vol. 13 - Raccolta Rassegna Storica dei Comuni - Anni 1996-98
L'Ospedale Civile e Militare aveva dovuto lasciare l'antica sede del Monastero Virginiano di Porta Puglia (ora Convento delle Stimmatine) e si era trasferito in Via Sette Dolori, nel palazzo di proprietà del sig. Pietro Giacomo de Conciliis, ...
Aa. Vv.
8
Nascondimento e rivelazione
Edizioni Stimmatine, Verona 2001. Freud- Nota bibliografica.
Angelo Crescini, 2006
9
La preghiera forza motrice della storia: lettere ai ...
E per venire proprio ai nostri giorni, non possiamo chiudere senza ricordare la fondazione delle stimmatine, dell'opera della Madonnina del Grappa (di don Facibeni!) e la presenza, da tutti venerata, di una quercia centenaria di grazia e di ...
Giorgio La Pira, Vittorio Peri, 2007
10
Assistenza, istruzione e carità a Napoli e in Terra di Lavoro
... delle due sicilie, il Mulino, Bologna 1997 Tamburrini O., istruzione e carità a Cassino tra otto e novecento. L'impegno delle suore stimmatine e delle suore della Carità, Pubblicazioni Cassinensi, Montecassino 200 Terraciano A., Russo ...
Angela Moccia, 2010

用語«STIMMATINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstimmatineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Con San Francesco in missione in tutto il mondo sull'esperienza …
Le Suore Francescane Stimmatine, ispirate da Mamma Anna Lapini sono religiose «che hanno creduto e si sforzano, nella originalità della loro individualità, ... «San Francesco Patrono d'Italia, 7月 15»
2
Cassino/ Benedetto Leone annuncia la sua candidatura a sindaco
1993: io frequento dalle suore stimmatine le elementari, non mi interesso di politica. Il Sindaco della mia città è Giuseppe Golini Petrarcone. «Temporeale Quotidiano, 7月 15»
3
Unione Comuni Mugello: lo sport per crescere, con 2000 bambini e …
... di Vicchio, Dicomano, Borgo, Luco, Ronta, Suore stimmatine, Scarperia e San Piero, Barberino, Galliano e Cavallina, Marradi e Palazzuolo. «MET - Provincia di Firenze, 7月 15»
4
La guerra e la città, Ferrara in trincea
... l'asilo delle Stimmatine, l'asilo Bentivoglio; in seguito sorsero altri asili, alcuni privati, gestiti dalle signore dell'Organizzazione e dalle suore». «La Nuova Ferrara, 5月 15»
5
Il saluto di benvenuto del vescovo Oliveri a monsignor Boghetti
... Fiora accolto da autorità religiose, civili e militari, da tutte le associazioni santafioresi, la corale Verdi, le suore Stimmatine e la comunità. «Il Vostro Giornale, 3月 15»
6
Assisi e gli Ebrei, trecento trovarono rifugio nella città di san …
Provvisti di questi falsi documenti, si spostarono presso il convento delle Suore Stimmatine, dove furono nascosti nell'ala destinata agli ospiti. Appena la ... «San Francesco Patrono d'Italia, 3月 15»
7
Visite ai luoghi della memoria, al Museo 'Assisi 1943-1944 …
Da lì ci si sposterà prima al monastero francese di Santa Colette e poi alle Suore Stimmatine dove operò suor Ermella Brandi, riconosciuta ... «Umbria 24 News, 1月 15»
8
Si ampliano l'orario di apertura ei servizi della nuova biblioteca …
... frequentazione degli ambienti recuperati nell'ex convento curato dalle suore Stimmatine alla cittadinanza ed agli ospiti e turisti di Montecarlo ... «gonews, 1月 15»
9
Bovelli, il religioso che fermò lo sterminio dei Ferraresi
Provvedette a creare l'Istituto per bimbi sfortunati delle Stimmatine della chiesa di Sant'Apollonia, in via XX settembre a Ferrara, dove venivano ... «La Nuova Ferrara, 12月 14»
10
India e Italia le patrie dei sei nuovi santi
Ben presto aumentarono e – con l'aiuto di suor Anna Lapini, fondatrice delle Stimmatine – nacque per le bimbe il collegio delle “Morette”. «korazym.org, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Stimmatine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stimmatine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z