アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"di routine"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDI ROUTINEの発音

di routine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DI ROUTINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

DI ROUTINEと韻を踏むイタリア語の単語


abrostine
bro·sti·ne
cannella delle abetine
cannella delle abetine
duvetine
duvetine
glutine
glu·ti·ne
librettine
li·bret·ti·ne
mangialattine
man·gia·lat·ti·ne
nougatine
nougatine
pettine
pet·ti·ne
routine
routine
stimmatine
stim·ma·ti·ne
subroutine
subroutine
tempestine
tempestine

DI ROUTINEのように始まるイタリア語の単語

di rado
di rango
di rappresentanza
di recente
di riflesso
di rigore
di rilievo
di rimbalzo
di riserva
di rispetto
di rito
di rottura
di ruolo
di saldo
di sale
di sangue blu
di sasso
di sbieco
di second´ordine
di seconda scelta

DI ROUTINEのように終わるイタリア語の単語

a fine
cine
combine
d´origine
dine
fine
imagine
immagine
line
magazine
marine
on line
on-line
ordine
origine
pagine
pipeline
sine
skyline
termine

イタリア語の同義語辞典にあるdi routineの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DI ROUTINE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«di routine»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
di routineのイタリア語での同義語

«di routine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DI ROUTINEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語di routineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdi routineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«di routine»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

常规
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rutina
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Of routine
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सामान्य
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

روتين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

рутинный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rotina
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দৈনন্দিন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

routine
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rutin
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Routine
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ルーチン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

루틴
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tumindake
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thói quen
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வழக்கமான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नियमानुसार
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rutin
70百万人のスピーカー

イタリア語

di routine
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rutyna
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

рутинний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rutină
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ρουτίνα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

roetine
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rutin
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rutine
5百万人のスピーカー

di routineの使用傾向

傾向

用語«DI ROUTINE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«di routine»の使用頻度を示しています。
di routineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«di routine»で最も広く使用されている表現です。

用語«DI ROUTINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«di routine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«di routine»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、di routineに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«DI ROUTINE»の引用

di routineという言葉で有名な引用文や文章
1
Moss Hart
La noia è la caratteristica fondamentale della povertà... perché quando non ci sono soldi non ci sono cambiamenti di alcun tipo, né di scena o di routine.

«DI ROUTINE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdi routineの使いかたを見つけましょう。di routineに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di psicologia sociale
vengono elaborate in occasione di "routine sociali" (Figura 3.7). Le routine sociali esercitano una duplice influenza. Hanno un effetto regolatore sui comportamenti sociali degli attori nelle diverse situazioni in cui vengono attuate: la ripetizione ...
Giuseppe Mantovani, 2003
2
La routine nell'insegnamento scientifico. Un percorso di ...
All'interno della riflessione sulla formazione insegnante a partire dall'analisi delle pratiche, Nuzzaci (2009a) riconcettualizza il concetto di routine valorizzandone il ruolo all'interno della progettazione educativa “riflessiva”. Formare gli ...
Le routine nell'insegnamento scientifico. Un percorso di ricerca-formazione, Viviana Vinci, 2012
3
Pedagogisti per la giustizia
... di comunicazione, che nello specifico assolvono il compito di governare la condotta verbale e non verbale dell'allievo e l'attività in corso3. Si tratta di routine la cui analisi, condotta in modo da tener conto del loro aspetto processuale ...
Maria Luisa De Natale, 2004
4
Visual Basic 6 Guida Completa
Greg M. Perry. Le API di Windows Le API di Windows sono una raccolta di routine che possono essere liberamente utilizzate per scrivere programmi Visual Basic. In questo modo le routine API funzionano come se fossero routine interne a ...
Greg M. Perry, 1998
5
Storia del pensiero organizzativo
Leidner parte dal concetto di routine nel lavoro, così come è stato elaborato dalla sociologia dell'industria e della burocrazia nel corso del 20° secolo. Fin quando il concetto è applicato ai lavori su oggetti materiali e inanimati non ci sono ...
Giuseppe Bonazzi, 2008
6
Il progetto educativo
Generalmente esse sono tacite e incorporate nell'individuo o nell'organizzazione , che non sempre hanno consapevolezza della loro esistenza. È possibile definire la funzione di routine nel processo di insegnamento-apprendimento in base a ...
Nicola Paparella, 2009
7
Costruire applicazioni con Access 2007. Con CD-ROM
Nei moduli VBA di Access vanno scritte nella sezione Dichiarazioni, usando la seguente sintassi (nel caso di routine Sub): [Public | Private] Declare Sub NomeLib "NomeLib" _ [Alias "NomeAlias" ] [([ListaArg])] Quando si tratta di Function, ...
Mike Davis, 2008
8
Word 2007
Office fornisce modelli di routine evento per facilitare la creazione di routine per gli eventi comuni. Le routine evento sono visualizzate nell'elenco delle proprietà di evento dell'oggetto. Una routine che calcola un valore è detta routine Function  ...
Johnson
9
Manuale di Visual Basic. Con CD-ROM
Dichiarazione dell ' area di visibilità delle variabili A seconda della modalità di dichiarazione , l ' area di visibilità di una variabile viene definita a livello di routine ( locale ) o a livello di modulo , secondo il seguente schema : AREA oi visierta ...
Cesare Rota, 2006
10
Lavorare per progetti. Project Management e processi progettuali
Per caratterizzare meglio le capacità di una impresa è illuminante il concetto, sviluppato da Nelson e Winter, di routine aziendale. Le routine aziendali sono « modelli di attività regolari, prevedibili, costituiti da una sequenza di azioni coordinate ...
Massimo Baldini, Angela Miola, P. Antonio Neri, 2002

用語«DI ROUTINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdi routineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Queste foto di ballerini nella loro routine vi lasceranno senza parole …
Ovviamente, spesso svolgono queste attività di routine in una maniera che la maggior parte di noi può solo sognare, in punta di piedi, mentre fanno un ... «L'Huffington Post, 7月 15»
2
Trieste. un anno di attesa al Burlo...
TRIESTE. Aspettare un anno per un intervento chirurgico di routine. Succede al Burlo di Trieste, al reparto di Ginecologia, a una triestina di 44 anni che ha ... «Il Piccolo, 7月 15»
3
Settantunenne morì dopo operazione di routine: indagati nove medici
Nove medici della casa di cura Città di Rovigo e dell'ospedale di Rovigo sono indagati per il decesso di M.C., una 71enne di Lendinara. Operata a fine giugno ... «RovigoOggi.it, 7月 15»
4
Turchia: dimissioni di routine per il premier in attesa di nuovo governo
(Agenzie). Il primo ministro turco, Ahmet Davutoglu, si è dimesso oggi come da procedura a seguito delle elezioni parlamentari svoltesi la scorsa domenica, ma ... «Arabpress, 6月 15»
5
Totti, visita di routine a Villa Stuart per il capitano (FOTO)
Nella mattinata di oggi Francesco Totti si è recato a Villa Stuart per una normale visita di routine. Per Francesco Falco, giocatore del Taranto, è stata l'occasione ... «LAROMA24, 5月 15»
6
Brasile, nuovo ricovero per Pelè: «Esami di routine», secondo fonti …
TORINO - Nuovo ricovero in ospedale per Pelè. Il tre volte campione del mondo è entrato nell'ospedale Albert Einstein di San Paolo, dove nel novembre scorso ... «Tuttosport, 5月 15»
7
Va in ospedale per una visita di routine ai reni ​e fa una scoperta …
ROMA - Cassandra Bankson, youtuber e modella americana di 22 anni, ha fatto una scoperta davvero sorprendente: durante un esame di routine ai reni ha ... «Leggo.it, 4月 15»
8
Va in ospedale per una visita di routine ai reni e fa una scoperta...
ROMA - Cassandra Bankson, youtuber e modella americana di 22 anni, ha fatto una scoperta davvero sorprendente: durante un esame di routine ai reni ha ... «Il Gazzettino, 4月 15»
9
Muore a 20 anni il giorno prima del suo matrimonio. "Era andato in …
Il ragazzo, che fronteggiava da due anni il cancro ai testicoli, è morto il giorno prima del suo matrimonio, dopo una visita medica di routine. Come riporta il Mirror ... «Leggo.it, 4月 15»
10
Disastro Germanwings: per i piloti non ci sono test psicologici di
Fin dal momento della selezione, quindi, i piloti di linea eseguono di routine solo i controlli relativi alla loro forma fisica, a partire da vista e udito, apparato ... «Meteo Web, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Di routine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/di-routine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z