イタリア語の動詞STRASCICAREの活用
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io strascico
tu strascichi
egli strascica
noi strascichiamo
voi strascicate
essi strascicano
Imperfetto
io strascicavo
tu strascicavi
egli strascicava
noi strascicavamo
voi strascicavate
essi strascicavano
Futuro semplice
io strascicherò
tu strascicherai
egli strascicherà
noi strascicheremo
voi strascicherete
essi strascicheranno
Passato remoto
io strascicai
tu strascicasti
egli strascicò
noi strascicammo
voi strascicaste
essi strascicarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho strascicato
tu hai strascicato
egli ha strascicato
noi abbiamo strascicato
voi avete strascicato
essi hanno strascicato
Trapassato prossimo
io avevo strascicato
tu avevi strascicato
egli aveva strascicato
noi avevamo strascicato
voi avevate strascicato
essi avevano strascicato
Futuro anteriore
io avrò strascicato
tu avrai strascicato
egli avrà strascicato
noi avremo strascicato
voi avrete strascicato
essi avranno strascicato
Trapassato remoto
io ebbi strascicato
tu avesti strascicato
egli ebbe strascicato
noi avemmo strascicato
voi aveste strascicato
essi ebbero strascicato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io strascichi
che tu strascichi
che egli strascichi
che noi strascichiamo
che voi strascichiate
che essi strascichino
Imperfetto
che io strascicassi
che tu strascicassi
che egli strascicasse
che noi strascicassimo
che voi strascicaste
che essi strascicassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia strascicato
che tu abbia strascicato
che egli abbia strascicato
che noi abbiamo strascicato
che voi abbiate strascicato
che essi abbiano strascicato
Trapassato
che io avessi strascicato
che tu avessi strascicato
che egli avesse strascicato
che noi avessimo strascicato
che voi aveste strascicato
che essi avessero strascicato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io strascicherei
tu strascicheresti
egli strascicherebbe
noi strascicheremmo
voi strascichereste
essi strascicherebbero
Passato
io avrei strascicato
tu avresti strascicato
egli avrebbe strascicato
noi avremmo strascicato
voi avreste strascicato
essi avrebbero strascicato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
strascicare
infinito passato
aver strascicato
PARTICIPIO
participio presente
strascicante
participio passato
strascicato
GERUNDIO
gerundio presente
strascicando
gerundio passato
avendo strascicato
«STRASCICARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
strascicareの使いかたを見つけましょう。
strascicareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Mrusurio. Add. V.Trasavio. Strascicaménto. Lo strascicare. Meglio
strascinamento. Strascicante. Che strascica. Strascicare. Strascinare. \. E neutr.
Esser pendente fimi a terra. Strascicato. Add, da strascicare Strascico. L'atto dello
strascicare.
Francesco Cardinali,
1852
2
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
V Strascicare . v. n. Esser pendente fino a terra . Biiogna cke la satira le fi'd
adoperi , e raffili il niltro manti , .liitH un lato non strascichi , o s' atenei troppo juill'
altri . Jac. Sold. sat. f . / // nave uranica, dicono i Marinai, qu»nde essa tocca
fondo.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi,
1805
3
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
To draw. along , strascinare , strascicare , trainare. To draw forth , or to draw out,
tirar fuori , metter fuori. To draw out a thing io length , stendere , o spiegare che
che si sia di fusamente. To draw out the time , differire , mandar in lungo ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1816
4
Nuovo dizionario italiano-francese
Strascicare , ▽. a. strascinare 9 tratner, tl- rer après sot - la nave strascica, cioè
tocca fondo , le vaisseau la^oure - e parlandosi di quelli animati , che vanno
strascinandoli loro corpo per terra, dicesì , se tratner, romper. Strascicato, m. ta , f.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova,
1811
5
Dizionario Italiano, Ed Inglese
STRASCICARE, y. Strascinare. STRASCICATO, V. Strascinato. STRASCICO,
s. m. • l'atto dello strascico,re, a drawing or dragging along. Strascico, la parte
deretana della veste, che si strascica per terra, thè traili or trail nf a gown. •
strascico ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1828
6
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Strascicare . porci:. v'. Vicerè . pronta . v. Pedoto , Piloto . ”vagare . v. Prol'ungare ,
Prorogare . ”reg-”io . v. Dilungamento , Prolungamento , Prorogazione . p 'ì pmsu:
. v. Affitto , 'Alpostutto,ìA spada tratta ,Del tutto , ln tutto , e per tutto , S adaals.
7
Dizionario della lingua italiana
vogliam dire, per strascicare l'istesso peso sopra i diversi piani inclinati, sempre
minor forza basta per muoverlo sopra il più inclinato che sopra il meno. [t.] Targ.
viagg. 10. 360. È nudo e sassoso [il suolo de' castagneti), avendo le acque ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini,
1872
8
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary
ради delle ostriche; to — ou a miierabls existence, strascinare (vivere) una vita
miserabile Drag, est. strasciuare, strascicare s. uncino, grado. gancio. cucchiaja (
da Home); caro da pescare l' ancora, strascitttl. tramaglift; zattera; trono, strascico;
...
9
Il sotterraneo dei vivi
Dalla parte opposta del magazzino udì il cigolio di una porta, uno strascicare di
passi e poi silenzio. No, no! Non se n'era andato. «Chi c'è qui?» esclamò una
voce, tremando leggermente per una malcelata apprensione. «Fatti vedere!
Douglas Preston, Lincoln Child,
2010
10
Ad ogni giorno il suo amore: riflessioni per tutto l'anno
Avanti a strascicare la vita. Avanti a strascicare l'amore. E, nella scia lasciata
dalla nostra imbarcazione sgangherata, gli squali che si lanciano a catturare
brandelli di coscienza, di valori, di cuore, di intelligenza. Allorché si tocca la riva,
ci si ...
Alessandro Pronzato,
2003
用語«STRASCICARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
strascicareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Intervista a Paola Sinisgalli, regista di Without
... le cose più importanti lasciate dietro a strascicare… quelle cose molto più importanti di un cliente, di un progetto dal potenziale alto ecc… «Elle, 7月 15»
PRIMA IMPORTANTE FIRMA. OGGI IL BIS?
Dopo il tira e molla con l'allenatore, vorremmo risparmiarci di strascicare per le lunghe anche questa storia. La famiglia Della Valle ha fatto ... «Firenze Viola, 7月 15»
Dimmi come cammini e ti dirò chi sei
Ben diverso è lo strascicare dei piedi, il capo chino, lo sguardo basso, un procedere lento e preoccupato per un possibile passo falso. «La Repubblica, 6月 15»
Enna. Escono da scena elettorale, il PD di Renzi (quanta tristezza) i …
Semmai si limiterebbero a strascicare il Municipio come un oggetto che alza solo polvere. Noi non vogliamo sentirci tali, anche se le vicende ... «Vivi Enna, 5月 15»
Tea Falco, autoironia su Instagram: "Ti arrandi?" (video)
Lo dimostra questo video, pubblicato sul suo profilo Instagram, in cui gioca a strascicare le parole e a storpiare tutte le vocali. “Non ho detto ... «Consumatrici, 4月 15»
Vite da NBA: “Hedo” Turkoglu, una Nazione e tante occasioni mancate
Gli anni successivi lo vedono strascicare il suo passo senza più il guizzo dei tempi belli. Gli anni e i treni più belli sono passati, perciò Hedo ... «Basketinside, 3月 15»
Furia Della Valle. La Fiorentina perde e salta il pranzo
Credo che i problemi siano nello strascicare tutte le decisioni, nel senso che i rinnovi devono essere chiusi prima dell'inizio del campionato. «Fiorentina.it, 10月 14»
Rete 4 Film | Stasera in tv | Per un pugno di dollari | Clint Eastwood
Passai tutta la mattinata a strascicare i piedi nella polvere aspettando che il regista e la troupe la smettessero di discutere. Parlavano solo in ... «CINEblog.it, 9月 14»
B e Lega Pro, oggi i due ripescaggi?
Una decisione che potrebbe strascicare la procedura fino al 9 settembre, per attendere la risposta del Tar sul ricorso del Poggibonsi (leggi “4° ... «Calciopress, 8月 14»
Pesca illegale, sequestri e sanzioni nel Cagliaritano
... di Quartu Sant'Elena (CA) una motovedetta delle fiamme gialle di Cagliari ha fermato il motopesca SANTA MARIA intento a strascicare in un ... «La Nuova Sardegna, 6月 14»