アプリをダウンロードする
educalingo
stratosferico

"stratosferico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSTRATOSFERICOの発音

stra · to · sfe · ri · co


STRATOSFERICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTRATOSFERICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのstratosfericoの定義

辞書の中の成層圏の定義は成層圏に属する。 成層圏に関係する。 成層圏も過剰で、不均衡である:価格。


STRATOSFERICOと韻を踏むイタリア語の単語

alfanumerico · antibatterico · atmosferico · batterico · cherico · chierico · clerico · esoterico · generico · iberico · iperico · isterico · materico · numerico · periferico · polimaterico · polimerico · serico · sferico · teleferico

STRATOSFERICOのように始まるイタリア語の単語

stratiota · strato · strato sociale · strato superficiale · stratocrazia · stratocruiser · stratocumulo · stratofortezza · stratoliner · stratonautica · stratonembo · stratopausa · stratoreattore · stratosfera · stratostato · stratovisione · stratta · strattagemma · strattonare · strattone

STRATOSFERICOのように終わるイタリア語の単語

cadaverico · chimerico · colerico · collerico · craterico · emisferico · enterico · essoterico · eterico · feerico · gastroenterico · glicerico · isomerico · mesenterico · misterico · omerico · semisferico · sierico · sumerico · troposferico

イタリア語の同義語辞典にあるstratosfericoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«STRATOSFERICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«stratosferico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«STRATOSFERICO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«stratosferico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«stratosferico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRATOSFERICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stratosfericoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstratosfericoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stratosferico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

平流层
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

estratosférico
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

stratospheric
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

समताप मंडल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الستراتوسفير
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

стратосферный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

estratosférico
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্ট্রাটস্ফিয়ারিক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

stratosphérique
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

stratosfera
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Stratosphäre
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

成層圏
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

성층권
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

stratospheric
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tầng bình lưu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அடுக்கு மண்டல
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

stratospheric
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

stratosferik
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

stratosferico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

stratosferze
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

стратосферний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

stratosferic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στρατοσφαιρικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stratosfeer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

stratosfäriska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stratosfærisk
5百万人のスピーカー

stratosfericoの使用傾向

傾向

用語«STRATOSFERICO»の使用傾向

stratosfericoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stratosferico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、stratosfericoに関するニュースでの使用例

例え

«STRATOSFERICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstratosfericoの使いかたを見つけましょう。stratosfericoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ambiente. Con CD-ROM
L'ozono stratosferico L'ozono e` un gas altamente tossico, dotato di un odore pungente caratteristico. E` una molecola costituita da tre atomi di ossigeno (O3), anziche ́ da due come nel caso dell'ossigeno che respiriamo (O2). Viene prodotto ...
Gian Luigi Rota, 2011
2
Nella rete della scienza. Domande e risposte su natura, ...
La prima eclatante dimostrazione di questo fatto si è avuta con la scoperta del cosiddetto buco dell'ozono o, più correttamente, della diminuzione dello strato di ozono stratosferico. L'atmosfera della Terra viene comunemente rappresentata ...
Laura Tonon, 2003
3
Emissioni in atmosfera da impianti fissi. La nuova ...
3.2 Il problema dell'impoverimento dello strato di ozono stratosferico Gli studi relativi all'ozono stratosferico, al suo ruolo nell'equilibrio planetario e ai meccanismi di riduzione, hanno portato ad un quadro di conoscenze ben definito e ...
Alberto Muratori, M. Cristina Vandelli, 2008
4
La neve. Cos'è e come si prevede
Il riscaldamento stratosferico assume un nome diverso a seconda dell'entità dell' aumento termico in quota: Stra- talert, quando il riscaldamento stratosferico polare alle quote bariche tra 70 e 10 hPa aumenta più di 25°C nell'arco di una ...
Gianluca Bertoni, Flavio Galbiati, Mario Giuliacci, 2010
5
Manuale della refrigerazione industriale
12.2. L'ozono. stratosferico. e. il. riscaldamento. globale. Le molecole dei refrigeranti della famiglia degli alocarburi sono formate da alcuni, o da tutti, dei seguenti elementi: carbone, idrogeno, cloro ...
Wilbert F. Stoecker, 2001
6
101 gol che hanno fatto grande la Roma
101. STRATOSFERICO. VUCINIC: LAROMAVINCEIL. DERBY. E. CONTINUAA. SOGNARE. 18 APRILE2010, LAZIOROMA12 (VUCINIC) Unasettimanaconun enorme peso sullo stomaco. È così che i tifosi giallorossivivonoi giorni che ...
Patrizio Cacciari, 2010
7
Il condizionamento dell'aria
Refrigeranti. e. danni. all'ozono. stratosferico. Nel 1974. due ricercatori. Sherwood Rowland e Mario Molina, avanzarono l'ipotesi che le molecole di gas contenenti cloro liberate nell'atmosfera potessero distruggere lo strato di ozono presente ...
Antonio Briganti, 1994
8
Governare il rischio ambientale. Environmental management. ...
260 28/07/2004 Misure a tutela dell'ozono stratosferico e dell'ambiente. La legge ha lo scopo di favorire la cessazione dell'impiego delle sostanze lesive dell' ozono stratosferico e dannose per l'ambiente, nonché di disciplinare le fasi di ...
Stefano Storti, 2006
9
La natura dell'Antartide
diminuzione progressiva dell'ozono sull'Antartide ottobre 1980 ottobre 1988 ottobre 2000 La diminuzione primaverile dell'ozono stratosferico sull'Antartide è stata segnalata intorno al 1980. Successivamente ampie parti della stratosfera ...
Marcello Manzoni, 2001
10
Codice dell'ambiente e normativa collegata. Con CD-ROM
La protezione dell'ozono stratosferico. La principale normativa italiana di riferimento per la tutela dell'ozono stratosferico e dell'ambiente e` sicuramente quella contenuta nella l. 28 dicembre 1993, n. 549: una legge adottata con lo scopo di ...
Angelo Buonfrate, 2008

用語«STRATOSFERICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstratosfericoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gandola (FI): “La nuova condanna per il comune fa emergere un …
Dall'inizio dell'Amministrazione Fossi sono stati riconosciuti 4 debiti fuori bilancio per un importo stratosferico pari 1.143.000 euro. La nuova ... «gonews, 7月 15»
2
In Cina l'auto rallenta, ma Volkswagen non rinuncia alla sua …
... in cui si svolge il match: il mercato cinese dell'automobile, dopo un vasto periodo di boom stratosferico (negli ultimi due anni ha fatto segnare ... «SicurAUTO.it, 7月 15»
3
Sebastian Vettel, seconda vittoria e dedica strappalacrime
E invece nessuno si è perso d'animo, tirando fuori dal cilindro prima una solida qualifica e poi un gran premio stratosferico. L'urlo liberatorio di ... «News Italiane, 7月 15»
4
Rivivi il live del GP d'Ungheria: trionfa Vettel, Kvyat e Ricciardo sul …
... fondamentali in vista della domenica. Il record del circuito appartiene a Michael Schumacher, che nel 2003 fece segnare lo stratosferico tempo di 1.19.071. «VAVEL.com, 7月 15»
5
Viterbese, al via il ritiro a Soriano
Sul fronte acquisti si cerca ancora una punta, per completare un reparto offensivo già stratosferico dopo gli arrivi di Nohman e Roversi. Il nome ... «Viterbo News 24, 7月 15»
6
CINA/ Dopo le targhe "a sorte", il posto auto obbligatorio
... 6.400 abitanti per kmq, assieme alla vicina Macao, a Singapore ed al Principato di Monaco) ad un prezzo medio assolutamente stratosferico: ... «Asapress.net, 7月 15»
7
Si chiudono gli Europei Universitari di Volley a Camerino: Almeria e …
Partita vibrante per tutto il suo corso con gli spagnoli che rispondono allo strapotere fisico dei bavaresi con tanta difesa ed uno stratosferico ... «Vivere Camerino, 7月 15»
8
Questione di appeal
La Fiorentina sembra aver perso quell'appeal che grazie ad un paio di stagioni a livello stratosferico aveva conquistato, e questa emorragia di ... «Viola News, 7月 15»
9
Affittacamere e B & B un'apertura ogni 2 giorni e l'hotel è in vendita
Sarà per quel boom stratosferico di affittacamere e b&b che spuntano come funghi, fanno lievitare i posti letto (erano 25 mila nel 1982, oggi ... «La Repubblica Firenze.it, 7月 15»
10
Giir di Mont, Fazzini: “Grandi numeri”. Il sindaco: “Va creata la …
Già, i numeri, quest'anno davvero importanti a cominciare da quel tempo record stratosferico che porta la firma di Petro Mamu: 3 ore 5 ' e 59” ... «LeccoNotizie.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Stratosferico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stratosferico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA