アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"superallenato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSUPERALLENATOの発音

su · per · al · le · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERALLENATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSUPERALLENATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«superallenato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsuperallenatoの定義

辞書内の超臨界状態の定義は非常に訓練されています。

La definizione di superallenato nel dizionario è molto allenato.


イタリア語辞典で«superallenato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPERALLENATOと韻を踏むイタリア語の単語


alienato
a·lie·na·to
allenato
allenato
antenato
an·te·na·to
arenato
arenato
avvelenato
av·ve·le·na·to
carenato
ca·re·na·to
catecumenato
ca·te·cu·me·na·to
concatenato
con·ca·te·na·to
crenato
cre·na·to
fenato
fe·na·to
frenato
fre·na·to
incatenato
in·ca·te·na·to
ossigenato
os·si·ge·na·to
pergamenato
per·ga·me·na·to
rasserenato
ras·se·re·na·to
scatenato
sca·te·na·to
senato
se·na·to
sfrenato
sfre·na·to
venato
ve·na·to
xantogenato
xan·to·ge·na·to

SUPERALLENATOのように始まるイタリア語の単語

superabbondanza
superabile
superabilità
superaccessoriato
superaffollamento
superaffollato
superalcolico
superalimentazione
superallenamento
superamento
superare
superare la crisi
superare se stesso
superato
superattico
superattivo
superbamente
superbia
superbike
superbiosamente

SUPERALLENATOのように終わるイタリア語の単語

a tempo indeterminato
accompagnato
aggiornato
artigianato
campionato
denominato
destinato
determinato
donato
effrenato
estrogenato
fortunato
indigenato
iperossigenato
irrefrenato
minato
nato
neonato
sconcatenato
terminato

イタリア語の同義語辞典にあるsuperallenatoの類義語と反意語

同義語

«superallenato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPERALLENATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語superallenatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsuperallenatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«superallenato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

superallenato
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

superallenato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

superallenato
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

superallenato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

superallenato
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

superallenato
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

superallenato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

superallenato
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

superallenato
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

superallenato
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

superallenato
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

superallenato
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

superallenato
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

superallenato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

superallenato
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

superallenato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

superallenato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

superallenato
70百万人のスピーカー

イタリア語

superallenato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

superallenato
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

superallenato
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

superallenato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

superallenato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

superallenato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

superallenato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

superallenato
5百万人のスピーカー

superallenatoの使用傾向

傾向

用語«SUPERALLENATO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«superallenato»の使用頻度を示しています。
superallenatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«superallenato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、superallenatoに関するニュースでの使用例

例え

«SUPERALLENATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsuperallenatoの使いかたを見つけましょう。superallenatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Demoiselles d'Avignon
Federicapossedeva un'acuta sensibilità oltre cheun cervello formidabile e superallenato dai suoi studi;doveva usare almenotreoquattro passaggi di transizione da una voce all'altra, altrimentisenesarebbe accorta cheluiusava toni di voce ...
Alessandro Arvigo, 2011
2
Ricostruzioni
Il film, però, era ambientato non nell'aspro Nord ma su una grande astronave. Al pubblico venivano ammannite, per quella che mi parve un'eternità, vacillanti sequenze dell'eroe superallenato e superidiota che copriva a tutta birra labirintiche ...
Josephine Hart, 2010
3
Danza e balletto
... quasi non tecnicamente preparato, adatto alle coreografie di artisti quali Rainer ( >), Gordon ( >) e Brown ( >), F. è figlia degli anni '80 ricorrendo ad un corpo superallenato. La preparazione fisica da lei richiesta prevede un regime di corsa, ...
Mario Pasi, 1993
4
Non guardarti indietro:
A meno che Turner non fosse superallenato, la salita lo avrebbe rallentato notevolmente. Alla finediuna curva,Lockyer lo vide asolo cinquanta metridi distanza. Turner sifermò ecercòdi arrampicarsi sullarecinzione allasuadestra. Quando non ...
Clare Donoghue, 2014
5
Adolescenti giorno per giorno
Nientedi grave. Ognuno ha tempi diversi.Spesso, soprattutto nelleragazze, un' intensa attività agonisticapuò essere lacausadi una ritardata pubertà: un corpo superallenato rimane magro,asciutto, senza grasso. Inquesta situazione l' organismo ...
Rosanna Schiralli, Ulisse Mariani, 2013
6
Ciclismo. Allenamento e alimentazione
lozione, ma, nonostante questo, possiamo stilare una tabella di comportamento del superallenato, applicabile quando il soggetto in questione si riconosce in pieno in questa sindrome. Per semplificare il ricordo, io ricondurrei tutto a una ...
Piero Fischi, 2002
7
I Segreti della Creatività
Questo, dettoin termini molto terraterra, avvieneperché quellesuore hanno un cervello superallenato. Il mio suggerimento è quellodi iniziare finda subito con questoesercizio. Non importa se poi rileggerai quegli appunti. Ma annotali su carta.
Enrico Sigurtà, 2010
8
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
ripresa supplementare. overtrain (to), v. t. , allenare in modo eccessivo. overtrain (to), v. i., allenarsi in modo eccessivo. overtrained, agg., sovrallenato. overtrained , agg., superallenato. overtraining, s., superallenamento. overturn, s., ...
9
La cultura dello sport
... sta per "superallenato", sporty, anche se tale significato sconfina nella caratterizzazione di un certo modo di presentarsi e in una stilizzazione fisica. Di solito, ciò che vale come sportivo, in parte lo è in virtù di parametri convenzionali ben ...
Hermann Bausinger, 2008
10
Due piccoli passi sulla sabbia bagnata
Non siamo preparati a fronteggiare questo tipo di situazione. Chi mai lo sarebbe ? L'incontroè disperatamente squilibrato. Abbiamo la sensazione di scontrarci con un esercito superallenato. Davide avevalafortuna di dover sfidareunsolo Golia.
Anna-Dauphine Julliand, 2012

用語«SUPERALLENATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuperallenatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Duplice delitto di Pordenone: particolari sul killer di Teresa e Trifone
Se si fosse inceppata, scrive Il Gazzettino, sarebbe stato arduo per l'assassino limitare la reazione di un giovane superallenato come Trifone. «Blasting News, 7月 15»
2
F1, Verstappen e il ritorno ai fondamentali
Certo c'era chi come Schumy, era dotato di un proverbiale fisico superallenato!! Ma é chiaro che tutte le comodità delle auto di oggi creano ... «Autosprint.it, 6月 15»
3
Bayliss torna ragazzo. "Farò il Flat Track negli Usa"
Beh, Troy non ha problemi, è superallenato. “Ho solo quattro chili in più del peso forma 2008, ci metto una settimana a tirarli giù” aveva detto in ... «La Gazzetta dello Sport, 4月 15»
4
Riecco Troy Bayliss, va in Usa per sfidare gli assi flat track
Beh, Troy non ha problemi, è superallenato. “Ho solo quattro chili in più del peso forma 2008, ci metto una settimana a tirarli giù” aveva detto in ... «La Gazzetta dello Sport, 4月 15»
5
Ma che succede al tennis dei big? Shanghai supera Bercy
Se si “rompe” un bestione atletico, e superallenato con grande attenzione dal duo Piatti-Ljubicic, come Milos Raonic, figurarsi se non si può ... «Ubi Tennis, 10月 14»
6
Kick-Ass 2, il film: 5 cose da sapere
Dopo aver incontrato l'impavido e superallenato duo padre-figlia, combattente contro il crimine, - l'incappucciato Big Daddy (Nicolas Cage) e ... «Panorama, 8月 13»
7
SR9009 : Pillole sostitutive per la ginnastica
... aumentano le loro prestazioni sportive del 50% aumentando la massa muscolare portandola ai livelli di un topo campione superallenato. «Zazoom Blog, 7月 13»
8
21:26 - calcio.Danimarca, Bendtner: "Sono superallenato"
Da inizio stagione, con la maglia della Juventus ha giocato solo una decina di minuti tra Champions League e campionato. Ma per Nicklas ... «Sport Mediaset, 10月 12»
9
La chimica può ingannare una macchina, non il palato
Solo un palato anche superallenato non basta. E sappiamo bene quanto sia difficile disporre di panel efficienti. Giorgio Pannelli, ricercatore ... «Teatro Naturale, 9月 12»
10
Tutti i segreti del "paint-job"
... le star di domani; Il campione, superallenato, fisicamente e tecnicamente non confrontabile con l'utente medio ha poi un settaggio custom ... «Ubi Tennis, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Superallenato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/superallenato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z