アプリをダウンロードする
educalingo
superlativo

"superlativo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSUPERLATIVOの発音

su · per · la · ti · vo


SUPERLATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSUPERLATIVOはどんな意味ですか?

比較度

主なエントリー:攻撃的で修飾的な形容詞。 比較の程度は、形容詞によって表現された特定の品質が強化または比較の意味で変調される形容詞関数である。 適格な形容詞や多くの副詞によって表現される概念は、一定の表現力を表現するためにグラデーションを受けることがあります。 言語表現の観点では、品質を強化する可能性は無制限であるが、文法は3つのタイプのグラデーションをコード化している。 強い諧調が他の比較用語または被験者が有する他の品質と比較される比較度、 強烈なグラデーションが絶対的または相対的な意味でその最大値で表現される最上級...

イタリア語辞典でのsuperlativoの定義

辞書の中で最上級の定義は、他の優秀者よりも優れており、最上級であり、優れた善のジェスチャーである。 小説。 最上級は、最高強度を表現する形容詞比較の程度でもあります。

SUPERLATIVOと韻を踏むイタリア語の単語

alternativo · amministrativo · comparativo · corporativo · creativo · decorativo · educativo · formativo · indicativo · informativo · innovativo · lavorativo · legislativo · nativo · negativo · normativo · operativo · relativo · significativo · tentativo

SUPERLATIVOのように始まるイタリア語の単語

supergallo · supergigante · supergigantista · superinfezione · superiora · superiorato · superiore · superiorità · superiormente · superlativamente · superlavoro · superlega · superlibros · superlusso · supermaggiorata · superman · supermanager · supermarket · supermassimo · supermercato

SUPERLATIVOのように終わるイタリア語の単語

approssimativo · attuativo · collaborativo · comunicativo · cooperativo · curativo · esemplificativo · estimativo · facoltativo · imperativo · investigativo · lucrativo · narrativo · nominativo · organizzativo · preservativo · privativo · qualitativo · quantitativo · rotativo

イタリア語の同義語辞典にあるsuperlativoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SUPERLATIVO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«superlativo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«superlativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUPERLATIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語superlativoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsuperlativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«superlativo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

最高级
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

superlativo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

superlative
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अतिशयोक्ति
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صيغة التفضيل
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

превосходная степень
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

superlativo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মহীয়ান
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

superlatif
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

superlatif
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Superlativ
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

最上級
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

최고의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

superlative
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tối thượng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஏற்றுயர்படி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उत्कृष्ट दर्जाचा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

üstün
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

superlativo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

superlatyw
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

найвищий ступінь
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

superlativ
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υπερθετικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oortreffende
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

superlativ
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

superlativ
5百万人のスピーカー

superlativoの使用傾向

傾向

用語«SUPERLATIVO»の使用傾向

superlativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«superlativo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、superlativoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SUPERLATIVO»の引用

superlativoという言葉で有名な引用文や文章
1
Robertson Davies
Egli era un genio - vale a dire, un uomo che compie in modo superlativo e senza sforzo qualcosa che molte persone non riescono a fare neppure con il massimo impiego delle loro capacità.
2
Pietro Aretino
E si mi tocca a la gran foia il vivo questo strenuo tuo bel cazzo sodo, ch'io sento un piacer superlativo.

«SUPERLATIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsuperlativoの使いかたを見つけましょう。superlativoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammatica tedesca. Manuale di morfologia ed elementi di ...
Bl II superlativo relativo II superlativo relativo degli aggettivi si forma con la desinenza st. Gli aggettivi monosillabici che presentano l'Umlaut al grado comparativo, lo mantengono anche al grado superlativo. L'aggettivo di grado superlativo è ...
Gisela Jaager Grassi, 2005
2
Il latino: breve introduzione linguistica
Comparativo e superlativo Le grammatiche tradizionali distinguono tre "gradi" dell'aggettivo: positivo (ad es., it. bello), comparativo (più bello) e superlativo ( bellissimo). Il comparativo è derivato dal tema aggettivale per mezzo del suffisso  ...
Renato Oniga, 2007
3
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
II superlativo esprime nel grado più alto (secondo chi parla) la qualità espressa da un -*' aggettivo qualificativo o da un -*' avverbio. Questo può succedere in due modi: • senza limiti né termini di paragone (superlativo assoluto, nel senso di ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
4
Dizionario italiano
Nel superlativo relativo si mette davanti agli avverbi più o meno (o, se è possibile , davanti al nome al quale si riferiscono) l'articolo determinativo e davanti al termine di confronto la preposizione di o la preposizione/ra//ra; Stefano è il meno  ...
‎2001
5
Portoghese
... uguaglianza) quanto Superlativo absoluto analitico (superlativo assoluto analitico Superlativo absoluto sintético (superlativo assoluto sintetico) Superlativo relativo de superioridade (superlativo relativo di maggioranza) Superlativo relativo ...
Marisete Manica, 2005
6
Inglese
superlativi. li superlativo relativo l superlativi di minoranza e di maggioranza si formano premettendo the least (superlativo di minoranza) o the most (superlativo di maggioranza) all'aggettivo; in quest'ultimo caso, l'aggettivo terminante in -eral  ...
Francesca Desiderio, 2000
7
Let's begin. Corso di base di grammatica inglese
STI Comparativo e superlativo relativo I 1 "To be" è il solo verbo che non utilizza l' ausiliare "do/does/did" nella forma interrogativa e negativa. Completa le frasi in italiano e traducile in inglese Comparativo e superlativo relativo I 2 / verbi ...
John Bohannan, 1997
8
Eserciziario per i test di Francese
3.7.2 I SUPERLATIVI II superlativo relativo II superlativo relativo si forma premettendo le plus, le moins. le meilleur, le pire, le moin- dre all'aggettivo; questo ordine può precedere o seguire il sostantivo. In francese si ripete l'articolo riferito al ...
Francesca Desiderio, 2001
9
Elementi di grammatica latina
Anche vetus (vecchio), e nuperus (nnovo, recente) hanno il superlativo in errimus , e fanno veterrìmus ., nuperrimus . Si debbono pure eccettuare i tre seguenti ed i loro composti, che hanno il loro superlativo in illimus , illima , i lliutum , come: ...
Giovanni Facondo Carducci, 1829
10
Parlare scrivere comunicare meglio
Il superlativo indica che qualcuno o qualcosa ha una determinata qualità al massimo livello, sia rispetto ad altri (relativo), sia in as- soluto (assoluto). ◗ Il superlativo relativo. Il superlativo relativo indica una superiorità rispetto a qualcosa o ...
Roberto Tresoldi, 2011

用語«SUPERLATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuperlativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tour de France 2015, il pagellone finale. I voti dei protagonisti (e …
L'impresa confezionata a St-Jean-de-Maurienne, però, è un vero e proprio saggio di classe: spettacolare in discesa, superlativo in salita ... «OA Sport, 7月 15»
2
Amichevoli: Ibra-Moses, poi il Chelsea batte il Psg ai rigori
... rigori il Paris Saint Germain: a Charlotte i tempi regolamentari si chiudono 1-1, quindi dal dischetto è decisivo un superlativo Thibaut Courtois ... «Datasport, 7月 15»
3
Golf, European Masters: Danny Willett, vittoria d'autore a Crans …
Non basta un superlativo 62 (-8) a Tyrrell Hatton, che si ferma in terza posizione a -15 ma completa il tripudio inglese in terra elvetica, davanti ... «OA Sport, 7月 15»
4
F1 A Budapest trionfo Vettel, dedicato a Jules
Fernando Alonso superlativo quinto precede Lewis Hamilton mentre Grosjean batte in volata Nico Rosberg. Autore: Cristian Buttazzoni. «F1Sport, 7月 15»
5
Tu sei qui: RubrichePersonaggiMatrimonio stellare di Ravello per …
... quello che il New York Times ha definito "un superlativo e sensibile pianista", Deon Taylor, regista e sceneggiatore statunitense di film horror ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 7月 15»
6
Claymore di Norihiro Yagi – recensione manga
Le premesse sono davvero invitanti, ed infatti si assiste ad uno sviluppo dell'intreccio davvero superlativo. Vengono toccati temi molto ... «MangaForever.net, 7月 15»
7
Napoli, infortunio per Valdifiori distorsione alla caviglia
... quello di Lorenzo Insigne, finora superlativo e pienamente recuperato nelle due amichevoli già disputate dalla formazione azzurra. «Calcio Fanpage, 7月 15»
8
Ginnastica, US Classic – Trionfo Hernandez tra le juniores! Sfonda i …
La fresca 15enne si impone con un superlativo 58.450 da livello senior (ricordiamo che nelle gare nazionali statunitensi sono previsti dei ... «OA Sport, 7月 15»
9
Borussia Dortmund-Juventus 2-0: Bianconeri ko alla prima uscita, in …
BUFFON SUPERLATIVO - Neanche il tempo di partire che Buffon viene chiamato subito in causa. Il portiere della Juventus si mette in mostra ... «Goal.com, 7月 15»
10
Bologna. Saranno 10 i concerti del Bologna Jazz Festival. Grandi …
Magmatico e irruente, questo quartetto nasce per opera del superlativo pianista cubano Gonzalo Rubalcaba, che chiama attorno a sé una ... «Romagna Gazzette, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Superlativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/superlativo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA