アプリをダウンロードする
educalingo
massimo

"massimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMASSIMOの発音

mas · si · mo


MASSIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMASSIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのmassimoの定義

辞書の最大値の最初の定義は、最大、最高:高さ、サイズ、最大容量です。 国家の最高権威である。 m。 生きている詩人。 最大値の別の定義は非常に大きい。 極端な:最大の注意; m。 約束。 最大値は、複数の数値の共通因子の中で最大です。


MASSIMOと韻を踏むイタリア語の単語

Altissimo · al massimo · altissimo · bassissimo · bellissimo · benissimo · buonissimo · caldissimo · carissimo · chiarissimo · fortissimo · grandissimo · limite massimo · moltissimo · pessimo · pochissimo · prossimo · santissimo · vicinissimo · vivacissimo

MASSIMOのように始まるイタリア語の単語

massificazione · massima · massima punizione · massimale · massimalismo · massimalista · massimalistico · massimamente · massimare · massimario · massime · massiminimo · massimizzare · massimizzazione · massimo grado · massimo livello · massimo risultato · massimominimo · massista · massivo

MASSIMOのように終わるイタリア語の単語

antichissimo · bravissimo · bruttissimo · dolcissimo · durissimo · freddissimo · gentilissimo · giovanissimo · gravissimo · graziosissimo · illustrissimo · importantissimo · lunghissimo · malissimo · pianissimo · piccolissimo · rarissimo · ricchissimo · serenissimo · velocissimo

イタリア語の同義語辞典にあるmassimoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MASSIMO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«massimo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«MASSIMO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«massimo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«massimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MASSIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語massimoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmassimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«massimo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

最大
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

máximo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

maximum
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अधिकतम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أقصى
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

максимальная
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

máximo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সর্বাধিক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

maximum
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

maksimum
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Maximum
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

最大
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

최고
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

maksimum
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tối đa
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அதிகபட்ச
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जास्तीत जास्त
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

maksimum
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

massimo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

maksymalny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

максимальна
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

maxim
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ανώτατο όριο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

maksimum
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

maximala
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

maksimal
5百万人のスピーカー

massimoの使用傾向

傾向

用語«MASSIMO»の使用傾向

massimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«massimo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、massimoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«MASSIMO»の引用

massimoという言葉で有名な引用文や文章
1
Scott Adams
Io penso che dovresti vivere la tua vita in modo che partecipi al tuo funerale il massimo numero di persone.
2
Joseph Addison
È raro che gli uomini che nutrono il massimo rispetto per le donne godano di popolarità fra loro.
3
Mario Andretti
Le circostanze possono causare interruzioni e ritardi, ma non perdere mai di vista il tuo obiettivo. Prepara te stesso in ogni modo possibile con l'aumentare la tua conoscenza e arricchendo la tua esperienza, in modo che tu possa trarre il massimo delle opportunità quando ti si presentano.
4
Dan Barker
Il solo immaginare che il sovrano dell'universo correrà ad assistermi rivoltando le leggi della natura, per me è il massimo dell'arroganza.
5
Cesare Beccaria
Chi è mai colui che abbia voluto lasciare ad altri uomini l'arbitrio di ucciderlo? Come mai nel minimo sacrificio della libertà di ciascuno vi può essere quello del massimo tra tutti i beni, la vita?
6
Edoardo Boncinelli
Prima della vita non esistevano funzioni, solo eventi o al massimo processi.
7
Pedro Calderón de la Barca
Cos'è la vita? Delirio. Cos'è la vita? Illusione, appena chimera ed ombra, e il massimo bene è un nulla, ché tutta la vita è sogno, e i sogni, sogni sono.
8
Al Capone
Il nostro sistema Americano, chiamalo Americanismo, chiamalo capitalismo, chiamalo come ti pare, dà ad ognuno di noi una grande opportunità se solo sappiamo coglierla con entrambe le mani e trarre il massimo da essa.
9
André Comte-Sponville
La saggezza è il massimo di felicità nel massimo di lucidità.
10
Covert Comic
Io credo che il sesso sia il massimo divertimento che puoi avere senza vomitare.

«MASSIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmassimoの使いかたを見つけましょう。massimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Idi di marzo
Un thriller politico incalzante, un memorabile ritratto di Giulio Cesare e un'attualissima riflessione sul tema del potere e della democrazia.
Valerio Massimo Manfredi, 2010
2
Camillo Massimo collezionista di antichità: fonti e materiali
English summary: The volume is a collection of essays related to the biography, the taste and the history of cardinal Camillo Massimo art collection.Due attention is focused to the state of the collection in times when cardinal Massimo ...
‎1996
3
Ricordare stanca
Dal figlio della prima vittima delle Brigate Rosse un atto d¿accusa contro l¿uso mediatico della memoria.
Massimo Coco, 2012
4
Gioco perverso
EDIZIONE SPECIALE: CONTIENE UN ESTRATTO DI OSSESSIONE PROIBITA, IL NUOVO ROMANZO DI MASSIMO LUGLI Un'indagine del cronista Marco Corvino Dal maestro del giallo italiano finalista al premio Strega.
Massimo Lugli, 2012
5
Verdi
“Tornare agli scritti verdiani di Mila, entrare nella loro ricca e penetrante ‘doppiezza’, è un primo, imprescindibile passo per comprendere Verdi.” - Luigi Baldacci, “il manifesto”
Massimo Mila, 2012
6
Fai bei sogni
La storia di un bambino, e poi di un adulto, che imparerà ad affrontare il dolore più grande, la perdita della mamma, e il mostro più insidioso: il timore di vivere. Fai bei sogni è dedicato a quelli che nella vita hanno perso qualcosa.
Massimo Gramellini, 2012
7
Filosofia della musica
Vi è un invito nel libro di Massimo Donà a ricordare l’origine, il tempo in cui canto e parola erano carichi di una potenza che solo il divino avrebbe potuto in qualche modo sopportare.
Massimo Donà, 2012
8
È inutile che alzi la voce
La rabbia in sé è un fatto naturale, è l'ombra inseparabile della nostra quotidianità. È illusorio pensare di eliminarla, fondamentale invece è imparare a comprenderla, in noi stessi e negli altri, a interpretare il suo linguaggio, ...
Massimo Picozzi, Catherine Vitinger, 2012
9
Parmenide e la negazione del tempo: interpretazioni e problemi
«Mai è stato e mai sarà, perché è adesso tutto insieme» (28 B 8.5 D.-K.). È in questo verso del poema di Parmenide, che la tradizione ha riconosciuto la prima espressione del concetto di eternità atemporale, come affermazione di un ...
Massimo Pulpito, 2005
10
Android 4: Guida per lo sviluppatore
Android, il sistema operativo per dispositivi mobili creato da Google, e Google Play, l'app store dedicato, continuano a infrangere record di utenti.
Massimo Carli, 2013

用語«MASSIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmassimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Massimo Bossetti, il legale: "Ha tentato il suicidio in carcere"
L'episodio sarebbe avvenuto sabato: l'atto di autolesionismo dopo un colloquio con la moglie, con cui il muratore si è confidato durante una ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
2
Hamilton: "In Ungheria al massimo. Anche per Jules"
L'inglese della Mercedes colpito dal funerale di Bianchi: "Avrei voluto conoscerlo meglio, dirgli addio è stato difficile. So che avrebbe voluto ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
3
Per ricordare Pavarotti arriva Massimo Ranieri
L'ospite d'onore sarà Massimo Ranieri. Si esibiranno i giovani cantanti emergenti della Fondazione Pavarotti e interverrà, protagonista anche ... «Gazzetta di Modena, 7月 15»
4
Tanti auguri Massimo Boldi: l'attore festeggia 70 anni
Genova - Racconta che per il suo compleanno vorrebbe ricevere in regalo venti anni di meno. Forse esagera un po', Massimo Boldi, che ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
5
Massimo Sestini, firma il calendario 2016 della Polizia di Stato
Sarà il noto fotografo Massimo Sestini, vincitore anche del presmio General News del Wordl Press Photo of the Year a curare il calendario ... «Il Quaderno, 7月 15»
6
Attesa per la visita di Obama in Kenya, sicurezza al massimo
Roma, (askanews) - C'è grande attesa per la visita di Barack Obama in Kenya. Il paese teatro di frequenti attacchi terroristici e dove è nato il ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
7
Truffe a anziani: Viale, massimo impegno su tema prevenzione
(ANSA) - GENOVA, 22 LUG - "Massimo impegno sul tema della prevenzione delle truffe agli anziani, mettendo a disposizione le strutture delle ... «ANSA.it, 7月 15»
8
La pianista Monica Leone al Teatro Massimo di Cagliari
La pianista Monica Leone al Teatro Massimo di Cagliari ... 2015 degli Amici della Musica, domani alle 20.30 al Teatro Massimo di Cagliari. «L'Unione Sarda, 7月 15»
9
“Tasi al massimo e nessuna discussione in consiglio”
Nel Consiglio Comunale di martedì 14 luglio la maggioranza di Uboldo al Centro ha approvato la TASI sulla prima casa per il 2015, ... «Varese News, 7月 15»
10
Perugia, il questore ha un nuovo vicario: da Lecce arriva Massimo
Ha preso servizio alla questura di Perugia Massimo Gambino, nuovo vicario del questore, che sostituisce il neo-promosso dirigente superiore ... «Umbria 24 News, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Massimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/massimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA