アプリをダウンロードする
educalingo
supermarket

"supermarket"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSUPERMARKETの発音

supermarket


SUPERMARKETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSUPERMARKETはどんな意味ですか?

スーパーマーケット

サンパウロのスーパーマーケットスーパーマーケットは、大規模な組織化された流通の一種です。 それは、400 m2から2500 m2の面積を持つ消費財の無料サービスの小売店であることが特徴です。

イタリア語辞典でのsupermarketの定義

スーパーマーケットの定義はスーパーマーケットです。

SUPERMARKETと韻を踏むイタリア語の単語

antiracket · basket · cricket · gray market · ipermarket · jacket · market · minibasket · pocket · racket · ticket

SUPERMARKETのように始まるイタリア語の単語

superiormente · superlativamente · superlativo · superlavoro · superlega · superlibros · superlusso · supermaggiorata · superman · supermanager · supermassimo · supermercato · supermetaniera · superminimo · superministro · supermosca · supermotard · supermoto · supermulta · supernaturale

SUPERMARKETのように終わるイタリア語の単語

asset · bouquet · budget · buffet · carnet · et · gadget · gourmet · internet · jet · let · meet · net · offset · outlet · pet · reset · set · soviet · target

イタリア語の同義語辞典にあるsupermarketの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SUPERMARKET»の同義語

次のイタリア語の単語は、«supermarket»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«supermarket»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUPERMARKETの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語supermarketを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsupermarketの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«supermarket»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

超级市场
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

supermercado
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

supermarket
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सुपरमार्केट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سوبر ماركت
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

супермаркет
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

supermercado
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সুপারমার্কেট
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

supermarché
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

supermarket
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Supermarkt
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

スーパーマーケット
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

슈퍼마켓
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

supermarket
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

siêu thị
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பல்பொருள் அங்காடி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सुपरमार्केट
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

süpermarket
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

supermarket
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

supermarket
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

супермаркет
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

supermarket
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σουπερμάρκετ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

supermark
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

stormarknad
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

supermarked
5百万人のスピーカー

supermarketの使用傾向

傾向

用語«SUPERMARKET»の使用傾向

supermarketの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«supermarket»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、supermarketに関するニュースでの使用例

例え

«SUPERMARKET»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsupermarketの使いかたを見つけましょう。supermarketに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il DNA incontra Facebook: Viaggio nel supermarket della genetica
Per esplorare questo nuovo mondo, Sergio Pistoi, biologo e giornalista scientifico, ha affidato il proprio DNA a uno dei tanti siti di genomica personalizzata. È nato così questo libro che, attraverso l'esperienza diretta dell'autore, ...
Sergio Pistoi, 2012
2
L'internazionalizzazione delle imprese del dettaglio
2003 (Milioni di dollari) 1 USA Wal-Mart Discount, Hypermarket, Supermarket, Superstore, Warehouse $256.329 2 France Carrefour Cash & Carry, Convenience, Discount, Hypermarket, Specialty, Supermarket $79.796 3 USA Home Depot ...
Gaetano M. Aiello, 2006
3
Il sistema Toyota per la nuova competitività. Leadership di ...
Per far fronte alle variazioni delle fasi: il supermarket dei prodotti finiti e il supermarket in process Si chiama supermarket dei prodotti finiti, probabilmente perché il just in time del Sistema Toyota ha preso l'ispirazione dal moderno ...
Giuseppe Perrella, Nomos, 2009
4
Guardare oltre. Pensare snello Lean-thinking (più ...
... le condizioni per sincronizzare la consegna dei telai con le reali esigenze del montaggio veicoli. Fin quando il flusso non sarà stabilizzato (sia a monte che a valle del supermarket tranciati) è opportuno costituire e mantenere delle sicurezze ...
Bonfiglioli Consulting, 2006
5
Lean Manifacturing. Come analizzare il flusso del valore per ...
Come rappresentato in figura 4.18, il prelievo nel supermarket genera l'input al processo a monte di produrre a fronte di consumo (tramite un kanban di produzione che autorizza e specifica cosa e quanto produrre per ristabilire le quantità nel ...
Giovanni Graziadei, 2006
6
Lean organisation for excellence. Hoshin Kanri, Value Stream ...
Il supermarket, abbinato al Kanban, riesce ad evitare l'introduzione di una schedulazione e fissa un tetto alla scorta (che rappresenta comunque uno spreco). <anban produzione mm ----> Qualora il processo fornitore (nella figura il numero ...
Andrea Chiarini, 2010
7
Le soluzioni snelle per la
Questa quantità di output che assicura la continuità di lavorazione del flusso si chiama “supermarket” in analogia a quanto avviene appunto nei supermarket, dove il ripristino dei prodotti avviene quando lo scaffale presenta degli spazi vuoti in ...
Giuseppe Negro, Simona Ozzello, 2010
8
Spiriti
DRAMMA AL SUPERMARKET Un grande camion surgelatore vomitò tonni sul retro del supermarket. Facchini in elegante tuta da calciatore cominciarono a scaricare. Dal cassone, trasportavano i pesci nel grande freezer, voragine bianca e ...
Stefano Benni, 2002
9
Esercitest
40 I cinque disegni che seguono rappresentano cinque tipologie di edifici. Indicare quali. A 1) Supermarket, 2) Teatro, 3) Uffici, 4) Università, 5) Scuola B 1) Teatro, 2) Università, 3) Supermarket, 4) Scuola, 5) Uffici C 1) Uffici, 2) Università,  ...
‎2012
10
Lector in fabula: La cooperazione interpretativa nei testi ...
A esempio il frame «supermarket» determina unità o gruppi di concetti “che denotano certi corsi di eventi o corsi di azioni che coinvolgono vari oggetti, persone, proprietà, relazioni o fatti” (ibidem: 36; e si veda per una prima formulazione ...
Umberto Eco, 2011

用語«SUPERMARKET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsupermarketという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Banda del buco al supermarket: rubati salumi e formaggi
Qualcuno si e' introdotto in un supermercato in corso Dei Mille, a Palermo, rubando formaggi e salumi del valore complessivo di 20 mila euro. «SiciliaInformazioni.com, 7月 15»
2
Cade un altro tabù, il maialetto arrosto entra nei supermarket
Il porcetto sardo termizzato entra per la prima volta nella grande distribuzione. Da venerdì la specialità della cucina sarda é in commercio negli ... «Tiscali, 7月 15»
3
Sannio, pompieri a lavoro per incendi e maltempo. Benevento …
Intorno alle 16 i vigili del fuoco del Comando Provinciale sono intervenuti in via Valfortore per l'allagamento del supermarket "Eurospin". «NTR24, 7月 15»
4
Giappone: in giugno vendite supermarket crescono solo dello 0,3%
Secondo i dati diffusi dalla nipponica Chain Stores Association, in giugno le vendite nei supermarket del Giappone sono cresciute per il terzo ... «La Stampa, 7月 15»
5
Mobili Eureka-Point, boom nei supermarket
Il Gruppo Eureka-Point di Gorgo al Monticano, in provincia di Treviso, fattura 35 milioni di euro (dato 2104), con Eureka che realizza una ... «Venetoeconomia, 7月 15»
6
Il maniaco del lato B al supermarket.La sequenza:lei guarda gli …
Il maniaco del lato B al supermarket.La sequenza:lei guarda gli scaffali,lui le fotografa il sedere. Gemma Newitt sta facendo la spesa. Ma dietro ... «Rai News, 7月 15»
7
«Vi ammazzo tutti»: nigeriano terrorizza il supermarket
Il giovane profugo colpisce vigilante e afferra la pistola, poi fugge verso il Brico Center. Arrestato dalla polizia. Supermercato Esselunga di San ... «La Nazione, 7月 15»
8
Bologna, il supermarket degli esuberi Corvino sfoltisce la rosa
Bologna, il supermarket degli esuberi. Corvino sfoltisce la rosa. L'attacco è il reparto più affollato. L'ipotesi di uno scambio Bianchi-Mesbah con ... «Corriere della Sera, 7月 15»
9
Doveva espiare una pena di tre mesi ma era libero: fermato in un …
Molestava clienti e personale in un supermarket cittadino. Redazione 15 luglio 2015. Un cittadino rumeno di 36 anni è stato arrestato dagli agenti della Squadra ... «TorinoToday, 7月 15»
10
Modena, prende martello e colpisce cliente di un supermarket
MODENA. «Stavo facendo la spesa e mi ero soffermata nel reparto delle bibite quando ho sentito un colpo, una botta forte tra braccio e spalla. «Gazzetta di Modena, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Supermarket [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/supermarket>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA