アプリをダウンロードする
educalingo
magazzino

"magazzino"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMAGAZZINOの発音

ma · gaʒ · ʒi · no


MAGAZZINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMAGAZZINOはどんな意味ですか?

倉庫

倉庫という用語は、通常、2つの異なる意味で使用されます。最初のものは品目に対応できる建物用で、もう1つは会計における会社在庫管理用のものです。

イタリア語辞典でのmagazzinoの定義

辞書の在庫の最初の定義は、主に販売または消費を目的としたすべての種類の商品の保管と保存に使用される、適切に装備されたローカルです。 ハードウェア、木材。 在庫のもう一つの定義は、ある会社の店に入っている商品の複雑さである。それは2日ですべてのmを売った。 mを更新する Magazzinoはまた、建物全体を占有し、あらゆる種類の商品を販売する大型店である:百貨店; パリのラファイエット百貨店。

MAGAZZINOと韻を踏むイタリア語の単語

agazzino · aguzzino · auzzino · calzino · carrozzino · corazzino · divezzino · fondo di magazzino · motocarrozzino · mozzino · polizzino · ragazzino · sbarazzino · sbozzino · sgabuzzino · sgozzino · spazzino · strozzino · terrazzino · tramezzino

MAGAZZINOのように始まるイタリア語の単語

maga · magadis · magagna · magagnamento · magagnare · magagnato · magagnatura · magagne · magalda · maganzese · magare · magari · magatello · magazine · magazzeno · magazzinaggio · magazziniere · magdaleniano · magenta · maggengo

MAGAZZINOのように終わるイタリア語の単語

bambino · branzino · bronzino · camino · casino · destino · fino · kino · latino · marino · organzino · rimbalzino · ronzino · sferzino · sgarzino · stanzino · sverzino · terzino · verzino · zinzino

イタリア語の同義語辞典にあるmagazzinoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MAGAZZINO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«magazzino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«magazzino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAGAZZINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語magazzinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmagazzinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«magazzino»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

仓库
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

almacén
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

warehouse
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गोदाम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مستودع
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

склад
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

armazém
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গুদাম
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

entrepôt
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

gudang
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lager
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

倉庫
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

창고
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mining
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kho
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கிடங்கில்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कोठार
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

depo
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

magazzino
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

magazyn
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

склад
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

depozit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αποθήκη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pakhuis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lager
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lager
5百万人のスピーカー

magazzinoの使用傾向

傾向

用語«MAGAZZINO»の使用傾向

magazzinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«magazzino»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、magazzinoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«MAGAZZINO»の引用

magazzinoという言葉で有名な引用文や文章
1
Joey Adams
Nancy ha sempre questo incubo tutte le notti: essere rapita, portata in un grande magazzino e obbligata a scegliere i suoi vestiti tra quelli in esposizione.
2
Antonio Gramsci
Cultura non è possedere un magazzino ben fornito di notizie, ma è la capacità che la nostra mente ha di comprendere la vita, il posto che vi teniamo, i nostri rapporti con gli altri uomini. Ha cultura chi ha coscienza di sé e del tutto, chi sente la relazione con tutti gli altri esseri (...) Cosicché essere colto, essere filosofo lo può chiunque voglia.
3
Taiichi Ohno
Più materiale c'è a magazzino, meno probabilità c'è che si trovi ciò di cui si ha bisogno.

«MAGAZZINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmagazzinoの使いかたを見つけましょう。magazzinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Organizzare il magazzino: Oltre 100 suggerimenti pratici ...
Questo libro intitolato "Organizzare il magazzino: oltre 100 suggerimenti pratici, casi ed esempi per lavorare con efficienza" vuole fornire delle risposte il più operative possibile a chi deve progettare e gestire un magazzino.
Andrea Payaro, 2012
2
Contabilità e bilancio
Nel caso in cui il valore di mercato sia inferiore al costo di acquisto (o produzione ), contabilmente si deve accendere un fondo svalutazione magazzino che avrà come contropartita la voce svalutazione del magazzino che deve essere inserita  ...
Paolo Montinari, 2006
3
Contabilità di magazzino e valutazione delle rimanenze
Valutazione magazzino finale editoria D: Come si calcola il magazzino finale per una casa produttrice di libri? R: Ai sensi dell'articolo 2426 del codice civile le rimanenze devono essere iscritte in bilancio al costo di acquisto o di produzione,  ...
Roberto Santini, Santini R.
4
Il re del magazzino
Antonio Porta. IL RE DEL MAGAZZINO ANTONIO PORTA Lampi di memoria Antonio Porta Il re del magazzino Romanzo. Front Cover.
Antonio Porta, 2008
5
Rimanenze di magazzino. Soluzioni 2012
Tipo di produzione Contabilità di magazzino Produzione di beni omogenei – la contabilità di magazzino è rappresentata dalle schede di magazzino (per ciascun bene o categoria omogenea); – è obbligatoria la rilevazione delle quantità ...
Valerio Antonelli, Raffaele D'Alessio, 2012
6
Dalla Vetrina al Magazzino
rappresenta davvero il magazzino? Ecco le opinioni più comuni:  “È un peso”;  “Sono soldi immobilizzati”;  “È solo fonte di ritardi e confusione”;  “Il magazzino è un servizio e un disservizio allo stesso tempo”;  “Il magazzino non serve, ...
Laura Tentolini, Alessandro Muscinelli, 2010
7
La valutazione dell'azienda
Le rimanenze di magazzino rappresentano investimenti in beni materiali non strumentali nella disponibilità dell'azienda, già acquistati o prodotti nell'ambito della normale attività d'impresa per essere trasformati in altri beni oppure per essere ...
Daniele Balducci, 2006
8
L'affitto d'azienda
Il trasferimento del magazzino (merci, prodotti, semilavorati, materie prime, ecc...) all'affittuario può avvenire con distinte procedure: a) affitto del magazzino unitamente all'azienda; b) affitto del magazzino unitamente all'azienda, ma soggetto ...
Daniele Balducci, 2007
9
Statuto del magazzino cooperativo di consumo in Belluno
E costituita in Belluno una Società. anonima sotto la denominazione di Magazzino Cooperativo di consumo in Belluno. Art. 2. Sono scopi della Società: a) Promuovere il miglioramento economico del popolo; b) condurlo praticamente  ...
Magazzino cooperativo di consumo, 1869
10
Come organizzare la manutenzione
Non s'im- mobilizzano capitali a magazzino, si riducono i costi di gestione fisica, si controllano meglio le eccedenze, si riduce l'obsolescenza; predisporre, ove opportuno, modelli di gestione diversificati, idonei alla differente natura delle ...
Francesco Vagliasindi, 2003

用語«MAGAZZINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmagazzinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Galapagos. Il magazzino della sabbia sequestrata
Lo si potrebbe chiamare il magazzino dei souvenir mancati. E' un deposito situato nell'isola di Santa Cruz, arcipelago delle Galapagos, ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Fiamme tra i bidoni nel magazzino del Covar 14
Le fiamme sono divampate verso le 15. Sono partite dai bidoni che si trovavano nel cortile del magazzino del Covar 14, poco distante dalla ... «L'Eco del Chisone, 7月 15»
3
Trasferimento del magazzino ausili nei locali dell'area ex-legnaia …
La grande struttura della legnaia in disuso dell'ex ospedale psichiatrico del Pionta è stata ristrutturata e sarà utilizzata adesso come magazzino ... «Valtiberina Informa, 7月 15»
4
Un magazzino trasformato in uffici grazie allo Zinco Titanio VMZINC
20/07/2015 - Una struttura prefabbricata che ospitava un magazzino viene trasformata in edificio a uffici. La nuova facciata ventilata è rivestita con lastre in zinco ... «EdilPortale, 7月 15»
5
Via Emilio Lepido, grosso incendio nel magazzino
Grosso incendio all'alba nell'ex magazzino Aiazzone nei pressi di via Emilio Lepido. L'allerta al 115 è stata inviata intorno alle 5 e cinque ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
6
Profumi e occhiali nel magazzino della merce fuorilegge
Scovata a Torino, in un magazzino di via Monte Cervino la centrale dei profumi «taroccati» che finivano sulle bancarelle dei mercati torinesi. «La Stampa, 7月 15»
7
Incendio distrugge magazzino
Vicino alla struttura metallica, un piccolo magazzino contenete attrezzi edili e chiusa con una catena, poi forzata dagli uomini del 115, c'erano ... «Estense.com, 7月 15»
8
Fiamme distruggono un magazzino a Cessaniti Conteneva …
CESSANITI (VIBO VALENTIA) – Un grave incendio ha distrutto un magazzino situato nella parte inferiore della frazione Favelloni. Collocato a ... «Il Quotidiano Della Calabria, 7月 15»
9
Magazziniere si ferisce con un muletto nel deposito dell'Eurospar
Infortunio sul lavoro, venerdì mattina, nel magazzino dell'Eurospar, in via Tevere a Mestrino. Annuncio promozionale. L'INFORTUNIO. Alle 9.15 ... «PadovaOggi, 7月 15»
10
Lsct dà il benvenuto al `Grande Magazzino`
La Spezia - Letteralmente, Taicang vuole dire 'il grande magazzino'. Quale pseudonimo più appropriato se non questo per una grossa nave ... «Citta della Spezia, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Magazzino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/magazzino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA