アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"supplire a"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSUPPLIRE Aの発音

supplire a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPPLIRE Aの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

SUPPLIRE Aと韻を踏むイタリア語の単語


acconsentire a
acconsentire a
aderire a
aderire a
ambire a
ambire a
aprire a
aprire a
chiarire a
chiarire a
conferire a
conferire a
conseguire a
conseguire a
consentire a
consentire a
dire a
dire a
intervenire a
intervenire a
obbedire a
obbedire a
pervenire a
pervenire a
reagire a
reagire a
risalire a
risalire a
riuscire a
riuscire a
salire a
salire a
sfuggire a
sfuggire a
suggerire a
suggerire a
trasgredire a
trasgredire a
ubbidire a
ubbidire a

SUPPLIRE Aのように始まるイタリア語の単語

suppletivamente
suppletivismo
suppletivo
suppletorio
supplettivo
supplì
supplica
supplicante
supplicare
supplicatore
supplicatorio
supplicazione
supplice
supplichevole
supplichevolmente
supplicio
supplimento
supplire
suppliziare
supplizio

SUPPLIRE Aのように終わるイタリア語の単語

accudire a
andare a
arrivare a
assentire a
assistere a
chiedere a
contravvenire a
disobbedire a
disubbidire a
giocare a
inerire a
oltre a
partecipare a
pensare a
portare a
provare a
rispondere a
scendere a
stare a
tornare a

イタリア語の同義語辞典にあるsupplire aの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SUPPLIRE A»の同義語

次のイタリア語の単語は、«supplire a»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
supplire aのイタリア語での同義語

«supplire a»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPPLIRE Aの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語supplire aを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsupplire aの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«supplire a»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

弥补
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hacer
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Submit to
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

श्रृंगार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تصنع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

составить
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

compensar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আপ করতে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

faire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

membentuk
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bilden
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

作ります
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

구성
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

arupi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tạo nên
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஈடு செய்ய
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अप करा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

oluşturmak
70百万人のスピーカー

イタリア語

supplire a
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

uzupełnić
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

скласти
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

se completează până
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συνθέτουν
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

make-up
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

smink
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sminke
5百万人のスピーカー

supplire aの使用傾向

傾向

用語«SUPPLIRE A»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«supplire a»の使用頻度を示しています。
supplire aの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«supplire a»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPPLIRE A»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«supplire a»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«supplire a»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、supplire aに関するニュースでの使用例

例え

«SUPPLIRE A»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsupplire aの使いかたを見つけましょう。supplire aに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esposizione del miserere dato a considerar con accuratezza a ...
Mmplz'm Ict-ua me @ci ii' Sanfìíficutz'o , (7' Redemptio . I. Cor.- i. go.” Prega però ' prima quivi 'Giesù a voler lui supplire a te di Sapienza , col darti lume nell' esame che fai , non solo da rinuenire ad uno ad uno tutti i peccati da te com— messi ...
Paolo Segneri, 1692
2
Opere. Con un breve ragguaglio della sua vita (etc.) - ...
Prega però prima quivi Giesù a voler lui supplire a te di Sa- pienzat col darti lume nell'esame che fai, non solo da rinvenire ad uno ad uno tutti i peccati da te commessi , ma da penetrare ancora la loro deformità , per dolertene degnamente .
Paolo Segneri, 1720
3
Opere
Prega però prima quivi Gesù a voler lui supplire a te di sapienza, col darti lume nell'esame che fai, non solo da rinvenire ad uno ad uno tutti i peccati da te commessi, ma da penetrare ancora la loro deformità, per dolertene degnamente.
Paolo SEGNERI, 1857
4
Opere del Padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu ...
Praga però pri. ma quivi Giesù a voler lui supplire a te di S a. _v: LC”. r. zo. Pienza, col darti lume nelseisiameche fai, non solo da rinvenire ad uno ad uno tutti ipeccati “da te commessi , ma da penetrare ancora la loro d_esormit_à,per ...
Paolo Segneri, monti, 1714
5
Opere del Padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesu, ...
Ricordati che in un tal Sagramento sÎverisica più che mai quello che di CriPro ci- lasciò scritto l'Appostolo, cioè ClëC egli flash-x csi miu': sù :i volerlui supplire a ce di Sapienza , col darti lume nell'esame che fai, non solo da rinvenire ad uno ad ...
‎1773
6
Opere del Padre Paolo Segneri: Il Parroco instruito; Il ...
Prega però prima quivi Gesù a voler lui supplire a te di sapienza, col darti lume nell' esame che fai, non solo da rinvenire ad uno ad uno tutti i peccati da te commessi, ma da penetrare ancora la loro deformità, per dolertene degnamente.
Paolo Segneri, Vincenzo Morano, 1857
7
Delle opere del Padre Paolo Segneri delle Compagnia di Gesù ...
Prega però prima quivi Gesù a voler lui supplire a te di sapienza , col darti lume nell'esame che fai, non solo da rinvenire ad uno ad uuo tutti i peccati da te commessi , ma da penetrare ancora la loro deformità , per dolertene degnamente .
Paolo Segneri, 1833
8
Meditazioni per i giorni d'un mese con l'esposizione del ...
1.,50 ). Praga però prima quivi Gesù a voler lui supplire a te di sapienza, col darti lume nell'esame che fai, non solo da rinvenire ad uno ad uno tutti i peccati da te commessi, ma da penetrar ancora la loro deformità , per dolertène degnamente.
‎1824
9
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
Pregaloavolere supplire a, 'tc di Samisimzjom perfetta , quando t'inehiniaricevere dalla mano del Sacerdote l' assoluzione, che è quel grande atto, all' apparire dicui ha Gesù tosto da relìituire all'Anima tuala Grazia suntificante . Pregalo ...
‎1728
10
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
Se ne nominava inoltre un quarto detto di rispetto per supplire a quello che fosse assente o venisse espulso per parentela o per Papalista, cioè avente qualche legame colla corte di Roma , allorchè trattavasi di cose religiose o di attinenza ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1858

用語«SUPPLIRE A»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsupplire aという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ed ora forse un secondo concorso all'Agenzia delle Entrate
Risultato: se tali promozioni erano avvenute – e puntualmente rinnovate di anno in anno – per supplire a un deficit di personale, ora il problema si pone con ... «La Legge per Tutti, 3月 15»
2
Brindisi, il canile della vergogna. Comune: "Cerchiamo di supplire a
“Abbiamo in cantiere un progetto di ristrutturazione e cerchiamo di supplire alle carenze attuali”, afferma a ilfattoquotidiano.it l'assessore comunale all'Ambiente ... «Il Fatto Quotidiano, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Supplire a [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/supplire-a>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z