アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"terna"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTERNAの発音

ter · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTERNAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«terna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのternaの定義

辞書の中のテルナの定義は、三人の複合体であるか提案されている。 取締役候補者の テルナは複雑でグループの3つの要素からなるシリーズでもあります.2つのバックホウのプレイヤーの間で行われるゲームです。

La definizione di terna nel dizionario è complesso di tre persone o cose proposte perché tra esse ne venga scelta una: una t. di candidati per il posto di direttore. Terna è anche complesso, gruppo, serie di tre elementi: un gioco che si fa tra due terne di giocatori.


イタリア語辞典で«terna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERNAと韻を踏むイタリア語の単語


antiferna
an·ti·fer·na
autocisterna
au·to·ci·ster·na
baderna
ba·der·na
caverna
ca·ver·na
cerna
cer·na
cisterna
ci·ster·na
galaverna
galaverna
giberna
gi·ber·na
lacerna
la·cer·na
lanterna
lan·ter·na
lucerna
lu·cer·na
memoria interna
memoria interna
pena eterna
pena eterna
pincerna
pin·cer·na
quaderna
quaderna
quaterna
qua·ter·na
scuola materna
scuola materna
sterna
ster·na
taverna
ta·ver·na
vita eterna
vita eterna

TERNAのように始まるイタリア語の単語

termoterapico
termotropismo
termoutilizzatore
termovaligia
termovalorizzatore
termovalorizzazione
termoventilatore
termoventilazione
termovisione
termovisore
ternano
ternare
ternaria
ternario
ternato
terneria
ternione
terno
terno al lotto
teroldego

TERNAのように終わるイタリア語の単語

aerocisterna
aviocisterna
basterna
beatitudine eterna
calaverna
calerna
cinta esterna
corna
dannazione eterna
marna
morna
motocisterna
notturna
quinterna
scherna
spaderna
turbocisterna
urna
zia materna
zia paterna

イタリア語の同義語辞典にあるternaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TERNA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«terna»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ternaのイタリア語での同義語

«terna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERNAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ternaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのternaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«terna»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

黑社会
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tríada
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

triad
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

त्रय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الثالوث
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

триада
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tríade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ত্রয়ী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

triade
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kongsi gelap
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Triade
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

トライアド
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

트라이어드
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

triad
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bộ ba
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மூன்றையும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

त्रिकूट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

üçlü
70百万人のスピーカー

イタリア語

terna
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

triada
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

тріада
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

triadă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τριάδα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

drieklank
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

triaden
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

triaden
5百万人のスピーカー

ternaの使用傾向

傾向

用語«TERNA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«terna»の使用頻度を示しています。
ternaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terna»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERNA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«terna»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«terna»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ternaに関するニュースでの使用例

例え

«TERNA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からternaの使いかたを見つけましょう。ternaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'inquinamento elettromagnetico. Il punto sulla normativa, ...
fasce di rispetto 10 μT (m) tensione tipologia di linea conduttore più diffuso conduttore più cautelativo singola terna 22 26 132 kV doppia terna non ottimizzata 28 34 doppia terna ottimizzata 22 26 singola terna 34 38 220 kV doppia terna non ...
P. Bevitori, 2011
2
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...
Le tre coppie di terne (f/s, //,), (U,, [/,), (//,, U,) determineranno involuzioni cubiche semplici /,, /,, /, ; siano 2i> 2a> 23 i sistemi di 2° ordine cui sono tangenti rispettivamente gli archi delle terne di quelle involuzioni; gli archi della terna (a,b, c) ...
‎1866
3
Giornale di matematiche di Battaglini
rispetto alla medesima terna) si avrà la?' condizione (3) i” - 3A"? : 0, o i" - 3A"t" : 0; in tal caso S' o S" determina con la terna (S, , Sv , 8,) un gruppo cqttianarmonico. Se poi la prima coppia di elementi armonici di 2° ordine è coniugata armonica ...
‎1869
4
Giornale di matematiche ad uso degli studenti delle ...
terna N, e considero il punto M come invariabilmente connesso a questa terna. Per'tradurre in analisi queste supposizioni bisogna differenziare la prima delle due precedenti terne d' equazioni mantenendovi costanti le E , r) , C. In tal modo,  ...
Giuseppe Battaglini, 1872
5
Giornale di matematiche: ad uso degli studenti delle ...
terna N, e considero il punto M come invariabilmente connesso a questa terna; Per tradurre in analisi queste supposizioni bisogna differenziare la prima delle due precedenti terne d' equazioni mantenendovi costanti le E , v; , C. In tal modo,  ...
‎1872
6
Prontuario dell'ingegnere
La terna (in inglese backhoe loader) è una macchina operatrio che svolge due funzioni: quella di pala caricatrice, utilizzando la pala montata an teriormente, e quella di escavatore, utilizzando il braccio montato posteriormente Si tratta di una  ...
Andrea Guadagni, 2003
7
Meccanica razionale per ingegneria
(3.2.5) Consideriamo quattro punti del sistema 0, P,, P2, P3, in modo che le tre rette che congiungono 0 con P,- individuino una terna trirettangola levogira; indichiamo, poi, con y,, y2, y3, le coordinate del generico punto P rispetto a tale terna, ...
Berardino D'Acunto, Pasquale Massarotti, 2013
8
L'applicazione italiana della riforma di medio termine della ...
3 15 3 Milano collina in4,927 310,40 55,57 365,97 terna 3 15 5 Milano pianura 7,059 444,72 55,57 500,29 3 16 1 Bergamo montagna 3,893 245,26 55,57 300, 83 interna 3 16 3 Bergamo collina in5,377 338,75 55,57 394,32 terna 3 16 5 ...
Silvia Manservisi, 2007
9
Navigazione inerziale e integrata
6 - Terna Body (b) La terna è centrata nel baricentro del velivolo: l'asse xb coincide con l'asse longitudinale e l'asse yb con l'asse trasversale. Il piano xbyb definisce il piano alare; l'asse zb è normale al piano alare ed è diretto verso il basso ...
Vincenzo Nastro, 2004
10
Mappa strategica e business plan
Terna SpA (Trasmissione Elettricita` Rete Nazionale SpA) e` una societa`, ammessa alla quotazione di borsa nel 2004, proprietaria di gran parte della Rete di trasmissione nazionale di energia elettrica ad alta e altissima tensione. Essa e ` ...
Luigi Brusa, 2011

用語«TERNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からternaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terna ci prova, al via i sondaggi
Si, il colosso italiano con circa 63900 km di linee ad alta tensione e 150 cantieri aperti, vuole scavare in Valsusa, ha proposto già nei mesi ... «TGVallesusa, 7月 15»
2
Elettrodotto bocciato da Consiglio di Stato, M5S: "Assurde …
Infine, sarebbe ora che Terna facesse trasparenza anche sui costi di quest'opera e sui risparmi per i cittadini da sempre sbandierati ai quattro ... «DOVATU, 7月 15»
3
Terna boccia l'interramento: «Tecnicamente impossibile»
La palla passa ora nelle mani della Corte di Cassazione, cui Terna ha già annunciato di voler ricorrere, ma intanto, i piloni che svettano, ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
4
«Terna, a rischio il sistema produttivo»
Col risultato di fare annunciare a Terna spa l'immediata messa in sicurezza dei cantieri e sospensione dei lavori. L'assessore regionale ... «Il Piccolo, 7月 15»
5
Una delibera sul progetto Terna
Il consiglio ritiene «imprescindibile la completa riprogettazione dell'opera di Terna concordando le soluzioni tecniche con il territorio», richiede ... «Corriere Alpi, 7月 15»
6
Terna, l'uptrend non e' a rischio
Rallenta il rialzo di Terna dopo il recente test di quota 4,32 ma per il momento il proseguimento della fase positiva non è a rischio. Sarebbero ... «La Stampa, 7月 15»
7
Terna, Lazard AM ha il 4999% - Consob
MILANO, 22 luglio (Reuters) - Lazard Asset Management ha limato al 4,999% la propria partecipazione del 5,001% in Terna . L'aggiustamento ... «Reuters Italia, 7月 15»
8
«Pronti ad andare al Tar contro Terna»
Pronti a tutto, anche a un ricorso al Tar e poi al consiglio di Stato, per bloccare il progetto di razionalizzazione degli elettrodotti di Terna nel ... «Corriere Alpi, 7月 15»
9
Terna, buyback sale a 479,9 milioni
Terna ha deciso di aumentare l'ammontare massimo del buy back di bond lanciato lo scorso 10 luglio da 400 milioni di euro a 479,999 milioni ... «FIRSTonline, 7月 15»
10
Terna, risultati definitivi delle offerte sui bond propri
TERNA – Rete Elettrica Nazionale annuncia i risultati definitivi relativi al proprio invito rivolto ai Portatori idonei dei suoi titoli denominati (i) ... «La Stampa, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Terna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/terna>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z