アプリをダウンロードする
educalingo
tributi

"tributi"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTRIBUTIの発音

tributi


TRIBUTIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRIBUTIはどんな意味ですか?

貢ぎ

このトリビュートは、州、公的機関、またはその他の行政機関によって運営される富の強制的な課税です。 INPGIは民間法人との間で設立されていても法律で公的行政を確立しています。 それは、主権機関の主権の行使の表明である。

TRIBUTIと韻を踏むイタリア語の単語

aguti · aiuti · alberi pizzuti · andare agli alberi pizzuti · attributi · bruciarifiuti · cipputi · contaminuti · crauti · giunco a fiori acuti · intervenuti · portarifiuti · rifiuti · salcrauti · saluti · sarcrauti · scambiarsi i saluti · sessanta minuti · sparuti · tritarifiuti

TRIBUTIのように始まるイタリア語の単語

tribolo comune · tribologia · triboluminescenza · tribordo · tribraco · tribù · tribuire · tribulare · tribuna · tribunale · tribunalesco · tribunato · tribunesco · tribunizio · tribuno · tributare · tributaria · tributario · tributarista · tributo

TRIBUTIのように終わるイタリア語の単語

anti · dati · di tutti · documenti · elementi · eventi · fatti · molti · parti · precedenti · presenti · prodotti · questi · salcerella ad angoli acuti · santi · spaghetti · strumenti · studenti · ti · tutti

イタリア語の同義語辞典にあるtributiの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TRIBUTI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«tributi»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tributi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRIBUTIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tributiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtributiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tributi»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

贡品
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tributos
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

tributes
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

श्रद्धांजलि
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تحية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дани
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

homenagens
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শ্রোদ্ধাঞ্জলি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

hommages
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ufti
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ehrungen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

賛辞
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공물
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cakepan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cống
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அஞ்சலி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

श्रद्धांजली
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

haraç
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

tributi
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

komentarzami
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

данини
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

omagii
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αφιερώματα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

huldeblyke
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tributes
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tributes
5百万人のスピーカー

tributiの使用傾向

傾向

用語«TRIBUTI»の使用傾向

tributiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tributi»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tributiに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«TRIBUTI»の引用

tributiという言葉で有名な引用文や文章
1
Sophia Loren
Dopo tutti questi anni, sono ancora coinvolta nel processo di scoperta di me stessa. È meglio esplorare la vita e fare degli errori che andare sul sicuro. Gli errori sono parte dei tributi che uno paga per una vita piena.
2
Massimo Fini
Ora che il governo della Repubblica è caduto nel pieno arbitrio di pochi prepotenti, re e tetrarchi sono divenuti vassalli loro, a loro popoli e nazioni pagano i tributi; noi altri tutti, valorosi, valenti, nobili e plebei, non fummo che volgo, senza considerazione, senza autorità, schiavi di coloro cui faremmo paura sol che la democrazia esistesse davvero.
3
Jonathan Swift
Le lagnanze sono i tributi più frequenti che il Cielo riceva.

«TRIBUTI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtributiの使いかたを見つけましょう。tributiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codice dei tributi locali
I numerosi cambiamenti che stanno radicalmente modificando la materia tributaria, hanno reso opportuna la pubblicazione di una raccolta completa dei tributi locali, alla luce delle nuove figure dell'Imposta municipale unica, del Tributo ...
AA.VV., 2012
2
Manuale del praticante consulente del lavoro. Tributi
Il Volume denominato Tributi, si prefigge di fornire al praticante la conoscenza della materia fiscale con particolare riferimento agli aspetti che interagiscono con la materia del lavoro. In esso vengono, innanzitutto, enunciati gli elementi del ...
ANCL, 2009
3
Modulo enti locali 2010 - Tributi e fiscalità
1. Caratteristiche. dello. statuto. e. applicazione. ai. tributi. locali. 1.1 PRINCIPI GENERALI I principi generali contenuti nello statuto del contribuen- te possono essere modificati o derogati solo espressamente e mai da leggi speciali.
Antonino Borghi, Borghi Antonino, Farneti Giuseppe, Criso Piero, Piero Criso, 2010
4
Trattato de' tributi ...
Egli è'ben vero però che bisogna di altrettanto crescere nello stesso tempo i tributi, di quanto si è diminuita la moneta; perchè se no, si perderebbe dalla parte de' tributi assai più di quel che dall' altra parte si venisse a risparmiare, allorchè si ...
Carlo Antonio Broggia, 1804
5
Il bilancio di previsione 2010
Capitolo 1 La gestione dei tributi locali 1. Norme di interesse generale per i tributi locali 1.1 Il mini testo unico dei tributi locali La legge 296/2006, con i commi dal 158 al 171, ha introdotto una serie di norme di carattere generale applicabili a ...
Elisabetta Civetta, 2009
6
Trattato de'tributi delle monete e del governo politico ...
per conto delle Decime , potrà ciò esser di causa efficace , che Tributi sì ben situati , e sì necessari, non possano, che per poco, sussistere. Ma due sono le Cause vie pia essenziali, alle quali bisogna principalmente badare , affinchè possa lo ...
Carlo Antonio Broggia, 1743
7
Il sistema dei tributi
Giuseppe Borsani. Stato per volgere ad estranie terre, e cercarvi un più profittevole collocamento. E questa è la più grave calamità che si minaccia per' contenere lo spirito di novità; la diserzione del capitale. É buono vedere che alla fin de' ...
Giuseppe Borsani, 1850
8
Considerazioni sopra la necessità d'una riforma de' tributi ...
studi sopra il bilancio 1850 Petitti di Roreto (Carlo Ilarione). riscuotere colle normed'un regolamento (4° aprile 1826) facile, economico e spedito, che si comprende la tendenza naturale d'ogni amministratore finanziere a ricorrere agli aumenti ...
Petitti di Roreto (Carlo Ilarione), 1850
9
Considerazioni sopra la necessitǎ d'una riforma de'tributi ...
studi sopra il bilancio del 1850 conte Carlo Ilarione Petitti di Roreto. riscuotere colle norme d'un regolamento (1° aprile 1826) facile, economico e spedito, che si comprende la tendenza naturale d'ogni amministratore finanziere a ricorrere agli  ...
conte Carlo Ilarione Petitti di Roreto, 1850
10
La manovra estiva negli enti locali
Resta confermata per il triennio 2009-2011, ovvero sino all'attuazione del federalismo fiscale se precedente all'anno 2011, la sospensione del potere degli Enti locali di deliberare aumenti dei tributi, delle addizionali, delle aliquote ovvero ...
Elisabetta Civetta, 2009

用語«TRIBUTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtributiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tributi locali alle stelle
Tra il 2014 e il 2015 i tributi locali hanno subito un incremento pari al 13,8% rispetto al 2009, un aumento che riguarda soprattutto le amministrazioni comunali. «PubblicaAmministrazione.net, 6月 15»
2
Ravvedimento operoso tributi locali: Tasi, Imu, Tari, Bollo auto
Come funziona il ravvedimento operoso a 90 giorni per i tributi locali per i quali non ... dalla Legge di Stabilità 2015, può essere applicato anche ai tributi locali. «Investire Oggi, 6月 15»
3
Riscossione tributi, arrestato responsabile per aver distratto somme …
Pescara, 19 mag. - Gestiva, per conto di alcuni Comuni pescaresi, il servizio di riscossione tributi, ma parte di quanto incassato non lo ha mai riversato nelle ... «PrimaDaNoi.it, 5月 15»
4
Maltempo febbraio 2015, ecco il Decreto di sospensione dei tributi
Romagna, Ravenna, neve, maltempo (febbraio 2015) 3 Sono in totale 36 i Comuni delle province di Ferrara, Forlì-Cesena, Ravenna e Rimini, con le relative ... «Regione Emilia Romagna, 5月 15»
5
Tributi comunali a Bra: entro maggio gli avvisi
Allo stesso modo, l'ufficio tributi al numero 2 di via San Giovanni Battista sarà a disposizione dei contribuenti per aiutarli nel calcolo delle imposte dovute, ... «TargatoCn.it, 5月 15»
6
Montesilvano, M5S: "Fuori la Soget dalla riscossione tributi, va …
"Il personale del Comune di Montesilvano ha competenza e capacità per provvedere internamente ai servizi di accertamento e riscossione dei tributi locali. «IlPescara, 4月 15»
7
Riscossione Imu e tributi, Rimini tra i capoluoghi più virtuosi
Con una capacità di riscossione delle entrate tributarie pari al 79,3% e delle entrate extratributarie del 68,9% (dati 2013) Rimini risulta tra i capoluoghi di ... «RiminiToday, 3月 15»
8
Comune Pescara, stop alle file: i dati dell' ufficio tributi consultabili …
PESCARA. Guerra alle code agli sportelli dell'Ufficio Tributi del Comune: con un sistema informatico con cui l'Ente punta a facilitare i cittadini nell'ottenere tutte ... «PrimaDaNoi.it, 3月 15»
9
Incassò 22 milioni di tributi senza versarli, condannato …
Incassò 22 milioni di tributi senza versarli, condannato concessionario a Foggia Il gup del Tribunale di Foggia Domenico Zeno ha condannato a tre anni e ... «La Repubblica, 2月 15»
10
Quartu, i tributi arretrati si pagano a rate
Lo ha deciso il Consiglio comunale di Quartu con l'approvazione del regolamento che riguarda la vecchie cartelle insolute di Ici-Imu, Tarsu-Tares e Tosap. «L'Unione Sarda, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tributi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tributi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA