アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tubaggio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTUBAGGIOの発音

tu · bag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUBAGGIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTUBAGGIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tubaggio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtubaggioの定義

辞書中のチュービングの定義は、パイプを用いて行われるプロービング穴のコーティングである。 チューブも挿管です。

La definizione di tubaggio nel dizionario è rivestimento di un foro di sondaggio, effettuato per mezzo di tubi. Tubaggio è anche intubazione.


イタリア語辞典で«tubaggio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUBAGGIOと韻を踏むイタリア語の単語


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

TUBAGGIOのように始まるイタリア語の単語

tuba
tubare
tubarico
tubatura
tubazione
tubeless
Tuberacee
tubercolare
tubercolato
tubercolina
tubercolizzazione
tubercolo
tubercoloma
tubercolosario
tubercolosi
tubercoloso
tubercolotico
tubercoluto
tubero
tuberosa

TUBAGGIOのように終わるイタリア語の単語

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

イタリア語の同義語辞典にあるtubaggioの類義語と反意語

同義語

«tubaggio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUBAGGIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tubaggioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtubaggioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tubaggio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

管道铺设
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

de colocación de tubos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pipe-laying
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पाइप बिछाने
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

وضع الأنابيب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

укладки труб
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

a colocação de tubo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নল-ডিম্বপ্রসর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pose de canalisations
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pemasangan paip
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Rohrverlegungs
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

パイプ敷設
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

파이프 레잉
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pipe-mbikak
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ống đẻ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குழாய் முட்டை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पाईप-आर्थिक अडचणीत आलेल्या व्यवसायातील
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Boru döşeme
70百万人のスピーカー

イタリア語

tubaggio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

układający
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

укладання труб
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

țeavă de montare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τοποθέτησης αγωγών
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pyp-gehou
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rörläggning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rørleggings
5百万人のスピーカー

tubaggioの使用傾向

傾向

用語«TUBAGGIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«tubaggio»の使用頻度を示しています。
tubaggioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tubaggio»で最も広く使用されている表現です。

用語«TUBAGGIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tubaggio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tubaggio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tubaggioに関するニュースでの使用例

例え

«TUBAGGIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtubaggioの使いかたを見つけましょう。tubaggioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atti parlamentari
E îm Si era stanziata una somma nel bilancio dell'anno scorso per ultimare questa opera: laonde fra le varie spese da farvisi attorno era calcolata anche quella del tubaggio che si era deciso di eseguire in latta. lo seguito si riconobbe che un ...
Italy. Parlamento, 1866
2
Come fare formazione tecnica: un manuale per i professional ...
... novembre Fabbri • Malte cementizie e Conoscere le caratteristiche delle malte e saperne calcolare il volume 20 22-25 Sandretti cementazione novembre • Tubaggio Conoscere le attrezzature e le procedure di tubaggio 4 25 Corti novembre ...
Emanuele Schmidt, 1994
3
Atti parlamentari dello Senato
Le spiegazioni date sulla convenienza di assicurare ì lavori fatti con un buon tubaggio fecero ammettere la somma proposta senza riduzione . Ed infatti , comunque grave sia la spesa fin qui fatta , e scarso il risultato ottenutone , non è men ...
Italy. Parlamento, 1865
4
Annali di medicina navale
SOUPAULT R. e BÉNASSY - Tubaggio gastrico a dimora con la sonda naso- faringea nel decorso degli ilei paralitici. (Presse Med., n. 27-23, l94l). Gli AA. utilizzano la sonda che serve per l'alimentazione naso-faringea. La penetrazione  ...
‎1941
5
Gazzetta degli ospedali e delle cliniche
II fatto ha maggiore importanza perchè accanto a queste colecistiti disabitate, esistono delle colecistiti inabitate. Esse si distinguono dalle precedenti da questo sintomo capitale che nè il tubaggio duodenale, nè la stacciatura delle feci, nè la ...
Luigi Lucatello, 1923
6
Tavola Di Tvtte Le Rime De i Sonetti e Canzoni del Petrarca. ...
38 Ter hauer co begli occhi vostri pace; tubaggio proferto'lcor.m'à voi nonpiacei Viue mjperanya debile e fallace: jKttoiperchefdegno cto,cb'à voi dijpiace; 12,8 " Perch'io "*eggio(e mìfpiace,) Qualà l'alta jperan^a fi conface, 193 "Da indi in qua  ...
Francesco Petrarca, 1551
7
Il costume antico e moderno, ovvero storia del governo, ...
as(uy L'aura de' tuoi bosctd K.u.ig f plvoi.<; 5ovi<Vo3: fai mia metite scuota: KaXX <Ó7r£<a aoip» , Caltiopea saggia , Mowicòy 7ipoxa.Ta.ye TI repTtvóóv , Dette piacevoli Muse alcun dono adduci ; Kaì coipè MtjffoSóra, E tubaggio de' misteri ...
Giulio Ferrario, Robustiano Gironi, Ambrogio Levati, 1832
8
Delle Rime Scelte
... odo hoggi pi » d'altro bonora e prt%x/l enfempre innanzi bauro quel fanto Alloro , Onde a i bafì penjier uolfi le fi alle, Che la legge d'Amor tmt'altre fl>re%%a . ì e hebbi, tubaggio, e fimpre bauro per ferma (E fia detto con uoftra , e d'altrui pace ) ...
‎1565
9
Collezione di commedie
Affé , eh' è innamorato come un' orzo . Caf. Sig"or Cavaliere, quefl1 acqua... Caii. Oh va al diavolo tu , e 1' acqua . » „ E quefti , Sig. tubaggio amorofo, fono i contenti amorcfi , i cari fpafimi della mia Doralice , que(H . .. 'Ger. Signor Cavaliere, .
‎1792
10
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
24; 7) le caratteristiche del sistema di ormeggio o del sistema di posizionamento dinamico, con analisi critica della loro affidabilità in relazione alle condizioni del mare; 8) il programma di tubaggio, di cementazione, le attrezzature di sicurezza ...
Redazione, 1998

用語«TUBAGGIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtubaggioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MAR TIRRENO: TRIVELLANO IL VULCANO MARSILI
Profondità di attacco tra 500 e 1000 m non costituiscono un problema per l'utilizzo di tubaggio di raccordo con la testa pozzo (riser). Tale obiettivo sarà ... «Informare per resistere, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Tubaggio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tubaggio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z