アプリをダウンロードする
educalingo
tubicine

"tubicine"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTUBICINEの発音

tu · bi · ci · ne


TUBICINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTUBICINEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのtubicineの定義

辞書のtubicinsの定義は、古代ローマ人のtubaプレーヤーです。


TUBICINEと韻を踏むイタリア語の単語

bucine · cercine · cine · fidicine · fiocine · glicine · macine · ritrecine · tibicine

TUBICINEのように始まるイタリア語の単語

tubercolosi · tubercoloso · tubercolotico · tubercoluto · tubero · tuberosa · tuberosità · tuberoso · tubettificio · tubetto · tubiera · tubiero · tubiforme · tubing · tubinghese · tubino · tubista · tubo · tubo di scappamento · tubo di scarico

TUBICINEのように終わるイタリア語の単語

a fine · combine · d´origine · dine · fine · imagine · immagine · line · magazine · marine · on line · on-line · ordine · origine · pagine · pipeline · routine · sine · skyline · termine

イタリア語の同義語辞典にあるtubicineの類義語と反意語

同義語

«tubicine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TUBICINEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tubicineを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtubicineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tubicine»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

tubicine
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tubicine
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

tubicine
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tubicine
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tubicine
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tubicine
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tubicine
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tubicine
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

tubicine
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tubicine
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tubicine
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

tubicine
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tubicine
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tubicine
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tubicine
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

tubicine
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tubicine
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tubicine
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

tubicine
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tubicine
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tubicine
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tubicine
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tubicine
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tubicine
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tubicine
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tubicine
5百万人のスピーカー

tubicineの使用傾向

傾向

用語«TUBICINE»の使用傾向

tubicineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tubicine»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tubicineに関するニュースでの使用例

例え

«TUBICINE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtubicineの使いかたを見つけましょう。tubicineに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raccolta di cronisti e documenti storici lombardi inediti a ...
Espedita la imprexa di Cremona mandò il Triuultie Theodore a Pizleone, suo castello, che si uelesse arrendere. In epso castello .egli hera do sorte (di) uoluntate, chi uoleua et chi non uoleua darsi, per il che I'Aluiano mandò il tubicine ad epso ...
‎1856
2
Raccolta di cronisti e documenti storiei lombardi inediti
... D. Lauro de Vicentia et Gaspare eius fratre, Dominico YiceìUino musico, Santo Pobuloro, Tomasio Sola, Helia Pocpagno et Calimerio, eius fratre, Albertino de Londino, Zaccaria tubicine, qui omnes armati erant prwter dictum ZaccariaTM et ...
Joseph Müller, 1857
3
Cronaca di Antonio Grumello, pavese: dal MCCCCLXVII al ...
mandato per il gran maestro uno tubicine al castello de Lignagho fornito de milliti Veneti et bene fortifi- chato di boni bastioni che se uolesseno arendere alo exercito Gallicho a nome di Cexare, altramente a¡saccho, sangae et focho. Intexo li ...
Antonio Grumello, Joseph Müller, 1856
4
Museo della Reale Accademia di Mantova
Ogni legione avcane parecchi ricordati dai marmi (5), ed in figura si veggono anche neh1 ' Admiranda, e nelle Colonne Trajana e Antonina. Tubicine prima e poi Cornicine fu il nostro Coponio, e cessò di vivere in Aquileja; dove un suo fratello ...
Giovanni Labus, 1833
5
Museo della Reale Accademia di Mantova
Ogni legione aveane parecchi ricordati dai marmi (5), ed in figura si veggono anche nell' ' Admiranda, e nelle Colonne Trajana e Antonina. Tubicine prima e poi Cornicine fu il nostro Coponio, e cessò di vivere in Aquileja; dove un suo fratello ...
‎1833
6
Museo della Reale Accademia di Mantova descritto e ...
Tubicine prima e poi Cornicine fu il nostro Coponio, e cessò di vivere in Aquileia; dove un suo fratello ne raccolse le ceneri e l'onorò del sepolcro. I frequenti epitaili di soldati delle legioni VII e XI che si scoprono in que' contorni ne dan ...
‎1837
7
Lexicon militare
Ne imperium fit шт'; ‚ ubi nofvu: lvenerit : S iticine: ‚ inquit» Ó'liticine: ‚ tubicine: . Sed Сиг/Эти: 'vindex in Comrnentarii: leîiionurn antiquarunlfcire quidem/è ait liticine: шип cantare ‚ Ф» tubicine: tuba: quid ißhuc autem/it ‚ quo Siticine: cantent  ...
Carolus de Aquino, 1724
8
Museo della Reale Accademia di Mantova. - Mantova, D'Arco e ...
Ogni legione aveane parecchi ricordati dai marmi (5), ed in figura si veggono anche nell'Admiranda, e nelle Colonne Trajana e Antonina. Tubicine prima e poi Cornicine fu il nostro Coponio, e cessò di vivere in Aquileja; dove un suo fratello  ...
Giovanni Labus, 1837
9
Della famiglia Sforza
... deinde descendit cum magna comitiva ad equitandum hoc ordine , videlicet equites levis armatura armati tubicine pracedente , deinde tres alti tubicine s , postea vigin- ti & sex equites , qui ferebant ìnsi- gnia , sive vexilla , qua trabebant per ...
Nicola Ratti, 1794
10
Kaiser, Heer und Gesellschaft in der Römischen Kaiserzeit: ...
... Ex tubicine principe, ex tubicine principis, ou ex tubicine, princeps ..., in: La hiérarchie (Rangordnung) de l'armée romaine, ouvr. cité, p. 241 sv. 69 J. C. Wilmanns, Der Sanitätsdienst im römischen Reich, Hildesheim 1995, avec mon ...
Géza Alföldy, Brian Dobson, Werner Eck, 2000

用語«TUBICINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtubicineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Narni, successo per il corteo storico della Corsa all'anello. Oggi la …
Il corteo storico, formato da figuranti in rigoroso abito trecentesco accompagnati dal suono delle tubicine e dei tamburi, ha attirato in città la folla delle grandi ... «Giornale dell'Umbria, 5月 15»
2
Corsa all'Anello” di Narni, al via la 47esima edizione
Lunedì 27 aprile alle 21.30 in piazza dei Priori, tornerà invece l'atteso spettacolo dei musici dell'Ente Corsa e dei tre terzieri “A rullar tamburi, a squillar tubicine”. «tuttoggi.info, 4月 15»
3
Narni, presentata Corsa all'Anello 2015: oltre cento eventi
... l'esibizione dei musici della Corsa all'Anello “A rullar tamburi, a squillar tubicine” e giovedì 30 aprile sempre piazza dei Priori farà da scenario allo spettacolo ... «Terni Oggi, 4月 15»
4
Presentata a Narni la 47esima edizione della Corsa all'Anello
... falconeria e di trampolieri, lunedì 27 aprile alle 21 in piazza dei Priori tornerà l'esibizione dei musici della Corsa all'Anello “A rullar tamburi, a squillar tubicine” ... «tuttoggi.info, 4月 15»
5
Narni, si schianta e muore cadendo con la moto: 34enne narnese …
Era uno dei musici della Corsa all'anello – una delle 'tubicine' più esperte del gruppo comunale – e volto ormai inconfondibile della rievocazione storica, ... «Umbria 24 News, 10月 14»
6
Corsa All'Anello di Narni, a teatro “Erasmo da Narni, capitano di …
La quarta giornata della Corsa all'anello 2014 si chiuderà con “A rullar tamburi e squillar tubicine”, spettacolo dei musici dei terzieri e dell'Ente corsa all'anello, ... «tuttoggi.info, 4月 14»
7
Corsa all'Anello Narni, il corteo storico e la giostra medioevale
Santa Maria, che lo scorso anno aveva rinnovato i costumi delle tubicine e della famiglia nobile Cardoli, quest'anno presenterà gli abiti nuovi di tutti i tamburini. «tuttoggi.info, 5月 13»
8
CORSA ALL'ANELLO DI NARNI, PRESENTATO SABATO IL …
ore 22:00 – Piazza dei Priori – “A RULLAR TAMBURI A SQUILLAR TUBICINE” Rassegna dei GRUPPI MUSICI della Corsa all'Anello. DOMENICA 1 MAGGIO «tuttoggi.info, 4月 11»
9
DOMENICA PROSSIMA, GIORNO DI PASQUA , IL VIA ALLA 43 …
Il 30 aprile, alle ore 22,00, nuovo appuntamento a cielo aperto con i gruppi dei musici narnesi e lo spettacolo “A rullar tamburi a squillar tubicine”, una sorta di ... «Terni in rete, 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. Tubicine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tubicine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA