アプリをダウンロードする
educalingo
turistico

"turistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTURISTICOの発音

tu · ri · sti · co


TURISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTURISTICOはどんな意味ですか?

観光

観光は "旅行やレジャーの休暇や教育に関連するイベントや組織の複雑さ"です。 観光客の心の中心には、世界観光機関(World Tourism Organization)が定める「観光客」が、通常の居住以外の国や日常的な環境の外で少なくとも1泊以上1日 その通常の目的は、訪問された州内の報酬活動の行使とは異なる。 この用語には、レジャー、休息や休暇、友人や親戚への訪問、ビジネスと職業、健康、宗教上の理由で旅行する人が含まれます。

イタリア語辞典でのturisticoの定義

辞書の観光の定義は、観光や観光客に関連する観光です:移動t。 国の 観光局; 観光産業; 観光ガイド。 観光旅行。

TURISTICOと韻を踏むイタリア語の単語

acustico · agonistico · artistico · calcistico · caratteristico · diagnostico · dilettantistico · domestico · drastico · elastico · elettrodomestico · fantastico · giornalistico · linguistico · olistico · plastico · pronostico · rustico · sciistico · scolastico

TURISTICOのように始まるイタリア語の単語

turibolo · turiferario · turificato · turingiano · turione · turismo · turista · turisti · turisticamente · turisticizzare · turisticizzazione · turlupinare · turlupinatore · turlupinatura · turma · turnazione · turning point · turnista · turno · turnover

TURISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico · avestico · ciclistico · dentistico · eucaristico · faunistico · futuristico · infermieristico · logistico · mistico · onomastico · pensionistico · polistico · professionistico · quantistico · realistico · sarcastico · stico · termoplastico · urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるturisticoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TURISTICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«turistico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«turistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TURISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turisticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのturisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«turistico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

游客
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

turístico
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

tourist
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यटक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سياحي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

турист
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

turista
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পর্যটক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

touristique
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pelancongan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tourist
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

観光客
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

관광객
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

wisata
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

du khách
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சுற்றுலா
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पर्यटन
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

turist
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

turistico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

turystyczny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

турист
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

turist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τουρίστας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

toeriste
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

turist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

turist
5百万人のスピーカー

turisticoの使用傾向

傾向

用語«TURISTICO»の使用傾向

turisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turistico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、turisticoに関するニュースでの使用例

例え

«TURISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からturisticoの使いかたを見つけましょう。turisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Customer relationship management e nuovi processi d'acquisto ...
1. PROCESSI. DI. ACQUISTO. E. CONSUMO. DEL. PRODOTTO. TURISTICO. 1.1 . Aspetti evolutivi del turismo Il turismo è un formidabile motore economico, capace di influenzare la sfera politica e sociale, di stimolare comportamenti ...
Arianna Di Vittorio, 2007
2
Elementi di economia del turismo
Capitolo. 5. Cos'è. e. come. funziona. un. mercato: il. mercato. turistico. 5.1. Un. mercato. Un grande economista italiano del passato, Luigi Einaudi, così descriveva un mercato: “Siete mai stati in un borgo di campagna in un giorno di fiera?
Antonio Magliulo, 2007
3
Argentina
INFORMAZIONI Chiosco turistico Le Parc 86 E4 Alianza Fra n cesa 1 D4 di Puerto Madera 44 F4 Manzana de las Luces 87 E6 American Express 2 D3 Chiosco turistico di Recoleta .45 B2 Megatlon 88 E5 Asatej {v. 26) Ufficio turistico del Rio ...
‎2008
4
I sistemi turistici locali. Normativa, progetti e opportunità
Cosa dicono gli esperti Il dibattito nato attorno alla legge ha in prevalenza inteso il Sistema turistico locale come una sorta di “distretto10 pubblico-privato”, un sistema produttivo locale che mette insieme le risorse turistiche, culturali, ambientali ...
Giancarlo Dall'Ara, Francesco Morandi, 2006
5
Le organizzazioni del turismo
Tale fenomeno si è verificato con particolare evidenza nel settore turistico, dove l' aumento dell'offerta è avvenuto in proporzioni molto maggiori rispetto a quello della domanda. Per questo sono in molti a ritenere che i fabbricanti di vacanze ...
F. Sangalli, 2002
6
Le imprese di viaggio. Analisi strategica e politiche di ...
F. i Comuni, le Province e le Città metropolitane sono titolari nell'ambito turistico di funzioni amministrative proprie e di quelle conferite con legge statale o regionale (art. 1 1 8 della Cost.). Le Regioni, in modo non sempre identico, hanno ...
Mario Grasso, 2005
7
Danno non patrimoniale da inadempimenti di contratti e ...
Il pacchetto turistico: definizioni e disciplina generale. – 2. Il danno da vacanza rovinata. – 3. Il danno da vacanza rovinata dopo le pronunce della Corte di Cassazione del 2008. – 4. Ipotesi di esclusione del risarcimento danno da vacanza ...
Antonio I. Natali, Antonio I. Natali, Luca C. Natali, Giuseppe Cassano, Luca C. Natali, 2010
8
Destination Italy: Un approccio manageriale per il sistema ...
Il volume fornisce stimoli e spunti di riflessione per ridisegnare il sistema turistico italiano, rivitalizzando un settore che tradizionalmente, e ingiustamente, ha occupato un ruolo ancillare nelle politiche industriali nazionali.
Silvia Angeloni, 2013
9
Annali dell'Università degli studi di Cagliari. Facoltà di ...
21. Lingua,. cultura. e. identità. nel. discorso. turistico. di Oli|a Denti 1. Introduzione Lontano dall'essere semplicemente il mezzo attraverso il quale si conducono gli affari, il discorso pubblicitario veicola immagini, simboli, rappresentazioni, ...
Università degli studi di Cagliari, 2004
10
Diritto civile
Le figure contrattuali connesse a trasporti a scopo turistico si articolano in diversi profili tipologici, che emergono dalla ... che e` stata denominata ''contratto di turismo organizzato'', che si caratterizza per la finalita` turistico-ri- creativa cui sono ...
Nicolò Lipari, Giulio Angeloni, 2009

用語«TURISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からturisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sequestrato il porto turistico di Roma: arrestato il patron Balini e …
In manette da questa mattina, insieme ad altri tre suoi sodali, Mauro Balini, 50 anni, presidente del porto turistico di Roma che si trova ad Ostia, ma anche noto ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Comune di Sondrio ex socio del Consorzio Turistico!!! (Pinna 2)
Questione Consorzio Turistico con il Comune di Sondrio che ne esce. Arriva un comunicato del Direttore Pinna che ovviamente pubblichiamo. Ora ne arriva un ... «La Gazzetta di Sondrio, 7月 15»
3
Comune e Provincia gestiscono insieme l'ufficio turistico al SMS
“Un servizio indispensabile – ha detto l'assessore al Turismo Sonia Pallai – che lo scorso gennaio rischiava di essere chiuso e che, invece, con la sottoscrizione ... «Il Cittadino on line, 7月 15»
4
Porto turistico Fiumicino: in 15 rischiano il processo, tra cui ex sindaco
Porto turistico Fiumicino: in 15 rischiano il processo, tra cui ex sindaco Il sequestro del porto di Fiumicino Un vero e proprio "tsunami" dal porto di Fiumicino ... «La Repubblica, 7月 15»
5
Piano turistico locale, "La Regione non perda altro tempo"
Nel corso dell'incontro affrontate tutte le problematiche inerenti le potenzialità ambientali, turistiche e religiose dall'area delle colline beneventane oltre ... «Ottopagine, 7月 15»
6
Borghetto, sabato inaugurazione del nuovo approdo turistico
Sarà inaugurato il 27 giugno, alle ore 10.30, l'Approdo Turistico di Borghetto Santo Spirito, costruito ed in concessione alla Società Poseidon Srl di Ceriale. «SavonaNews.it, 6月 15»
7
Itinerario turistico nel Lazio: Gran Sasso e Costiera abruzzese
Il litorale abruzzese è poco noto: l'Abruzzo infatti è più famoso per le sue montagne, eppure qui si trovano molte località turistiche perfette per chi ama il mare. «Travelblog.it, 6月 15»
8
Traduzione di Inglese svolta per l'indirizzo Turistico
TRADUZIONE INGLESE TURISTICO MATURITA' 2015 - Sono riuscita ad arrivare all'età di 19 anni avendo viaggiato all'estero solo una volta, a Parigi, con un ... «Studenti.it, 6月 15»
9
Villaggio Turistico sul Lungomare di Napoli per l'estate 2015
Il Parthenope Village sarà attivo dal 18 luglio al 21 agosto 2015 sul Lungomare di Napoli e sarà un vero e proprio Villaggio Turistico che accompagnerà l'estate ... «Napolike, 6月 15»
10
Reggio: posti nuovamente i sigilli al complesso turistico balneare …
SEQUESTRO KALURA Personale della Guardia Costiera di Reggio Calabria, in esecuzione alla sentenza del 4 maggio 2015 della Suprema Corte di ... «Stretto web, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Turistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/turistico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA