アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uscimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でUSCIMENTOの発音

u · sci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USCIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でUSCIMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«uscimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのuscimentoの定義

ディクショナリでの終了の定義は終了です。 出力。

La definizione di uscimento nel dizionario è l'uscire; uscita.


イタリア語辞典で«uscimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

USCIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

USCIMENTOのように始まるイタリア語の単語

usciale
usciata
usciere
uscio
usciolare
usciolo
uscire
uscire allo scoperto
uscire con
uscire da
uscire dai gangheri
uscire dal gioco
uscire dal seminato
uscire dalla pubertà
uscire dalla retta via
uscire di senno
uscire di testa
uscire fuori
uscire sconfitto
uscire sconfitto in

USCIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるuscimentoの類義語と反意語

同義語

«uscimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

USCIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uscimentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのuscimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«uscimento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

uscimento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

uscimento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

uscimento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

uscimento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

uscimento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

uscimento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

uscimento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

uscimento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

uscimento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

uscimento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

uscimento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

uscimento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

uscimento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

uscimento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

uscimento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

uscimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

uscimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

uscimento
70百万人のスピーカー

イタリア語

uscimento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

uscimento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

uscimento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

uscimento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

uscimento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uscimento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

uscimento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

uscimento
5百万人のスピーカー

uscimentoの使用傾向

傾向

用語«USCIMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«uscimento»の使用頻度を示しています。
uscimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uscimento»で最も広く使用されている表現です。

用語«USCIMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«uscimento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«uscimento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、uscimentoに関するニュースでの使用例

例え

«USCIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からuscimentoの使いかたを見つけましょう。uscimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
G. V. 7. 57. 2. Fece fare dugento uscieri da portare cavalli , e più altri legni passaggieri grande numero. M. V. 3. 79. I Catalani avieno armate 3o. galèe tra sottili , e grosse , e uscieri , e ao. galee alle spese de' Veneziani. USCIMENTO. V uscire.
Paulo Costa, 1826
2
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
I Catalani avieno armate 3o. galèe tra sottili , e grosse , e uscieri , e ao. galee alle spese de' Veneziani. USCIMENTO. V uscire . Lat. exilut , fiuxio . Gr. troiai. Cr. 1. 5. 8. Alle femmine viene molto uscimen- to di sangue mestruo, e non si coslrigne ...
‎1826
3
Parere del signor Lionardo di Capoa divisato in otto ...
... sangue talotaäanche d'huomini sani si scorgono,rendaquello vizioso; e allora col salasso si posson molto bene quelle votare 5 ne per altra ragione alcune malattie scemansi talora,o astatto si spegnono per uscimento di sangue dalle nati, ...
Lionardo : di Capua, 1689
4
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi: 3
4, il, 44. L' acque, che tengono ferro ec. fanno aiutorio a quelli, i quali non possono usar con femmina. USCIMENTO. 4, 6, 8. Alle femmine viene molto uscimento di sangue mestruo, e non si costrigne, se non con malagevolczza. E 9, 84, 4.
‎1852
5
Del parere del signor Lionardo Di Capoa divisato in otto ...
7”” " dalle parti salde nel tempo medesimo dell'uscimento , o poco avanti, e prima , che mescolata si fosse con tutto il langue, a quello mandata ,* e talora, perchè nel medesimo tempo ella del sangue si è partita; e giunta alle boc— cucce de' ...
‎1714
6
Specchio della perfettione humana opera deuotissima e ...
”to 'subito it lo eflercitio de" le buone opere, ritornando puoi a Dio un'altra uolta espirando . Et tanto serma= mente a lui accoslandosi quasi mai hauejíimo sentito lo uscimento di /uori in tale modo cite lo uscimento di fuori alle cose esleriori non  ...
Hendrik Herp, 1546
7
Collezione di opere inedite o rare
ESCIMENTO e USCIMENTO per lo contrario di Entramento. Uscita. 164, 169. E negli Stat. Sen. (1), 8 , 18 ed altrove. ESCONTIO. Sconto. Preposta la e per eufonia, intromessa la i per vezzo del tempo, come in Metià, Devie, Liei, Ontia ec. negli ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1871
8
Delle opere di m. Giovanni Boccacci cittadino fiorentino: 5
De' quali se noi guarderemo a quello, che la lettera suona solamente, vedremo esserci fignificato l'uscimento de' figliuoli di lsrael di Egitto al tempo di Moise : e se noi guarderemo alla allegoria , vedremo esserci mostrata la nostra redenzione ...
‎1724
9
Opere Volgari
De' quali se noi guarderemo a quello che la lettera suona solamente , vedremo esserci significato l' uscimento de' figliuoli di lsrael d' Egitto al tempo di Moisè ; e se noi guarderemo alla allegoria, vedremo esserci mostrata la nostra redenzione  ...
‎1831
10
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli 13. e 14. e ...
Et sia tenuto il camerlengo della della Università, fra otto di doppo l'uscimento del suo officio, e' consoli o vero rettore della detta Arte debbiano rendere diligentemente la raggione loro di tutte cose e beni i quali a le loro mani perverranno per ...
‎1863

参照
« EDUCALINGO. Uscimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/uscimento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z