アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"yuppie"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でYUPPIEの発音

yuppie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YUPPIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でYUPPIEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«yuppie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヤッピー

Yuppie

魔法使いは若いアーバンプロフェッショナルの短い形です。 この用語は、八十年代が若いプロの「横行」は資本主義経済社会を受け入れ示され、それに履行を見つけたことから、国際的に広がっています。 彼は80年代半ばにマンハッタンで生まれた25〜35歳の若いビジネスマンの姿でした。 大学イェール大学、ハーバード大学やプリンストンから若い卒業生は、すぐにニューヨークで身を投げるよう金持ちの夢を追った、共和党のロナルド・レーガンの時代に、福祉の高いレベルに達していたし、それらのために多くを約束しています、 誰が株式市場に投資して働いたのか。 マンハッタンの有名メーカー54として頻繁にこれらのヤッピーの多くは、米国のレストランや排他的なナイトクラブ、それらのほとんどは時々彼らの同僚や俳優、さらには有名なドナルド・トランプが主催する排他的なパーティーに出席し、ダウンタウン、ニューヨークの摩天楼に取り組んでいます。 これは、有名な芸術家ジャン・ミッシェル・バスキアの絵画を購入し、エンターテイメント、ドレスアルマーニやヴェルサーチの服としてコカインを使用するためにそれらの間で一般的でした。 Yuppie è la forma breve di Young Urban Professional. Termine inglese diffusosi internazionalmente, a partire dagli anni ottanta ha indicato un giovane professionista "rampante" che abbraccia la comunità economica capitalista ed in essa trova realizzazione. Era la figura del giovane uomo d'affari tra i 25-35 anni, che ebbe origine a Manhattan verso la metà degli anni ottanta. Giovani neo-laureati dalle università Yale, Harvard o Princeton, seguivano il sogno di diventare ricchi nel modo più veloce buttandosi nella New York, che, durante l'era repubblicana di Ronald Reagan, aveva raggiunto un livello elevato di benessere e prometteva molto per coloro che investivano e lavoravano in borsa. Molti di questi yuppies statunitensi frequentavano ristoranti e discoteche esclusive come il famoso Studio 54 di Manhattan, quasi tutti lavoravano nei grattacieli del centro di New York, frequentando feste esclusive a volte organizzate da loro colleghi o attori e anche dal famoso Donald Trump. Era comune tra di loro usare la cocaina come svago e vestire abiti Armani e Versace, comprando quadri del famoso artista Jean-Michel Basquiat.

イタリア語辞典でのyuppieの定義

辞書の中の妖精の定義は、高価でカジュアルなライフスタイルを特徴とする効率性と行動主義を通じ、経済的成功を達成したか、達成しようとしている若い専門家です。 魔法使い、ファッションyです。

La definizione di yuppie nel dizionario è giovane professionista che ha raggiunto o che mira a raggiungere il successo economico attraverso l'efficienza e l'attivismo, caratterizzato da uno stile di vita costoso e disinvolto. Yuppie è anche mentalità, moda y.

イタリア語辞典で«yuppie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

YUPPIEと韻を踏むイタリア語の単語


contacopie
con·ta·co·pie
preppie
preppie
toupie
toupie
utopie
utopie

YUPPIEのように始まるイタリア語の単語

ylang-ylang
yo-yo
yod
yoga
yoghin
yoghurt
yogico
yogin
yogurt
yogurtiera
yole
yorkshire
yorkshire terrier
yprite
ypsilon
an
yucca
yuppismo
yurta
yuyu

YUPPIEのように終わるイタリア語の単語

barbie
boogie
brasserie
cookie
die
economie
fantasie
ferie
grazie
junkie
lie
lingerie
macie
memorie
serie
sie
storie
superficie
vie
zombie

イタリア語の同義語辞典にあるyuppieの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«YUPPIE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«yuppie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
yuppieのイタリア語での同義語

«yuppie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

YUPPIEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yuppieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのyuppieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«yuppie»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

雅皮士
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

yuppie
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

yuppie
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

yuppie
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المترف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

яппи
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

yuppie
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

yuppie
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

yuppie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

yuppie
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Yuppie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ヤッピー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

여피족에 태어난 젊은 엘리트 층
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

yuppie
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

yuppie
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இளம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

yuppie
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yuppie
70百万人のスピーカー

イタリア語

yuppie
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

yuppie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

яппі
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

yuppie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

yuppie
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

yuppie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

yuppie
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

yuppie
5百万人のスピーカー

yuppieの使用傾向

傾向

用語«YUPPIE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«yuppie»の使用頻度を示しています。
yuppieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yuppie»で最も広く使用されている表現です。

用語«YUPPIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«yuppie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«yuppie»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、yuppieに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«YUPPIE»の引用

yuppieという言葉で有名な引用文や文章
1
Barbara Ehrenreich
L'esercizio fisico è la versione yuppie della bulimia.

«YUPPIE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からyuppieの使いかたを見つけましょう。yuppieに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
New Gold Dream e altre storie degli anni Ottanta:
E chi se li ricorda più gli yuppie, dopo il grunge, dopo il cyberpunk e dopo tutte le ribalte giovanili che chiamiamo mode! Corrente tipologica oversize che ha richiesto anni e anni di espiazione all'Ikea di domenica: riempimento del vuoto, ...
Ivo Germano, Danilo Masotti, 2013
2
Movimenti
Lo yuppie italiano, però,ha caratteristichetutte sue.Yuppie erano definiti indistintamentetuttii giovani chelavoravano nell'informatica, nel terziario, nellebanche che, fra l'altro, in Italia eranoben diverse daquelle straniere, strette com'erano nel ...
Pino Casamassima, 2013
3
Il libro dei nomi dei cani
Ora, senz'altro Yuppie è il nome indicato per un cane di successo, di aspetto elegante, di modi raffinati e dallo stile di vitaostentato. Certo che uno yuppie low profile, di temperamento errabondo editendenze anarchiche, un po' filosofo e un po' ...
Gioachino Gili, 2013
4
Un italiano in America
Il primato della perversione spetta a quanti si apprestano a festeggiare il decimo anniversario dello yuppie, il «giovane ... nel 1984 (The Year of the Yuppie, l'anno dello yuppie), e spirato serenamente durante la recessione del 1990-91.
Beppe Severgnini, 2010
5
La guerra fredda
17.1. Beat,. Hippy,. Yuppie. ll titolo di questo paragrafo offre lo spunto per avviare una riflessione sulle tre principali fasi culturali e di costume attraversate dalla gioventù statunitense dalla fine degli anni Cinquanta alla fine degli anni Ottanta ...
Giuseppe Vottari, 2002
6
La Civiltà cattolica
GRUPPO IRI-STET Yuppie. Duetto e Tristar sono i nuovi telefoni SIP che rispondono per te quando sei fuori casa o sei occupato e no puoi rispondere Infatti Yuppie. Duetto e Tristar oltre ad essere telefoni di moderno design, sono dotati di un ...
‎1987
7
Manuale dell'uomo di mondo
Il primato della perversionespettaa quanti siapprestano a festeggiare il decimo anniversario dello yuppie, il «giovane professionista urbano»nato trentenne nel 1984 (The Year ofthe Yuppie, l'anno dello yuppie), espirato serenamente durante  ...
Beppe Severgnini, 2012
8
La donna pomodoro. Eros, cibo e letteratura:
due nuove aggiunte al genere sviluppatosi in America: The Yuppie Handbook (« il manuale perfetto per gli Young Urban Professionals») e The Official Young Aspiring Pro- fessionalFast-Track Handbook. Non sembra esserci un preciso ...
Angela Carter, 2004
9
Tedesco. Italiano-tedesco, tedesco-italiano
Würstchen (,73 Yuppie Würstchen I ' v yrstçsn I ( -s; -) salsicciot- to m, wiirstel m ' Wurstwaren /7/j/insaccati rn/pl: salumi m/pl Würze |\утэ]/(-;-п> spezie/p/;ga»r ufigcondimenlanKdes Weines: aroma ni Wurzel [vurtsal] / (-; -n) radice /; {ZahnZ)  ...
‎2005
10
Dizionario inglese
YUPPIE to yoke (v.t.) 0 aggiogare, mettere il giogo a О unire, appaiare. yokel / joukl/ (sost.) villano, zoticone. yolk /j auk/ (sost.) tuorlo. you /jux/ (pron. pers. 2" pers. sing. e pl. sogg. e compl.) 0 tu, te, ti, voi, ve, vi, (nelle formule di cortesia) lei, loro ...
AA. VV., 2011

用語«YUPPIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyuppieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'American Psycho' musical heading to Broadway with Benjamin …
It centres on a yuppie serial killer who is obsessed with high-end clothes and beauty products even as he slashes his way through Manhattan. Christian Bale ... «Lethbridge Herald, 7月 15»
2
Dopo Yuppie e Hipster ora è il tempo degli Yuccie. Sei uno Young …
Ma se ai loro tempi gli yuppie (Young Urban Professional), i rampanti ... Così come il termine yuccie è una evoluzione, un “offspring” di yuppie, lo è pure di ... «Il Sole 24 Ore, 6月 15»
3
'Go home yuppie scum!' graffiti found on Downtown Jersey City …
An unknown graffiti artist spray-painted "GO HOME YUPPIE SCUM!" on the front of the new residential building next door to City Hall in Downtown Jersey City. «NJ.com, 6月 15»
4
Yuccie, nuovo Hipster un pò Yuppie
Chi sarebbero questi nuovi creativi urbani? Secondo Infante discenderebbero direttamente da yuppies e hipsters, riassumendone un pò vizi e virtù tanto che c'è ... «Bintmusic, 6月 15»
5
Yuccie - The Blend of Hipster And Yuppie Has Emerged
Hipsters, yuppies, and now yuccies? It's common knowledge that -insert hip city here- has been overrun with young, white creatives who gentrify neighborhoods ... «Complex, 6月 15»
6
'Yuppie flu' link to genes
AUSTRALIAN scientists have uncovered genetic changes in the body that could finally settle the debate about whether chronic fatigue syndrome is just “yuppie ... «Herald Sun, 5月 15»
7
Tell-Tale Signs of the Modern-Day Yuppie
Of all the family-newspaper-appropriate socioeconomic slurs, one that was ubiquitous in the 1980s and '90s is slowly on its way out in this millennium: yuppie. «New York Times, 5月 15»
8
London Police Tear Gassed Some Window-Smashing Yuppie
Officers from London's Metropolitan Police sprayed CS gas at protesters in Brixton on Saturday, after they'd smashed in the windows of Foxtons estate agents ... «VICE, 4月 15»
9
Tom Hanks' son Chet engages in Twitter feud with Howard Stern …
'Average yuppie cornball @HowardStern listener lol,' Chet tweeted on Monday along with a photo of a couple laughing. He later tweeted in all capital letters as ... «Daily Mail, 4月 15»
10
Chronic fatigue in office? 'Yuppie flu' is not just in your mind
ME affects some 250,000 Britons and is more common in women than men. It was called `yuppie flu' in the 1980s because sufferers tend to be aged between 20 ... «gulfnews.com, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Yuppie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/yuppie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z