«PRZENIKLIWIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
przenikliwieの使いかたを見つけましょう。
przenikliwieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 383
„trafnie coś oceniając, odgadując, docierając do prawdy, poprzedzając wnikliwymi badaniami; bystro, dociekliwie": Spojrzała przenikliwie na męża, jakby chciała odgadnąć jego tajemnicę. Z przyjemnością czytał przenikliwie napisaną ...
2
43000+ English - Polish Polish - English Vocabulary
... moving przeniesione transferred przenieść convey przenikalność penetrability przenikanie permeation przenikać penetrate przenikliwie acutely przenikliwie astutely przenikliwy argute przenikliwy blustery przenikliwy penetrating przenikliwy ...
Pani Gould byłazbyt przenikliwie współczująca, bynie podzielać tegouczucia. Dodawało ono życiupodniety, adoña Emiliamiałanaturę zbytkobiecą, by podniety niedoceniać. Ale przestraszałojątotrochę igdydon José Avellanos, kołysząc się w ...
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 320
1 Przenikliwe dźwięki są wysokie i przykre. Nagle, gdzieś w samym środku nocy poderwał mnie z koi przenikliwy sygnał dzwonków alarmowych. 0 prze nik li wie, □wiej. Drzwi skrzypnęły przenikliwie. 2 Przenikliwe zjawiska są tak intensywne, ...
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 944
Boli kogoá coa przenikliwie. 2. «o dzwiekach: drazniaco dziatajac na shich; dono- ánie, ostro»: Syreny zawyty przenikliwie. Dzieci krzycza- ry przenikliwie. 3. «wnikliwie, dociekliwie, badawczo»: Spojrzec na kogoá przenikliwie. Przenikliwie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 580
... adj. ostry; przenikliwy; przerazliwy; v. rozlegac siq przenikliwie; adv. przenikliwie shrimp [szrymp] s. krewetka; karzetek; v. lowic krewetki shrine [szrajn] s. przybytek; relikwiarz; v. umieszczac w przybytku shrink; shrank; shrunk [szrynk; szraenk ...
Pani de La Baudraye, jedyna, która mogła zrozumieć odezwanie Bianchona, zaczęła śmiać się tak przenikliwie i gorzko zarazem, iż lekarz odgadł tajemnicę sekretnego życia pani zamku, której przedwczesne zmarszczki zaprzątały go od rana ...
Wpadła do niego spocona, nieprzytomna, drżąca, przemoczona moczem i nacisnęła przycisk, automatycznie zasuwający drzwi. Tymczasem Pełzacz sunął do przodu, ku garażowi, ale nie zdążył zaatakować... Anna usłyszała przenikliwy syk.
Mariusz Kwiatkowski, 2013
9
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Sklep przy głównej ulicy przenikliwie objaw odpowiedzialność za towarzyszenie totalitarnej zbrodni, nie rozgrzeszając nie tylko za chciwość i głupotę, a także za strach i niezdecydowanie: bo to ludzie całkiem spokojni i w miarę uczciwi są ...
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik osiągnięć filmu ...
W tym wymiarze myślowym faszyzm, któremu bezlitośnie i przenikliwie odbiera się tu aspiracje do grupowania rzeczywistych ludzi czynu, jest tożsamy z konformizmem (warto zauważyć, jak ów kontekst w filmie Bertolucciego, który właśnie ...
用語«PRZENIKLIWIE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
przenikliwieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
"Pan Tadeusz" w radiowej Dwójce. Krzysztof Wieszczek: Mickiewicz …
Jestem pod ciągłym wrażeniem tego, jak mądrze, przenikliwie, z uśmiechem, a czasem z goryczą Mickiewicz bierze pod lupę nasze wszystkie wady i zalety. «Polska The Times, 11月 15»
AntyPoezja: Maciek Wasio recytuje „Kawalerię Szatana” zespołu …
Przy okazji wizyty w redakcji Antyradio.pl poprosiliśmy Maćka Wasio o recytację tekstu optymistycznej opowieści, w której wszyscy przenikliwie krzyczą, ... «Antyradio, 11月 15»
Odkryj to, co niezwykłe! Nagraj wyjątkowe wideo i zgarnij nagrodę …
Przenikliwie patrzy w obiektyw kamery i po chwili dodaje: „Czasem jej z piaskowca serduszka robię”. Film „Wszyscy jesteśmy z węgla” to najlepszy przykład na ... «naTemat, 10月 15»
Wyznawcy Michnika w akcji. "Nie zrezygnował Michnik z …
Odwrotnie, wypowiada się jako człowiek, który wie najlepiej, rozpoznaje rzeczywistość przenikliwie, ale z troską. Najpierw używa jako stałego straszaka przed ... «wPolityce.pl, 8月 15»
Lepszy Kaczyński z tylnego siedzenia niż Tusk i Mysiek z bagażnika
... powinni się cieszyć, że prezydent i premier mogą mieć wsparcie kogoś tak przenikliwie widzącego sprawy tego niebezpiecznego świata jak prezes Kaczyński. «wPolityce.pl, 6月 15»
Więźniowie Auschwitz "przemówili" dzięki nowoczesnej technologii
W dobie, w której zaczyna nam przenikliwie brakować ostatnich świadków dramatu Auschwitz, podjęliśmy próbę włączenia ich nagrań w doświadczenie ... «Interia, 5月 15»
Miałem sen...Ja, nieracjonalny miałem sen i mam marzenie - jeśli …
Jeszcze powiedział, jasno i przenikliwie - jak ja polegnę, to i wy popłyniecie. Wy, wszyscy prezesi, dyrektorzy i naczelnicy, generałowie i prezydenci miast do ... «wPolityce.pl, 5月 15»
Hodowanie zła. By użyć języka z podsłuchanych rozmów elity …
Jednocześnie najbardziej inteligentni z owych psychopatów, choć z drugimi sami nie współcierpią, potrafią bardzo przenikliwie odczytywać emocje innych osób ... «wPolityce.pl, 3月 15»
Tak zimno nie było od 80 lat. W USA padły nowe rekordy mrozu
W północno-wschodniej części USA temperatura w poniedziałkowy poranek (16 lutego) spadła poniżej zera. Odczucie zimna spotęgował przenikliwie zimny ... «TVN Meteo, 2月 15»
Arktyczne mrozy w Stanach Zjednoczonych. Temperatura spadnie …
W najbliższych dniach może być jeszcze gorzej, gdyż na przykład w Nowym Jorku i Nowej Anglii są spodziewane bardzo duże opady śniegu oraz przenikliwie ... «Polskie Radio, 1月 15»
