アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tlumienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTLUMIENIEの発音

tlumienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TLUMIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

TLUMIENIEのように始まるポーランド語の単語

tlumacz przysiegly
tlumaczenie
tlumaczenie maszynowe
tlumaczeniowy
tlumaczka
tlumaczyc
tlumaczyc sie
tlumek
tlumic
tlumica
tlumiciel
tlumik
tlumliwie
tlumliwy
tlumnie
tlumno
tlumnosc
tlumny
tlumoczek
tlumok

TLUMIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるtlumienieの類義語と反意語

同義語

«tlumienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TLUMIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tlumienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtlumienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tlumienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

衰减
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

atenuación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

attenuation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्षीणन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تخفيف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ослабление
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

atenuação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্যাঁতসেঁতে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

atténuation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

redaman
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dämpfung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

減衰
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

감쇠
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pengurangan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

suy giảm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தணிவிக்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अवमंदित
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ıslatma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

attenuazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tlumienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ослаблення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

atenuare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απόσβεση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

attenuasie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dämpning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

demping
5百万人のスピーカー

tlumienieの使用傾向

傾向

用語«TLUMIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tlumienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tlumienieに関するニュースでの使用例

例え

«TLUMIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtlumienieの使いかたを見つけましょう。tlumienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
BiTP 3/2009: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Chłodzenie gorących gazów poarowych i tłumienie poaru zmierzające do opóźnienie wystąpienia zjawiska rozgorzenia mona osiągnąć starając się działać mgłą wodną w dwóch uzupełniających się kierunkach: 1. poprzez chłodzenie ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2009
2
Wybrane aspekty stosowania w obiektach budowlanych urządzeń ...
Optymalizacja widma rozpylenia mgły wodnej z uwagi na cele gaśnicze: tłumienie pożarów i chłodzenie W zależności od przewidywanego celu stosowania mgły wodnej powinna ona charakteryzować się szeregiem najbardziej korzystnych ...
Jacek Roguski, ‎Paweł Zbrożek, ‎Dariusz Czerwienko, 2012
3
Części maszyn - Strona 169
l twardość 35÷98 w skali Shore'a, l gęstość 1,1÷1,28 g/cm3, l doskonałe tłumienie drgań, l odporność na działanie warunków atmosferycznych oraz wielu agresywnych środowisk: rozpuszczalników, kwasów, benzyny, olejów, smarów, ługu ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
4
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 255
Wyniki krokowej analizy regresji liniowej Model Współczynniki standaryzowane Beta t Istotność Tłumienie -,409 -3,069 ,004 Statystyka modelu: F=9,419, p=,004, R2=,167 Źródło: Opracowanie własne. Jak wynika z przeprowadzonej analizy, ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
5
Przewodnik po ultrasonografii ukladu miesniowo-szkieletowego dla ...
Zjawisko to nazywane jest tłumieniem. Istnieją trzy przyczyny tłumienia: dyfrakcja, rozproszenie oraz absorpcja. Tłumienie sprawia, że echo tkanek leżących głębiej w organizmie jest mniej intensywne niż struktur powierzchownych.
George Arthur Willem Bruijn, ‎W. Schmidt, 2009
6
Pracownia elektroniczna: układy elektroniczne : podręcznik dla technikum
W tej sytuacji napięcie Ut będzie dążyło do zera i znów napięcie wyjściowe mostka wyniesie 1/3 Uv Tak więc, w zakresie częstotliwości leżącym poza pasmem tłumienia napięcie wyjściowe jest trzykrotnie niższe od napięcia wejściowego.
Leszek Grabowski (elektronika), 2008
7
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 359
Na rysunku 16.39c, e, g, i można dostrzec efekt tłumienia zakłóceń przez układ regulacji (linią kreskową zaznaczono przebieg odpowiedzi procesu w układzie otwartym yotw z rys. 16.39a). Porównanie odpowiedzi układu regulacji na skok ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
8
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: podręcznik
Stosunek wzmocnień dla składowej różnicowej i dla składowej sumacyjnej nazywa się współczynnikiem tłumienia CMRR ... by wartość współczynnika CMRR była jak największa, zapewnia to bowiem silnie tłumienie składowej sumacyjnej.
Andrzej Chochowski, 2011
9
Równania drgań giętnych kadłuba statku - Strona 102
Ps " ' Przyczyną większego tłumienia w kadłubie nitowanym jest tarcie powierzchni blach w szwach nitowanych przy zginaniu kadłuba. Tłumienie to występuje w mniejszym stopniu w kadłubie spawanym. Jak widać z porównania wzorów ...
Józef Więckowski, 1957
10
Podróż choroby: homeopatyczna koncepcja uzdrawiania i tłumienia
homeopatyczna koncepcja uzdrawiania i tłumienia Mohinder Singh Jus. sykotycznych pacjent przez dłuższy czas jest tylko nosicielem, sam nic jednak nie odczuwa. Później pojawiają się komplikacje, takie jak zakrzepowe zapalenie żył, ...
Mohinder Singh Jus, 2000

参照
« EDUCALINGO. Tlumienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tlumienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż