アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uswietnienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUSWIETNIENIEの発音

uswietnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USWIETNIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

USWIETNIENIEのように始まるポーランド語の単語

uswiadczyc
uswiadomic
uswiadomienie
uswiadomiony
uswiateczniac sie
uswiatowiony
uswiecac
uswiecanie
uswiecczenie
uswiecczyc
uswiecenie
uswiecic
uswiecony
uswierknac
uswietniac
uswietnianie
uswietnic
uswinic
uswinic sie
uswirknac

USWIETNIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるuswietnienieの類義語と反意語

同義語

«uswietnienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

USWIETNIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uswietnienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuswietnienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uswietnienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

将标题
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

encabezará
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

will headline
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

इच्छा शीर्षक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إرادة العنوان
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

будет заголовок
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

será a atração principal
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ইচ্ছা শিরোনামটি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sera la vedette
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kehendak tajuk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Headliner
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

意志の見出し
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

의지 헤드 라인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bakal judhul
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sẽ tiêu đề
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விருப்பத்திற்கு தலைப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

इच्छा मथळा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

irade başlık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sarà headliner
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uswietnienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

буде заголовок
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

voința titlu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θα εμφανιστούν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wil kop
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vilje rubrik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vilje overskrift
5百万人のスピーカー

uswietnienieの使用傾向

傾向

用語«USWIETNIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uswietnienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uswietnienieに関するニュースでの使用例

例え

«USWIETNIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuswietnienieの使いかたを見つけましょう。uswietnienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammatyka języka polskiego: podlug nowego ukladu - Strona 221
ŚWIATŁO, światełko, świeca, świeczka, świecznik, świetny, a, e, świetność; uświetnić, uświetnienie; prześwietny, a, e; światły, a, e, świetle, światłość, święty, a, e, święto, świętość, święcie, świątobliwy, a, e, świątobliwie, świątobliwość, ...
Hawer Bronikowski, 1848
2
Niezbędnik Sarmaty: dumy, pieśni, polonezy : poprzedzony Obroną i ...
USWIETNIENIE. SARMACJI. i. i-. i. DUMY I PIESNI W OKU CYKLONU Wies Biala pod Pajçcznem, w dawnym województwie sieradz- kim; wies Czahrów w Ziemi Halickiej; wies Zimna Woda pod Lwowem; zascianek Wielkie Grochy na ...
Jacek Kowalski, 2006
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
98erbelfung, f. dopomożenie, m. action de procurer qch. à qu., f. §8erbenfert, a. diabelski ; endiable. §8erberrlicíjem, v. a. uwielbiać –bić, uświetnić, okryć chwalą; glorifier. #8erberrlid)ung, f. uświetnienie, uwielbienie, –anie, n. glorification, f.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Próba kodyfikacji prawa polskiego w pierwszej połowie XVI wieku: ...
zabiegał o uświetnienie korektora godnością senatorską. Nie w pełni jasny jest wzajemny stosunek Tomickiego i Taszyckiego. Pewne ślady wskazywałyby, że także i ten popularny wśród szlachty przywódca wojny ko- koszej pozostawał z ...
Wacław Uruszczak, 1979
5
Teatr ludowy w dawnej Polsce - Strona 216
Z trudności tej wybrniemy poniekąd, jeśli zwrócimy uwagę, że Judicium Paridis w tekscie łacińskim, jak się zdaje, a na pewno już Odprawa posłów greckich Kochanowskiego były właściwie sztukami, przeznaczonemi na uświetnienie wesel ...
Stanisław Windakiewicz, 1902
6
Gotische Grabdenkmäler in Schlesien - Strona 48
Jeżeli księżna zabiegała w ten sposób o uświetnienie miejsca spoczynku Henryka IV, to należy się spodziewać, iż w tym już czasie zadbała także o uświetnienie grobu swego męża. Na jej starania o zapewnienie zbawienia duszy męża ...
Janusz Kębłowski, 1969
7
Krytyka literacka w Polsce w XVI i XVII wieku oraz w epoce oświecenia
Członek Plejady, poeta i teoretyk Joachim du Bellay w rozprawie Obrona i uświetnienie języka francuskiego (La deffence et illustration de la langue francoyse, 1549) przemawiał do przyszłego twórcy poematu epickiego: jeśli czujesz niekiedy ...
Elżbieta Sarnowska-Temeriusz, ‎Teresa Kostkiewiczowa, 1990
8
Sprawozdania - Wydania 97-99 - Strona 44
Dnia 8 września 198O roku przypadła 150 rocznica urodzin największego poety Prowansji nowoczesnej, a zarazem leksykografa i bojownika o uświetnienie języka prowansalskiego - Fryderyka Mistrala. Język ten był językiem pogardzanym ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1979
9
Rocznik Krakowski - Tomy 6-7 - Strona 10
Jakkolwiek opowiadanie o nabyciu tego herbu było może zwykłą legendą, mającą na celu uświetnienie rodu — herb Bonerów był zapewne zwykłym w ówczesnych czasach herbem mieszczańskim — w każdym razie w Polsce, gdzie tak ...
Stanislaw Krzyżanowski, ‎Józef Jakub Muczkowski, 1904
10
Dykcyonarz poctow polskich - Tom 2 - Strona 249
Kiedy Barbarę Tarnowską, Bohatyra *go małżonkę, rodzice do Zamościa przywieżli; * niezrównaną okazałością przyjmował tych pożądanych gości: a na większe uświetnienie wypra*oney uczty, salę iadalną rozkazał ubrać w fa*line obrazy, ...
M ..... Hieronymus Juszynski, 1820

参照
« EDUCALINGO. Uswietnienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uswietnienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż