«ABOMBACHADO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
abombachadoの使いかたを見つけましょう。
abombachadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ABOMBACHADO - Adj. 1. De calças muito largas, em forma de bombachas. 2.
Diz-se do animal pesado, gordo, barrigudo. ABOMBACHAR - V. Tornar as calças
largas, parecendo bombachas. ABOMBADO - Adj. Diz-se de animal cansado e ...
Alberto Juvenal de Oliveira,
2002
2
Revista da Academia Brasileira de Letras
ABOMBACHADO: adj. diz-se de calças muito largas (Tes- chauer, III) «Cocheiros
moços, de grandes calças abombacha- das..." (J. do Rio, A alma encantadora
das ruas, 119). ABOMBADO: adj. cansado, arquejante, esfalfado. — Rio Grande
...
3
Revista da Academia Brasileira de Letras
(Afranio Peixoto, A Esfinge, 306.) ABOLICISMO : sm. simulacro de abolicionismo
,(Tes- chauer,III) «Essas figuras do abolicismo não engatilharam o espirito
abolicionista» (R. Barbosa, discursos, 127). ABOMBACHADO: adj. diz-se de
calças ...
Academia Brasileira de Letras,
1928
4
A Portuguese-English Dictionary
to sail close-hauled. abolir [25] (v.t.) to abolish; to abrogate, repeal. abolorecer (
v.i.) to become moldy. abolorecido -da (adj.) mildewed, moldy. abomaso (m., Zool
.) abomasum. abombachado -da (adj.) like BOMBACHAS. abombado -da (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin,
1970
5
Identidades: questões sobre as representações socioculturais ...
O justo sentimento popular, identificativo da peonada, foi invertido. Diante dos
olhos urbanos, a construção do Rio Grande do Sul abombachado se desnudou.
Em outros estados, os tradicionalistas se instalam como enclaves culturais 55 ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABOMBACHADO, adj. — A + bombacho -f ado — Brás. do S. Em forma de bom-
bachas. ABOMBADO, adj. — Part. pass. de abom- bar — Brás. do S. Fatigado,
atordoado, esfalfado, exausto, arquejante, cansado; diz-se do cavalo que não e
...
7
Revista do Instituto Historico e Geografico do Rio Grande do Sul
Ex. O pingo abombachou. está abombachado. O parelheiro não corre, porque
abombachou no banhado. Etym. De amombá e a desinencia verbal em char,
mais propria do hespanhol do que do portuguez. como pelechar. Abiitua, butua.
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil,
1921
8
O Rio de Janeiro do meu tempo
Manduca da Praia anda como um marreco, rebolando o traseiro, agitando o
abombachado das calças, o violão sempre na unha. Tresanda a água-flórida e a
Clorilopse do Japão, e, se por acaso ri, mostra uma boca larga, feia, cheia de ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. abolçado. abolsar, v.: ter ou tomar a forma de bôlsa ou bôlso./Cf. abolçar.
abomaso, s. m. abombachado, adj. abombado, adj. abombador, (ô), s. m.
abombar, v. abominaçâo, s. f. abominado, adj. abominador (ô), adj. e s. m.
abominando, ...
10
Provincia de São Pedro
Abombachado — o mesmo que aguachado, isto é, tornar-se o animal pesado,
gordo, barrigudo. — Aplica-se ao indivíduo que falhou no que dele se esperava,
por ter sofrido algo de contrário. Se vares um fanfarrão, intimando a gu» pctão, ...
用語«ABOMBACHADO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
abombachadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
VENEZUELA: Guarenas y Guatire honran a San Pedro
Los tucusitos son los niños, van vestidos de rojo y azul, con pantalón abombachado y camisa, vestido a la española antigua. En la cabeza llevan una crispina y ... «EntornoInteligente, 6月 15»
Hombre moderno
... zapatillas de estilo deportivo casual con pantalones casuales o jeans, así como jogger pants (pantalones con diseño cómodo abombachado en la zona de la ... «La Prensa, 6月 15»
Día Nacional de Mónaco 2014: por fin conocemos al pequeño …
Sacha llevaba un abriguito color camel, un peto de terciopelo abombachado, medias largas y zapatos ingleses, un look muy clásico que hizo las delicias de ... «Ella Hoy, 11月 14»
Irina Shayk apuesta por el atrevido mostaza y se proclama ganadora
Blanca Suárez irradió estilo en la fiesta de 'Elle' y Tous gracias a su sencillo modelito con pantalón abombachado en azul marino de Zara y camisa grisácea de ... «Europa Press, 2月 12»
Blanca Suárez y María León, amor eterno en la romántica fiesta de …
Blanca Suárez por su parte acudió vistiendo un sencillo modelito con pantalón abombachado en azul marino de Zara y camisa grisácea de H&M, una ... «Europa Press, 2月 12»
Los personajes del Carnaval Paceño
Más colores se agregaron a la vestimenta y el pantalón abombachado se convirtió en un pantalón tipo campana. Actualmente junto al Pepino tiene como ... «Bolivia.com, 2月 12»
Catálogo Zara Primavera-Verano 2010: novedades en forma de …
Y el efecto abombachado roza lo circense. No sé yo si habrá muchas que se atrevan con un modelo tan exagerado como éste…si es como volver a llevar un ... «Trendencias, 4月 10»
Los shorts son para el verano: encuentra tu estilo
Nos lo demostraba ayer Olivia Palermo y hoy reafirma la teoría una guapísima Lauren Conrad gracias a este modelo abombachado. Súmale unos tacones de ... «Trendencias, 7月 09»
El baggy pant: ¿de la calle a la pasarela o de la pasarela a la calle?
... aquel entonces se llamaban drapes, y se referían al pantalón ancho, de cintura alta, acampanado o abombachado. Marlene Dietrich, los llevaba como nadie. «Trendencias, 9月 08»