アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acartolado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でACARTOLADOの発音

a · car · to · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACARTOLADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACARTOLADOと韻を踏むポルトガル語の単語


apostolado
a·pos·to·la·do
atolado
a·to·la·do
colado
co·la·do
consolado
con·so·la·do
controlado
con·tro·la·do
descolado
des·co·la·do
desconsolado
des·con·so·la·do
descontrolado
des·con·tro·la·do
desolado
de·so·la·do
encaracolado
en·ca·ra·co·la·do
encolado
en·co·la·do
enrolado
en·ro·la·do
incontrolado
in·con·tro·la·do
isolado
i·so·la·do
mentolado
men·to·la·do
pergolado
per·go·la·do
perolado
pe·ro·la·do
rolado
ro·la·do
solado
so·la·do
violado
vi·o·la·do

ACARTOLADOのように始まるポルトガル語の単語

acarrancar
acarrapatado
acarrar
acarrear
acarrejar
acarretado
acarretador
acarretadura
acarretamento
acarretar
acarreto
acarro
acartadeira
acartar
acartonado
acartonar
acartuchar
acarunchado
acarunchar
acarvar

ACARTOLADOのように終わるポルトガル語の単語

acebolado
acrisolado
amolado
arrolado
assolado
bitolado
corolado
desbolado
desmiolado
embolado
empolado
engaiolado
escolado
esfolado
insolado
interpolado
inviolado
protocolado
rebolado
trolado

ポルトガル語の同義語辞典にあるacartoladoの類義語と反意語

同義語

«acartolado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACARTOLADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acartoladoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacartoladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acartolado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

acartolado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acartolado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Acartolate
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

acartolado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

acartolado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

acartolado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

acartolado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

acartolado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

acartolado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

acartolado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

acartolado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

acartolado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

acartolado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

acartolado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

acartolado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

acartolado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

acartolado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

acartolado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

acartolado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

acartolado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

acartolado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acartolado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

acartolado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

acartolado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

acartolado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

acartolado
5百万人のスピーカー

acartoladoの使用傾向

傾向

用語«ACARTOLADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«acartolado»の使用頻度を示しています。
acartoladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acartolado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acartoladoに関するニュースでの使用例

例え

«ACARTOLADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacartoladoの使いかたを見つけましょう。acartoladoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Espaços da memória: um estudo sobre Pedro Nava
Ao convencionalismo de sede de governo - o Rio sempre teve um quê de " acartolado", de funcionário público - contrapunha-se a irreverência, pro- duzindo -se, assim, uma imagem da cultura carioca que se tornou célebre. Um caso famoso ...
Joaquim Alves de Aguiar, 1998
2
Boletim cultural
Chapéu acartolado, de palha. Veste camisola grosseira, de lã churda e calças de cotim azul, arregaçadas. Leva pela mão a banhista enroupada com o traje apropriado de flanela azul-pavão, e chinelas abertas sem cal- canheiras. — Mulher ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Ci.acarreto, do v. acarretar. acartolado, adj. acartonado, adj. acartonar, v. acartuchar, v. acarunchado, adj. acarvoado, adj. acarvoar, v. acpsacado, adj. acasacar, v. acasalacao, s. f. acasalamento, s. m. acasalar, v acasamatado, adj. acasf ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
acarreto, etc. /Cf. acarreto. acarrêto, s. m. Pl.: acarretos (ê)./Cf. acarreto, do v. acarretar. acartolado. adj. acartonado, adj. acartonar, v. acartuchar, v. acarunchado, adj. acarvoado, adj. acarvoar, v. acasacado, adj. acasacar, v. acasalaçâo, s.
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
acarretos (ê). /CJ. acarreto, do v. acarretar. acartolado, adj. acartonado, adj. acartonar, r. acartuchar, ». acarunchado, adj. acarvalhar, v. acarvoado, adj. acarvoar, V. acasacado, adj. acasacar, v. acasalação, s. j. acasalamento, s. m. acasalar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... sem remuneração, uma jornada, a pé, a lugares certos ou incertos, de acordo com o estipulado. ACARRO, s. m. — De acarrar — Lus. V. Acarradouro. ACARTO , s. m. — Alquim. Bióxido de chumbo; mínio, vermelhão. ACARTOLADO, adj ...
7
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Acarreto, s. m. Acarretadeira, s. f. Acarretado, adj. Acarretador (ô), s. m. e adj. Acarretadura, s. f. Acarretamento, s. m. Acarretar, v. Acarrêto, s. m. Acartolado, adj. Acartonado, adj. Acartonar, v. Acartuchado, adj. Acartuchar, v. Acarunchado, adj.

参照
« EDUCALINGO. Acartolado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acartolado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z