アプリをダウンロードする
educalingo
afomentar

"afomentar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAFOMENTARの発音

a · fo · men · tar


AFOMENTARと韻を踏むポルトガル語の単語

alimentar · apresentar · aumentar · comentar · complementar · enfrentar · experimentar · fomentar · implementar · incrementar · intentar · lamentar · parlamentar · presentar · representar · salientar · sentar · suplementar · sustentar · tentar

AFOMENTARのように始まるポルトガル語の単語

afoitar · afoiteza · afoito · afolar · afolhado · afolhamento · afolhar · afolhear · afolozado · afolozar · afomear · afonese · afonia · afonjá · afono · afonogelia · afonsim · afonsinho · afonsino · afonsista

AFOMENTARのように終わるポルトガル語の単語

acrescentar · alentar · argumentar · atentar · ausentar · cimentar · contentar · cumprimentar · dentar · desalentar · documentar · inventar · movimentar · orientar · pavimentar · reapresentar · rentar · reorientar · segmentar · violentar

ポルトガル語の同義語辞典にあるafomentarの類義語と反意語

同義語

«afomentar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AFOMENTARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語afomentarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのafomentarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«afomentar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

afomentar
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Afgano
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To encourage
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

afomentar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

afomentar
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

afomentar
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

afomentar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

afomentar
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

afomentar
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

afomentar
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

afomentar
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

奨励する
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

afomentar
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

afomentar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

afomentar
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஊக்குவிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

afomentar
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

afomentar
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

afomentar
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

afomentar
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

afomentar
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

afomentar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

afomentar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

afomentar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

afomentar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

afomentar
5百万人のスピーカー

afomentarの使用傾向

傾向

用語«AFOMENTAR»の使用傾向

afomentarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«afomentar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、afomentarに関するニュースでの使用例

例え

«AFOMENTAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からafomentarの使いかたを見つけましょう。afomentarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O mundo pós-aniversário
Ramsey parecera muito atraentenodomingo, mas já era segunda-feira. Não havia nenhuma certeza deque o rosto com que elairia deparar para láda soleira da porta viesse afomentar nada senão outra indiferença bárbara. Pelo menosnesse ...
Lionel Shriver, 2012
2
Constituição da República Portuguesa
... geral,eo acesso àhabitação própriaou arrendada; d) Incentivar e apoiarasiniciativas dascomunidades locais e daspopulações, tendentesa resolver osrespectivos problemas habitacionais e afomentar a criação de cooperativas dehabitação ...
Edições Almedina, 2014
3
Legislação do Sistema Financeiro de Angola:
... iniciativas semelhantes destinadas nomeadamente: b) Afomentar a expansão ordenada e a integração do mercado de capitaise o constante aperfeiçoamento e modernização das suasestruturase sistemasoperacionais grapcas comerciais  ...
A. Pedro Ferreira, A. Raposo Subtil, Evandra Martins, 2012
4
Práticas de cidadania
Se não for dada a devida atenção às mulheres, estamos decididas afomentar uma rebelião,e não nos sentiremos obrigadas a cumprir leispara as quais não tivemos nem voz nem representação”. Analfabetas ealijadas doespaço público, ...
Jaime Pinsky, 2008
5
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
... o que tinha dom mui espe- navegaçaô laô difeiada, e trabalhosa. cial, como perguntasse ao maldito, Deliberado o Rey Catholico D. Fer- dedondevieraapofsar-sedaquellecor- nando afomentar este projecto, co- ,po; respondera o demonio, ...
Manuel de Lima, 1753
6
Cidade de Chegada: A migração final e o futuro do mundo
Ele começoua publicarseusjornais em híndi, além de marata, e afomentar um conflito hindu-muçulmano onde não havia nenhum. Os muçulmanos não eram alvos óbvios: era impossível afirmar queeles estivessem tirando oportunidades de ...
Doug Saunders, 2013
7
Políticas Culturais: informações, territórios e economia ...
... competitividade, atração de investimentose, consequentemente, renovaçãodoparque imobiliário na basede projetosurbanosdestinados afomentar oturismo, o consumoe o lazer –tais como os waterfrontsportuários de Baltimore, Barcelona, ...
Lia Calabre, 2013
8
Diccionario Da Lingua Portugueza
AFOMENTAR. V. Fomentar. afomenta a zibora no soyo; amdr' afomenta o filho. Roboredo, e Galvão, Scrmo'cs. AFONCINHÁDO. V. Afoucinliado. AFONÍA , s.l`. Falta de som. Curva; (gw/roma) AFORA; fr. adverb. Excepto. §. Além de outro` ou  ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
9
Novo orbe serafico brasilico ou Chronica dos frades Menores ...
... verdugo, que nos atormenta, naõ só nesta vida mas taõbem na outra, e a que se atreve afomentar bandos continuos contra Deos, e contra os proximos; porém esta obediente Serva do Senhor rezignava a sua vontade naõ só aos Prelados, ...
Antônio de Santa Maria Jaboatão, 1862
10
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
rilidade, penuria - carestia - cobiça. Fomentador, animador, favorecedor - fautor, motor. Fomentar, aquentar - conservar - animar, incitar - afomentar, favorecer , proteger - corar, nutrir. Forjador, ferreiro - inventor - mentiroso - paroleiro Forjar, ...
José Ignacio Roquete, 1854
参照
« EDUCALINGO. Afomentar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/afomentar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA