"alaranjado"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でALARANJADOの発音

a · la · ran · ja · do

ポルトガル語でALARANJADOはどんな意味ですか？

オレンジ（カラー）

Laranja (cor)

オレンジ色、オレンジ色、カボチャ色、カボチャ色、オレンジ色は赤色と黄色の2次色で、可視スペクトルの波長は約620〜585ナノメートルです。 それはその名前を与える果物と同じ色をしています。 これは、通常、陶酔感、活発な気質に関連し、注意を引くのに多く使用される鮮やかな色です。 研究によると、環境中のオレンジ色は部屋の人々を幸せにすることができます。 オレンジ色は、米国の軍隊によって、生きているジャケットに使用される色として選ばれました。なぜなら、夜間であっても、海の色と非常に目立ち、対照的であり、自然の中では珍しい色でもあるからです。 オレンジ色のもの：オレンジ色; 炎、火、または木の上のエバー。 野生の蜂蜜は光、カボチャなどを見た 少数のオレンジ。 パンプキンズ。 この図は、オレンジ色のバリエーションと、赤から黄色の色合いを示しています。 オレンジ色の様々な色合いをよく見せている。

A cor laranja, cor-de-laranja, cor abóbora, cor-de-abóbora, alaranjado, é uma cor secundária, pelo vermelho e o amarelo que, no espectro visível, tem um comprimento de onda aproximado de 620-585 nanómetros. Tem a mesma cor da fruta que lhe dá o nome. É uma cor viva que geralmente é associada a euforia, uma disposição enérgica e muito usada para chamar a atenção. Estudos indicam que a cor laranja em um ambiente pode deixar as pessoas do recinto eufóricas. A cor laranja foi escolhida pelas Forças Armadas dos Estados Unidos como a cor a ser usada para coletes salva-vidas por ser muito visível e contrastante com a cor do mar, mesmo à noite, e também por ser uma cor pouco comum na natureza. Algumas coisas que têm cor laranja: laranja; chama, fogo, ou brasa em madeira; mel silvestre olhado contra a luz, abóbora, etc. Algumas laranjas. Abóboras. A ilustração mostra uma variação da cor laranja e algumas tonalidades, do vermelho para o amarelo. Fogo ilustrando bem vários tons de laranja.

ポルトガル語で«ALARANJADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«alaranjado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

alaranjadoのポルトガル語での同義語

laranjo

ALARANJADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のalaranjadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalaranjadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alaranjado»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 橙
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Naranja
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: orange
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: नारंगी
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: البرتقالي
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: оранжевый
• ポルトガル語: alaranjado
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: কমলা
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: orange
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: orange
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: orange
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: オレンジ
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 오렌지
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: orange
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: trái cam
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: ஆரஞ்சு
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: ऑरेंज
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: turuncu
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: arancione
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: pomarańczowy
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: помаранчевий
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: portocaliu
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: πορτοκάλι
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: oranje
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: apelsin
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: orange

«ALARANJADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalaranjadoの使いかたを見つけましょう。alaranjadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Fundamentos de Química Experimental Vol. 53

A reação de bromo com alaranjado de metila, que resulta na descoloração do indicador. A reação principal (bromato + brometo + IT) e feita, então, na presença de uma pequena quantidade, conhecida, de fenol e de uma quantidade ainda ...

MAURICIO GOMES CONSTANTINO, GIL VALDO JOSE DA SILVA, PAULO MARCOS DONATE, 2004

canário através dos tempos, O

Ácaro da sarna Grupo I — Alaranjado Classe 1. a) Alaranjado-forte b) Âlaranjado -fraco Classe 2. Alaranjado-nevado Grupo II — Amarelo Classe 3. a) Amarelo- forte b) Amarelo-fraco Classe 4. Amarelo-nevado Grupo III — Avermelhado ...

Alvaro Cesar Dutra

O ácaro alaranjado do abacaxi

O ácaro alaranjado Dolichotetranychus floridanus (Banks) (Acari: Tenuipalpidae), é também vulgarmente denominado de ácaro plano da base das folhas.

N. F. Sanches, 2003

Doutrina Secreta, a - Vol. Vi

VIOLETA Linga Sharira ANIL Manas Superior AZUL Ovo Áurico VERDE Manas Inferior AMARELO Buddhi ALARANJADO Prâna VERMELHO Kâma Rúpa Violeta Anil Azul Verde Amarelo Alaranjado Vermelho Violeta Anil Azul Verde Amarelo ...

Helena Petrovna Blavatsky

Cogumelos do Paul de Madriz

Cutícula: seca, lisa, cor amarelo- alaranjado, zonada concentricamente, com tons vermelho-alaranjados a rosados. Lâminas: subdecorrentes, cremes. Pé: 3-8 cm x 0,5-1 cm, liso, cilíndrico, inicialmente compacto, depois oco; cor branca com  ...

Anabela Marisa Azul

Manual de Cura Pela Cor

... Verde-limão Câncer Magenta Verde-limão Mastite Azul Laranja Pulmões Asma Azul Laranja Bronquite Laranja Azul Câncer Magenta Verde-limão Pneumonia Turquesa Vermelho-alaranjado Coração Taquicardia Azul Laranja Palpitações ...

Pauline Wills

Ergonomia Aplicada à Odontologia - As Doenças de Caráter ...

FIGURAS 22 e 23 22 23 As cores-luz que vemos compõem o espectro das seis cores visíveis: azul violeta, azul cian, verde, amarelo limão, vermelho alaranjado e vermelho magenta. Alguns estudos consideram também o azul anil como cor ...

Gilsée Ivan Regis Filhos e Colaboradores

A Essência do Cabelo Perfeito

Conhecemos as cores secundárias, verde, alaranjado e roxa (violeta), agora vamos conhecer alguns tipos complementares de cada uma: Três tipos de Verde : Verde Amarelado = excesso de Amarelo. Verde = Azul e Amarelo em partes ...

HEITOR STAMPACCHIO

O Panorama: semanario de litteratura e instruccão

Azul Alaranjado. Anilado Amarello levemente alaranjado. Duas cores complementarias teem tambem a pro- propridade de formar a branca quando as misturam. Passemos agora aos phenomenos que receberam de Mr. Chevreul o nonie de ...

Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1807

O Panorama: jornal litterario e instructivo

Alaranjado. ' Auilado . . . . . . . . Amarello levemente alaranjado. Duas cores complementarias teem tambem a propriedade de formar a branca quando aqmisturam. Passemos agora aos phenomenos que receberam de Mr. Chevreul o nome ...

用語«ALARANJADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalaranjadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Rio amanhece com céu alaranjado e temperatura máxima pode ir a …

Após alguns dias de frio, nevoeiro e registro de temperatura máxima mais baixa do ano, o Rio amanheceu com céu alaranjado na manhã desta quarta-feira ... «Globo.com, 9月 15»

Cientistas querem batizar este polvo rosado (ou alaranjado) de …

Pesquisadores da Califórnia estudam um pequeno polvo cor-de-rosa nunca antes catalogado e tão adorável que consideram a ideia de chamá-lo ... «Info Online, 6月 15»

As cores do céu

Pra entendermos melhor porque alguns dias tem nascer e/ou pôr do sol alaranjado vale lembrar que as cores do céu são dadas por um fenômeno óptico ... «Diário Catarinense, 6月 15»

Tempestade de areia deixa céu de Dubai alaranjado

Uma forte tempestade de areia nos Emirados Árabes Unidos tem provocado transtornos no trânsito e no tráfego aéreo em cidades como Dubai — onde, nesta ... «Diário Catarinense, 4月 15»

Trilha sonora de “Orange Is The New Black” será lançada em vinil …

O disco de vinil será, obviamente, alaranjado e preto, enquanto seu conteúdo terá músicas da primeira e segunda temporadas do seriado de sucesso, ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, 4月 15»

Céu alaranjado chama a atenção da população de João Pessoa

O céu alaranjado no início da manhã desta sexta-feira (6), chamou a atenção da população de João Pessoa. No entanto, de acordo com a meteorologista ... «Globo.com, 3月 15»

Meteorologia » Saiba por que o céu amanheceu dourado na …

De vários pontos, foi possível visualizar um nascer do sol inusitado, carregado de tons dourados e alaranjados. Rapidamente, internautas registraram o ... «Diário de Pernambuco, 3月 15»

O céu de Chapecó

... de verão, o dia terminou com um belo arco-íris e um tom alaranjado do céu. ... até os nossos olhos a cor alaranjada que tem maior comprimento de onda. «Zero Hora, 1月 15»

Estudante flagra líquido alaranjado sendo despejado no rio Tietê …

A estudante Aline Couto, de 18 anos, registrou um liquido alaranjado sendo despejado no rio Tietê na quinta-feira (4), em Salto (SP). Ela enviou a foto para a ... «Globo.com, 12月 14»

Matizando os cabelos com Violeta Genciana

Toda loira sabe que em algum momento o cabelo fica uma cor indesejável, um amarelo alaranjado. O efeito amarelo ou alaranjado aparece como resultado da ... «odiario.com, 7月 14»