アプリをダウンロードする
educalingo
cangosta

"cangosta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCANGOSTAの発音

can · gos · ta


CANGOSTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CANGOSTAと韻を踏むポルトガル語の単語

alagosta · aposta · bemposta · bosta · composta · congosta · contraproposta · costa · crosta · imposta · lagosta · langosta · mangosta · posta · proposta · quingosta · reposta · resposta · riposta · tosta

CANGOSTAのように始まるポルトガル語の単語

cangatá · cangemoiro · cango · cangoá · cangoeira · cangoncha · cangoncheiro · cangongo · cangonha · cangorça · cangote · cangotilho · cangotudo · cangrejo · canguaretamense · canguari · canguá · canguçu · cangue · cangueira

CANGOSTAのように終わるポルトガル語の単語

aeroposta · anagnosta · anteproposta · anticosta · bibliognosta · cedrosta · contracosta · contraposta · emposta · encosta · harmosta · labrosta · mala-posta · maltosta · mamposta · mão-posta · pandacosta · pimenta-da-costa · pragmatognosta · sobreposta

ポルトガル語の同義語辞典にあるcangostaの類義語と反意語

同義語

«cangosta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANGOSTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cangostaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcangostaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cangosta»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cangosta
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cangosta
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cangoste
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cangosta
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cangosta
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cangosta
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cangosta
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cangosta
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cangosta
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cangosta
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cangosta
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cangosta
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cangosta
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cangosta
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cangosta
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cangosta
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cangosta
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cangosta
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cangosta
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cangosta
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cangosta
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cangosta
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cangosta
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cangosta
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cangosta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cangosta
5百万人のスピーカー

cangostaの使用傾向

傾向

用語«CANGOSTA»の使用傾向

cangostaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cangosta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cangostaに関するニュースでの使用例

例え

«CANGOSTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcangostaの使いかたを見つけましょう。cangostaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novelas do Minho:
Boa hora é esta para um rapazinho se meter à cangosta do Estêvão! — Então que tem? —Que tem?!Vai perguntálo àZefa do João da Laje, queficou lá tolhida uma noite e nunca mais teve saúde. sabedesses tolhiços,eeu também seicomoas ...
Camilo Castelo Branco, 2013
2
Terra de Valdevez e montaria do Soajo
O bom do João Cangosta, homem de honra e de verdade, ficou pasmado com tanta falsidade; mas ele não podia dizer que não. Ele era o juiz e não podia ser testemunha. Olhando assim muito fito para o Pencudo, com o seu sério de que ...
Eugénio de Castro Caldas, 1994
3
Bracara Augusta
Originariamente situada no resio diante da Porta do Souto seria entretanto transferida para o ponto central do enfiamento nascente da rua do mesmo nome com o cruzamento da cangosta da Palha, onde se manteve até à sua extinção.
4
Divino Salvador de Nabais
Item dentro no chão e agro do Testamento huua Ieyra ao lomguo da camgosta do dicto agro que conffronta do norte com ho duque e do sull com a cangosta e caminho dela que vay pera o mar e da terra entesta per vallo com terra do dicto ...
A. Franquelim S. Neiva Soares, 1987
5
História do romance português
Mete aí pela cangosta do Estêvão, e vai pela beira-rio abaixo que a topas lá para a Várzea das poldras ou na Insua. — Está mesmo indo. . . — interveio a tia Brites . — Boa hora é esta para um rapazinho se meter à cangosta do Estêvão!
João Gaspar Simões, 1967
6
Estudos sobre os séculos XIX e XX em Braga: história e arte
Regueira, cangosta da. Mapa de 1883-1884. Ia do largo das Latinhas à ponte sobre o rio Este que existe imediatamente a jusante da ponte da avenida 31 de Janeiro. Regueira, cangosta da. Cangosta que faz U com início e fim na cangosta ...
Eduardo Pires Oliveira, 1995
7
Memorias de Braga: contendo muitos e interesantes escriptos ...
... onde se vêem restos dos muros antigos da antiga Braga. 7. - Rua dos Pellames, por haver no seu fim poços de cortume de couros. 8. -Cangosta d` Urjaes, por onde se transita para os arrabaldes, e tambem para a freguezia de Maximinos.
Bernardino José de Senna Freitas, 1890
8
Defilhar: Como Viver a Perda de um Filho
... da Vida, mas a treva da finitude, no momento em que se nos revela que a cangosta em que meio perdidos nos encontramos é uma via de um só sentido, que é uma separação sem retorno, um adeus definitivo em relação ao ente querido, ...
JOSÉ EDUARDO REBELO, 2013
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
... por portum de Lama... deiíide per jllud Carril vetus , quod dividit inter Saicia , Ò " Algizi- di , &c. Doe. de Ceiça. Nos tem- * pos seguintes se tomou o Carril por huma quelha , cangosta , azinhaga , carreiro , ou compendioso atalho , que só dá ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
10
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Palavra de chu- los.Trapa5a.Enrcdo.Grande trapalhada. Cangosta. Palavra da Beira. He por modo de hum beco , e decida. Canha. Homem.quc fe serve da mao efquerda. Vid. Canhoto no Voc abul. - CANHAMA50. Vid. Calhamaco no torn.
Rafael Bluteau, 1727

用語«CANGOSTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcangostaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Município de Braga vai gerir orçamento de cerca de 100 milhões em …
... de uma solução tecnológica de controlo de tráfego (500 mil euros) e o reforço estrutural do Parque de Estacionamento da Cangosta da Palha (500 mil euros). «Gazeta do Rossio, 10月 15»
2
France Football dá receita para parar Ronaldo
cangosta. 05-09-2015 10:55. é tudo muito bonito na teoria... mas na hora de jogar futebol, ele não faz nada... jogador inventado pela imprensa. RaulSilva. «A Bola, 9月 15»
3
Fábio Coentrão em Paris para assinar pelo PSG
cangosta. 23-08-2015 16:41. vais pro banco, pois o maxwell é muito melhor do que tu... PANORAMA. 22-08-2015 14:40. É mentira, é mentira!... Coentrão tá a ... «A Bola, 8月 15»
4
Juventus rejeita €80 milhões do Barcelona por Pogba
Cangosta deves andar a ver outro futebol que nao este.... O Pogba é melhor que Cr7??? que piada. que inveja... Recusaram porque o Barcelona é só ... «A Bola, 7月 15»
5
Cerca de 200 crianças de Nogueira, Fraião e Lamaçães celebraram …
... de Freguesia, fez um balanço positivo da iniciativa, lamentando apenas a pobre adesão por parte do Jardim de Infância da Cangosta, da área de Lamaçães. «Braga TV, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Cangosta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cangosta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA