アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bemposta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBEMPOSTAの発音

bem · pos · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEMPOSTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BEMPOSTAと韻を踏むポルトガル語の単語


aeroposta
a·e·ro·pos·ta
anteproposta
an·te·pro·pos·ta
aposta
a·pos·ta
bosta
bos·ta
composta
com·pos·ta
contraposta
con·tra·pos·ta
contraproposta
con·tra·pro·pos·ta
costa
cos·ta
emposta
em·pos·ta
imposta
im·pos·ta
mala-posta
ma·la·pos·ta
mamposta
mam·pos·ta
mão-posta
mão·pos·ta
posta
pos·ta
proposta
pro·pos·ta
reposta
re·pos·ta
resposta
res·pos·ta
riposta
ri·pos·ta
sobreposta
so·bre·pos·ta
tosta
tos·ta

BEMPOSTAのように始まるポルトガル語の単語

bem-humorado
bem-intencionado
bem-merecer
bem-parado
bem-querença
bem-soante
bem-sucedido
bem-vindo
bem-visto
bema
bemba
bembe
bem
bembicídeo
bementita
bemol
bemolar
bemolizado
bemolizar
bempostano

BEMPOSTAのように終わるポルトガル語の単語

alagosta
anagnosta
anticosta
bibliognosta
cangosta
cedrosta
congosta
contracosta
crosta
encosta
harmosta
labrosta
lagosta
langosta
maltosta
mangosta
pandacosta
pimenta-da-costa
pragmatognosta
quingosta

ポルトガル語の同義語辞典にあるbempostaの類義語と反意語

同義語

«bemposta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEMPOSTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bempostaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbempostaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bemposta»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

波斯塔
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Welcome
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Bemposta
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bemposta
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Bemposta
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bemposta
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bemposta
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bemposta
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Selamat datang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bemposta
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bemposta
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bemposta
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sambutan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Chào mừng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bemposta
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bemposta
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Bemposta
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Bemposta
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Bemposta
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Bemposta
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Bemposta
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Καλώς ήρθες
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bemposta
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Bemposta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Bemposta
5百万人のスピーカー

bempostaの使用傾向

傾向

用語«BEMPOSTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«bemposta»の使用頻度を示しています。
bempostaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bemposta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bempostaに関するニュースでの使用例

例え

«BEMPOSTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbempostaの使いかたを見つけましょう。bempostaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archivo pittoresco
Cançada de tantas mudanças sem achar uma habitação com as commodidades e condições que desejava, resolveu edifiear casa propria. Escolheu-se para esta fundação o sitio chamado campo da Bemposta, tanto pela salubridade dos ...
2
Jornal da Sociedade Agricola do Porto
47 1 pé de TRIGO contendo 40 espigas. — VarzeaB, ao pé da Pesqueira. JOÃO NEPOMUCENO BE- BELI.O VALLENTS! — Oliveira d' Azeméis : diploma d' honrosa menção pelos seguintes productos. •$* 48 '1RIGO Alexandre.— Bemposta ...
3
Gazeta de Lisboa
Paço da Bemposta, em 30 de Julho de 1833.= D. PEDRO, Duque de Bragança. z =^José da Silva Carvalho. Mii uiivHui conformidade e data se expedirão Decretos ao» Corregedores seguintes : jBc/em.:= Bacharel António Manoel doRego ...
4
Resenha das familias titulares do reino de Portugal
Theodoro Estevão de Larue , Conde de Saint Leger, e 2." Conde da Bemposta, Mestre-Sala da C. R. Coro. da Ord. de S. B. de Aviz, Cav. das de S. Luiz e da Legião de Honra em França , e da de S. Fernando em Hespanha , Brig. do Exercito; ...
5
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
A villa da Bemposta fica distante de Oliveira .d*Azemeis apenas uma lego a , e a simples intuição mostra que este julgado que se pertende conservar não tem lugar ; porque, quem anda uma legoa para ir á Bemposta, pode andar mais uma  ...
Portugal. Cortes, 1823
6
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
A região de Bucellas comprehende a Bomeira, Villa de Bei, Villa Nova, Bucellas, Bemposta, Freixial, Via Longa, Fanhões e Pinteus. As propriedades vínicolas mais notaveis d”esta região são aV da Bomeira, pertencente ao sr. marquez de ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1868
7
Diorama de Portugal nos 33 mezes constitucio-naes: ou, Golpe ...
se finalmente dado nutras providenrias analogas ás ri rcu mstancias , e ao perigo declarado, e im- niinente. Junto , e em frente ilo Paço da Bemposta Rezidencia de S. Magestade se ouvião contradi- ciorios gritos de viva EIRey absoluto, ...
José Sebatião de Saldanha Oliveira Daun (conde de Alpedrinha), 1823
8
Resenha das familias titulares do Reino de Portugal ...
Conde da Bemposta, Mestre-Sala da C. R. Com. da Ord. d'e S. B. de Avi-z, Cav. das de S. Luiz e da Legião de Honra em França, e da de S. Fernando em Hespanha, Brig. do Exercito; foi Ajudante de Campo de S. M. l. o Duque de Bragança, ...
João Carlos Feo Cardozo de Castello Branco e Torres, Manuel de Castro Pereira de Mesquita, 1838
9
Portugal Sacro-Profano: Ou Catalogo Alfabetico de todas as ...
Bemposta , Freguezia no Bifpado de Miranda, tem por Orago S. Pedro Apoftolo , o Paroco he Abbade da aprefentaçáo do Padroado Real, rende duzentos mil reis : difta de Lisboa oitenta léguas , e de Miranda cinco, tem cento e fetenta fogos.
Luis Cardoso, 1767
10
O Spectador Brassileiro
Paço da Bemposta , 7 de лица, a': 6` от: da man/mä. -P . „ S. M. I. e R. continuas- experimentam melhoras progressivas na Iniportantissima /ßaude , nào tendo voccorrido insulto algum 'nervoso desde as sete horas da tarde de hontem até ...

用語«BEMPOSTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbempostaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autarcas de Abrantes querem comboio a parar na Bemposta
Com a solidariedade da União de Freguesias de São Facundo e Vale das Mós, que também se sente prejudicada, a Junta da Bemposta quer saber o porquê ... «O Mirante, 10月 15»
2
Autarcas de Abrantes querem o comboio a parar na Bemposta
Com a solidariedade da União de Freguesias de São Facundo e Vale das Mós, que também se sente prejudicada, a Junta da Bemposta quer saber o porquê ... «O Mirante, 10月 15»
3
Lagoa adjudica obras de saneamento no Sobral e na Bemposta
Na Urbanização Bemposta, a obra foi adjudicada a B.V.M.S. – Construções, Unipessoal, Lda., pelo valor de 43.438,50 € + IVA (preço base 66.980,00 €). «Barlavento Online, 10月 15»
4
Herdade da Bemposta recebe Serpa Equestre
A Escola Profissional de Desenvolvimento Rural de Serpa, na Herdade da Bemposta, recebe mais uma vez o evento que visa promover e divulgar a arte ... «Rádio Pax, 10月 15»
5
Jovem é preso com drogas no distrito de Bemposta, em Três Rios, RJ
Um jovem foi preso por tráfico de drogas na noite de terça-feira (29), em Três Rios, RJ. Segundo a Polícia Militar (PM), o rapaz, de 18 anos, foi flagrado com ... «Globo.com, 9月 15»
6
Jovem é preso por tráfico de drogas no distrito de Bemposta, em …
A abordagem aconteceu na Estrada do Castelo, no distrito de Bemposta, durante um patrulhamento. A PM informou que um dos rapazes disse que comprou a ... «Globo.com, 7月 15»
7
Caminhão tomba em distrito de Três Rios, RJ; uma pessoa morre
O caso aconteceu em um sítio, próximo a Estrada da Itajoana, no distrito de Bemposta. A PM informou que a vítima teria perdido o controle do carro em uma ... «Globo.com, 6月 15»
8
Bemposta vive quatro dias de animação com festas anuais
A localidade de Bemposta, em Abrantes, volta a viver entre os dias 14 e 17 de Maio as suas tradicionais festas anuais. As festividades arrancam a 14 de Maio, ... «O Mirante, 5月 15»
9
Morre esmagado por trator
... manhã, após o trator que conduzia se ter despistado e capotado, quando a vítima estava a lavrar um terreno agrícola de oliveiras, em Bemposta, Mogadouro. «Correio da Manhã, 4月 15»
10
Mais de 1600 pessoas foram viver um Dia na Pré-História de Alcalar …
Pelo meio de todas estas atividades, mais ou menos lúdicas, mais ou menos educativas, os voluntários do Grupo de Teatro da Escola de Artes da Bemposta ... «Sul Informacao, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bemposta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bemposta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z