アプリをダウンロードする
educalingo
cauterização

"cauterização"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCAUTERIZAÇÃOの発音

cau · te · ri · za · ção


CAUTERIZAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCAUTERIZAÇÃOはどんな意味ですか?

焼灼

焼灼は、人体の一部を燃焼させてどの領域を除去または閉鎖するかを記述するために使用される医学用語である。 現在使用されている主な焼灼法は、電気焼灼および化学焼灼である。

CAUTERIZAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

alfabetização · atualização · autorização · civilização · comercialização · confraternização · conscientização · disponibilização · fiscalização · localização · mobilização · modernização · organização · realização · regularização · sensibilização · sinalização · urbanização · utilização · visualização

CAUTERIZAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

causo · causticação · causticamente · causticante · causticar · causticidade · caustobiólito · cautamente · cautchu · cautela · cautelar · cauteleiro · cautelosamente · cauteloso · cauterizado · cauterizador · cauterizante · cauterizar · cautério · cauto

CAUTERIZAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amortização · canonização · capitalização · caracterização · centralização · contabilização · descentralização · desvalorização · especialização · esterilização · indenização · industrialização · materialização · normalização · personalização · privatização · racionalização · revitalização · sistematização · valorização

ポルトガル語の同義語辞典にあるcauterizaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CAUTERIZAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«cauterização»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cauterização»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAUTERIZAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cauterizaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcauterizaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cauterização»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

腐蚀
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cauterización
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

cauterization
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दाग़ना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كينا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

прижигание
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cauterização
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কষ্টিক দ্বারা দহন
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cautérisation
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cauterization
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kauterisation
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

焼灼
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

소작
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cauterization
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chửa bịnh
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தீய்த்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डागणे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dağlama
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cauterizzazione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kauteryzacja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

припікання
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cauterizare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

καυτηρίαση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Kouterisasie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kauterisation
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cauterization
5百万人のスピーカー

cauterizaçãoの使用傾向

傾向

用語«CAUTERIZAÇÃO»の使用傾向

cauterizaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cauterização»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cauterizaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«CAUTERIZAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcauterizaçãoの使いかたを見つけましょう。cauterizaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enfermagem em ginecologia e obstetricia.
aplicação vaginal de antibióticos; • cauterização com eletrocautério; • cauterização com agentes químicos. As pacientes submetidas à cauterização devem ser orientadas para: • diminuição da atividade diária por alguns dias; • abstinência ...
Helcye Gonzalez, 1999
2
Manual da cura tibetana: manual prático para diagnóstico, ...
Cauterização Esta terapia complementar externa, que pode parecer bastante arcaica para um ocidental, é feita com um "cautério" aquecido (um instrumento físico, por exemplo um ferro incandescente etc.) A cauterização é uma etapa mais ...
Thomas Dunkenberger, 2007
3
Rotinas em Pronto-Socorro
Cauterização Cauterização química É utilizada ein sangramentos anteriores pro` venientes do plexo de Kiesselbach. Não deve ser utilizada em epistaxe ativa pois nao irá funcionar. Apos a aplicação de bucha de algodão embebida em ...
Luiz Antônio Nasi
4
Cauterização termoelétrica submucosa de concha nasal ...
Através de estudo envolvendo microscopia ótica e microscopia eletrônica de varredura, foram analisadas amostras das conchas nasais inferiores em 20 pacientes portadores de rinite hipertrófica, imediatamente antes e 6 meses após ...
Rosa Maria Assunção de Sousa Braz, 1998
5
ESTUDOS SOBRE O GARROTILHO OU CRUP
O tratamento posto em pratica foi logo a cauterização das superficies brancas das amygdalas com o nitrato de prata solido, e a limonada de citrato de magnesia. Na tarde d'este mesmo dia foi repetida a cauterização, porque as falsas ...
6
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
O tratamento posto em pratica foi logo a cauterização das superficies brancas das amygdalas com o nitrato de prata solido, e a limonada de citrato de magnesia. Na tarde d`este mesmo dia foi repetida a cauterização, porque as falsas ...
7
Memoria sobre a tracheiotomia no garrotilho
O tratamento posto em pratica foi logo a cauterização das superfícies brancas das amygdalas com o nitrato de prata solido, e a limonada de citrato de magnesia. Na tarde d'este mesmo dia foi repetida a cauterização, porque as falsas ...
Antonio M. Barbosa, 1863
8
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
O tratamento posto em pratica foi logo a cauterização das superficies brancas das amygdalas com o nitrato de prata solido, e a limonada de citrato de magnesia. Na tarde d'este mesmo dia foi repetida a cauterização, porque as falsas ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1863
9
Sexo Sem Medo
Um destes artifícios médicos é o PENIOSCÓPIO, aparelho que aumenta em muito a lesão, facilitando o seu diagnóstico e a cauterização (queimar) das lesões, hoje o tratamento mais efetivo. A cauterização é utilizada tanto no homem quanto ...
ANGELA MAGALHAES
10
plasticos
A espessura da parede do produto é obtida pela cauterização da liga de zinco, de acordo com o método que segue. Primeiro, a peça fundida é cuidadosamente desengordurada (em benzeno ou tricloro-etileno), então todas as superfícies ...
LASZLO SORS, LASZLO BARDOCZ, ISTVAN RADNOTI

用語«CAUTERIZAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcauterizaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tem cabelos quebradiços? Veja como recuperar os fios das …
Em casos de danos muito agressivos, a saída pode ser procurar por tratamentos realizados em salões, como cauterização ou botox capilar. A cauterização ... «Cidadeverde.com, 8月 15»
2
Bebê de 1 ano é molestada, contrai HPV e passa por cirurgia
... passou por cirurgia. “Ela veio para o hospital com diagnóstico de condiloma. Foi feita a cauterização para a remoção do condiloma, mas já teve alta”, disse. «Cidadeverde.com, 6月 15»
3
Mandamentos do cabelo loiro
Não esqueça a cauterização: Ela é um ótimo aliado do cabelo loiro, sela as escamas dos fios de cabelo e devolve as proteínas e aminoácidos perdidos durante ... «Zero Hora, 5月 15»
4
Esclareça suas dúvidas: 4 termos que seu ginecologista usa e você …
Os principais sintomas são corrimento e sangramento e para tratar e nem sempre é necessário fazer cauterização. Em alguns casos é possível usar medicação ... «Catraca Livre, 4月 15»
5
Cuidados com os cabelos após o verão
9 – Mesmo os cabelos naturais, após a muita exposição ao mar, piscina e sol, precisam de hidratação mais profunda como a cauterização e reconstrução 3D. «Folha Vitória, 3月 15»
6
Saiba quando recorrer ao salão para deixar os fios mais macios
... L'oreal Professionnel de Curitiba Juliana Romero, a diferença básica entre elas é que a hidratação sela as cutículas do fio e a cauterização devolve matéria, ... «Paraná-Online, 2月 15»
7
HPV tem cura? Saiba como preveni-lo e trata-lo
“As verrugas, por exemplo, deverão ser eliminadas por meio de cauterização, medicações ou até cirurgias convencionais ou a laser, a depender da localização ... «Cidadeverde.com, 1月 15»
8
Reconstrução deve ser feita a cada 15 dias para nutrir fios
Os tratamentos no salão também devem ser priorizados, a cauterização pode ser feita a cada 15 dias. “A máscara nutritiva, pode ser utilizada em casa uma a ... «Terra Brasil, 10月 14»
9
Recupere cabelos danificados por tratamentos químicos!
Portanto, antes de comprar gato por lebre, é importante verificar que a cauterização deve passar por duas lavagens de cabelo e a queratinização apenas por ... «Diário Gaúcho, 10月 14»
10
Seu cabelo está rebelde? E na pele, você usa protetor? Envie …
O Bem Estar desta segunda-feira (8) mostra o jeito certo de hidratar e fazer cauterização nos fios e ainda dá dicas de cuidados. O programa fala ainda sobre a ... «Globo.com, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Cauterização [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cauterizacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA