«CINZELAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
cinzelarの使いかたを見つけましょう。
cinzelarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Lavrado com cinzel; esculpido. (De cinzelar) *Cinzelador*, m.eadj. Oque cinzela.
*Cinzeladura*, f. Effeitode cinzelar. * *Cinzelamento*, m. Acto oueffeitode
cinzelar.Cf. Arn. Gama,Segr.doAb., 360. *Cinzelar*,v.t. Lavrar com cinzel;
esculpir. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CINZEL AGEM, s. f. — Cinzelar + agem. Ato ou efeito de cinzelar. Var.
Cinzeladura, cinze lamento. ENCICL. A história da cinzelagem se perde no
tempo, pois que os povos mais antigos a praticavam, sobretudo nos metais
nobres. Os antigos ...
3
Eça de Queiroz Entre os Seus
O homem que sabe explicar, com palavras tãoclaras esimples, como se deve «
cinzelar, lavrar, polir, retocar, alindar a matériaprima»dada «por Deus», não
falavaao acaso.Usava, sem dúvida, desse meio para aperfeiçoar asua própria ...
Nas figuras 235 e 236 são mostradas as maneiras correta e errada de cinzelar
nas bordas. d) Chanframento. Consiste em fazer um entalhe inclinado nas
bordas das peças. O cinzel se presta muito bem para o chanframento de peças
que ...
5
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
... cinzelar f to carve / ciseler, sculpter / ziselieren, schnitzen, ausarbeiten cinzelar
/ to chase / ciseler, repousser (à l'aide de poinçons) / ziselieren, pu uzen, treiben
cinzelar ou burilar / to chip, to chisel / buriner / meisseln circuito m (eletr.) ...
Francisco J. Buecken, 1958
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CINZELAMENTO, s. m. Acção ou efeito de cinzelar; cinzeladura: «corpos
palpáveis... pela perfeição do cinzelamento e pelo rigor das linhas que os
modelam'), Arnaldo Gama, O Segredo do Abade, cap. 18, p. 365. CINZELAR, v. t.
Lavrar a ...
Ao cinzelar essa antecipada desculpa, encorajo-me a transferir para cá alguns
de meus manuscritos – vários já de outras décadas – no ensejo de tê-los tecido
e/ou esculpido e colorizado simultaneamente, já que entendo a arte de escrever,
...
8
História Geral da África – Vol. IV – África do século XII ao XVI
Nunca lhe faltaram filólogos, poetas e estilistas que soubessem cinzelar com
arte – a mesma que recobre as paredes do Alhambra –. Figura 3.1 O Alhambra
de Granada. Sala lateral do Pátio dos Leões; decoração do século XIV. (Foto J.
Editor Djibril Tamsir Niane, 2010
9
Großer Lernwortschatz Portugiesisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
... 221 cinto de segurança 335 cintura 12 cinturão verde 253 cinza 157 cinzeiro
157 cinzel 297 cinzelar 202 cipó 275 cipreste 274 circo 221 circuito 223, 302
circulação 15 circular 238, 288 círculo 288 circunferência 288 circunstâncias 1
34 ...
Nair Nagamine Sommer, Armindo José Morais, 2001
10
Situacoes i (jp Sartre)
... substância íntima de suas criaturas ele transforma estas últimas em coisas. Só
as coisas são: elas só têm exterioridades. As consciências não são: elas se
fazem. Assim, ao cinzelar sua Thérèse sub specie aeternitatis Mauriac produz
antes ...
用語«CINZELAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
cinzelarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Francisco apela para mosteiros e paróquias acolherem refugiados …
Segundo fontes do Vaticano, o pontífice argentino aproveitou o recesso de verão para cinzelar seus discursos – e em particular o que fará diante do Congresso ... «Zero Hora, 9月 15»
Papa Francisco prepara sua viagem mais delicada, a Cuba e EUA
Segundo fontes do Vaticano, o pontífice argentino aproveitou o recesso de verão para cinzelar seus discursos - e em particular o que fará diante do Congresso ... «Zero Hora, 9月 15»
Áustria: Quando o Natal é rei na rainha dos corações
... uma amante, sedutora ao ponto de cinzelar o seu carácter na alma dos visitantes. Património Mundial da UNESCO desde finais do século passado e Capital ... «Público.pt, 12月 14»
Arte no tapete
O tapete tufado pode apresentar relevos, conseguidos pelo cinzelar que a altura do pêlo permite. As técnicas misturam-se e sobrepõem-se e a introdução de ... «Público.pt, 12月 14»
Martelo Perfurador Bosch GBH 2-24 D Professional - 800W
Essa ferramenta possibilidades de utilização versáteis graças à função de cinzelar. Possui também rotação reversível direita/esquerda para libertar brocas ... «Extra.com, 11月 14»
13 LINHAS ATRIBUÍDAS AO ESCRITOR GARCÍA MÁRQUEZ
Autoajuda é baseada em mensagens, e os autores não realizam o trabalho de cinzelar o texto. Literatura é outra coisa. Literatura trabalha mensagem e texto, ... «Bondenews, 4月 14»
CONTO O REI SÁBIO ![Salomão]
Também contratou “um homem que soubesse lavrar, cinzelar, trabalhar com ouro, prata, bronze, ferro…” E veio Chiram, da tribo de Naftali, “capaz para toda ... «odiario.com, 4月 13»
Um exercício hilariante e imaginativo para quem quer ir longe nas …
... com talento e mordacidade autênticos sinais de trânsito para que os interessados não cometam deslizes fatais a urdir a intriga, a cinzelar as personagens, ... «O Ribatejo | jornal regional online, 5月 12»
Mexidão Musical, com Paulo André Tavares e Antoine Espagno
... se une ao contrabaixista francês Antoine Espagno para fazerem uma amalgamação em explorar e cinzelar os caminhos e as misturas de épocas, de sabores ... «MaisComunidade.com, 8月 09»
As penas do ofício
Nelson Algren considerava-se um artesão da palavra, lato sensu: “Tenho necessidade de trabalhar com minhas próprias mãos. Gostaria de cinzelar meus ... «Digestivo cultural, 2月 07»
