«COMPENDIAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
compendiarの使いかたを見つけましょう。
compendiarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Compendiar, epitoinar. Posto que compendio e efitome sejão quasi a mesma
cousa, com tudo, ou seja pela differença das elymologias ou pelo uso que
prevaleceo, os dons verbos que d.' estas palavras se formão têem difTerente
vafor.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca,
1871
2
A dictionary of the English and Portuguese languages
Epithel, s. epilhrto, ou epíteto. Epitliyme, s. epithiinu (planta.) Epitome, s. epitome,
compendio. lu Epi tourne, v. a. compendiar, epilogar. Epitomized, adj.
compendiado. Epitomiz.er, s. recopilador. Epitomizing, s. a acçaô de compendiar
. Epoch ...
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
COMPENDIADO , p, pass, de Compendiar. aquí eslió as nuiravilbas
compendiadas, allies- ta vio divididas: Vieira', resumido, cirrado.
COMPENDIADOR , s. m. O que red uz a compendio. COMPENDIAR, v. at.
Reduzir a menor ex- tensáo : v.g, ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia),
1813
4
Catalogo de livros que se vendem na loge da Impressao Regia ...
Compendiar. Phylicat Inflitutio. Viiidobon. 1766. 2. tom. 8.°fi ~ ---- -- llletaphylicœ
lnfìitutio. 2)». 1761. 8.° ~---.Calculi difierentialis , 8: Int gralis lnßitutio. Vindob.
1763. 4.“ jig. - - - - - Mifcellanea Berolinenlia ad incrementuin Scientiaruin ех
Scriptis ...
5
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza: por d. ...
t Compendiar , no sentido etymologico , diz tanto como diminuir despezas ,
gastar com parcimo- nia, (do lat. compendium , que significa o contrario de
dispendium). Epitomar , no mesmo sentido etymologico , diz tanto como diminuir
cortando ...
Francisco de S. Luiz,
1838
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
COMPENDIADO , p. pass, de Compendiar. iiqui estâo as maravilhas
compendiadas , alii es- tdv.w divididas : Fuira : resumido , cifrado.
COMPENDIADOR, s. т. O que reduz a compendio. COMPENDIAR , y. at. Reduzir
a menor ex- rensáo: v.g. ...
António de Morais Silva,
1813
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
_ Abrenunciation, s. renuncia, remmciagafi. Abrick, s. (termo chimico) enxofre.
Abricot. Ve Apricot. To Abridge, v. a. compendiar, epilogar, abreriar. Item diminuir
,encurtar,fazer mais curto. —-To abridge/ram, or of a thing, tirar a alguem alguma
...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud,
1813
compendiar e resumir assumptos onde ha tanto que dizer, mas compendiar de
maneira que nada se omitisse do mais principal e importante; era a 2.* tratar
pontos já dos elevados da geiencia, sem que se tornasse incompreliensivel para
os ...
9
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua Portugueza
Compendiar , no sentido etymologíco, diz tanto como diminuir despezas , gastar
com parcimo- nia, (do lat. compendiam, que significa o contrario de dispendium).
Epitomar , no mesmo sentido etimologico , diz tanto como diminuir cortando; ...
Francisco de São Luiz Saraiva,
1828
10
direito educaciona em debate
"Demais disso, nenhum princípio é mais valioso para compendiar a unidade
material da Constituição que o princípio da dignidade da pessoa humana."36 No
mesmo sentido, Jorge Miranda" sustenta que a constituição confere uma
unidade ...
用語«COMPENDIAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
compendiarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Un empresario de canoas cede un espacio para el ansiado Museo …
... a la obra para seleccionar y compendiar toda la documentación y material acumulado para proceder a su distribución por secciones en función de su interés. «El Comercio Digital, 10月 15»
Ahora viene el empalme en la Alcaldía de Pereira
Desde hace aproximadamente dos semanas su dependencia viene trabajando en compendiar todos los datos en el documento que se elabora en un formato ... «LaTarde.com, 10月 15»
Rajoy completó su programa
La culminación de la política de Rajoy se puede compendiar en una sola foto, que refleja lo que es la dedicación del poder a la integridad y a completar una ... «Andalucía Información, 10月 15»
Un documento histórico
... y verificable, son todas posiciones sustantivas. Sin duda, un documento histórico que logra interpretar y compendiar las claves de la paz. Otros Columnistas. «El Nuevo Dia, 10月 15»
Todos los días recibía 30 cartas
Lo que realmente me orilló a compendiar las más importantes preguntas y respuestas a lo largo de la vida de mi columna, es la noticia de que mucha gente se ... «Excélsior, 10月 15»
El poema que sostiene al mundo
... mayormente dedicadas a compendiar a los poetas nacidos y formados dentro de la Revolución —y, al menos, en lo que inmediatamente nos concernía como ... «Diario de Cuba, 10月 15»
Un mapa de metáforas
También se han desprendido otros productos más complejos y sofisticados de esta misma necesidad de compendiar el conocimiento. Recordemos las ... «LetrasLibres.com, 10月 15»
Thatcher: el legado, por Luis Bustamante Belaunde
Como no resulta posible compendiar aquí sus realizaciones, indicaremos algunos de sus rasgos más sólidos. Thatcher tuvo muy claro el papel que cabe ... «El Comercio, 10月 15»
Nariño, en la encrucijada
Qué interesante fuera que se escribiera para Las 2 Orillas, desde todas las zonas del país sobre el tema, porque se podría compendiar un documento ... «Las2orillas, 9月 15»
Homenaje tardío a Rafael Chirbes
¿Cómo compendiar en un par de cuartillas una novela de su amplitud y profundidad? Novela social realista, leí en alguna reseña. Sí y no. El panorama que ... «EL PAÍS, 9月 15»