アプリをダウンロードする
educalingo
consolidar

"consolidar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCONSOLIDARの発音

con · so · li · dar


CONSOLIDARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞CONSOLIDARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu consolido
tu consolidas
ele consolida
nós consolidamos
vós consolidais
eles consolidam
Pretérito imperfeito
eu consolidava
tu consolidavas
ele consolidava
nós consolidávamos
vós consolidáveis
eles consolidavam
Pretérito perfeito
eu consolidei
tu consolidaste
ele consolidou
nós consolidamos
vós consolidastes
eles consolidaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu consolidara
tu consolidaras
ele consolidara
nós consolidáramos
vós consolidáreis
eles consolidaram
Futuro do Presente
eu consolidarei
tu consolidarás
ele consolidará
nós consolidaremos
vós consolidareis
eles consolidarão
Futuro do Pretérito
eu consolidaria
tu consolidarias
ele consolidaria
nós consolidaríamos
vós consolidaríeis
eles consolidariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu consolide
que tu consolides
que ele consolide
que nós consolidemos
que vós consolideis
que eles consolidem
Pretérito imperfeito
se eu consolidasse
se tu consolidasses
se ele consolidasse
se nós consolidássemos
se vós consolidásseis
se eles consolidassem
Futuro
quando eu consolidar
quando tu consolidares
quando ele consolidar
quando nós consolidarmos
quando vós consolidardes
quando eles consolidarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
consolida tu
consolide ele
consolidemosnós
consolidaivós
consolidemeles
Negativo
não consolides tu
não consolide ele
não consolidemos nós
não consolideis vós
não consolidem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
consolidar eu
consolidares tu
consolidar ele
consolidarmos nós
consolidardes vós
consolidarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
consolidar
Gerúndio
consolidando
Particípio
consolidado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CONSOLIDARと韻を踏むポルトガル語の単語

abelidar · apelidar · chilidar · convalidar · convidar · crisalidar · cuidar · desvalidar · dilucidar · estalidar · inconsolidar · invalidar · lidar · olvidar · pelidar · plidar · reconsolidar · revalidar · solidar · validar

CONSOLIDARのように始まるポルトガル語の単語

consolabilidade · consolação · consoladamente · consoladeza · consolado · consolador · consolando · consolante · consolar · consolativo · consolatório · consolável · consolda · console · consolidação · consolidado · consolidante · consolidativo · consolista · consolo

CONSOLIDARのように終わるポルトガル語の単語

alguidar · circuncidar · descuidar · desoxidar · dilapidar · duvidar · elucidar · endividar · engravidar · envidar · insipidar · intimidar · lapidar · liquidar · maridar · oxidar · peidar · revidar · suicidar · vidar

ポルトガル語の同義語辞典にあるconsolidarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CONSOLIDAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«consolidar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«consolidar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONSOLIDARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語consolidarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconsolidarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«consolidar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

巩固
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Consolidar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

consolidate
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मजबूत
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

دمج
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

консолидировать
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

consolidar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দৃঢ় করা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

consolider
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menyatukan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

konsolidieren
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

統合する
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

통합
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

consolidate
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

củng cố
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஒருங்கிணைப்பதற்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

संचित
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pekiştirmek
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

consolidare
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

konsolidować
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

консолідувати
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

consolida
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εδραίωση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

konsolideer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

konsolidera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

konsolidere
5百万人のスピーカー

consolidarの使用傾向

傾向

用語«CONSOLIDAR»の使用傾向

consolidarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«consolidar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、consolidarに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«CONSOLIDAR»の引用

consolidarという言葉で有名な引用文や文章
1
Denis Diderot
Abalar a nação para consolidar o trono; saber suscitar uma guerra; foi o conselho de Alcibíades a Péricles.

«CONSOLIDAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconsolidarの使いかたを見つけましょう。consolidarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annaes do Senado Brazileiro
35 additivo. O Sr. Zacarias: — Parece, Sr. presidente, que este artig» d. via ber mais amplo. Pelo artigo, como se ajha, o governo fica autorisado a fazer qunesquer operações de credito para o fim de consolidar a parte da divida fluctuante, ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1870
2
Curso de direito civil portuguez: ou commentario às ...
A prohihiçáo porém de consolidar ambos os domínios não abrange as Ordens Millares por Resolução Reg. de 3o de Dezembro de 1768 ibi : Sou servido declarar , que não foi da minha Real intenção compre- hender os bens das . Ordens ...
Antonio Ribeiro de Liz Teixeira, 1848
3
Protocol on the Accession of the Kingdom of Saudi Arabia: ...
Compromisos adicionales sonas físicas 3) Presencia comercial 4) Presencia de per Limitaciones al trato nacional Sin consolidar, excepto lo indicado en los compromisos horizontales. Sin consolidar, excepto lo indicado en los compromisos ...
‎2007
4
Ética e Sustentabilidade
CONSOLIDAR. UMA. GESTÃO. PÚBLICA. DESCENTRALIZADA. E. PARTICIPATIVA. Nesses tempos de mudanças e futuro incerto, a administração democrática de um bem de uso comum do povo, a água, está no centro de nossas ...
Heloisa Ribeiro, Heloisa Ribeiro, Roberto Bartholo e José Bittencourt, Roberto Bartholo
5
CONTROLES INTERNOS E CULTURA ORGANIZACIONAL - COMO: ...
Este livro estuda e busca a melhoria dos controles internos, mormente nas áreas de Compliance, Controles Internos e Auditoria.
MARCOS ASSI
6
Gazeta do Rio de Janeiro
s este Senado a Representação que o Povo daquella Cidade tinha feito a S. A. R. pedindo se convocasse neste Reino do Brazil huma Assembléia Geral das Províncias deste Reino com o Poder Legislativo para consolidar a união deste ...
7
Vigiando a vigilância: saúde e segurança no trabalho em ...
1996a), na busca do tão propalado desenvolvimento sustentado, o Brasil tenta consolidar as bases de um novo ciclo de crescimento económico, realizando reformas estruturais com vistas a garantir e ampliar a proteção social, gerar ...
Rosemeire Aparecida Scopinho, 2003
8
Grandes Vencedores e Grandes Perdedores
resultados. Em 1997, a Hasbro começou um Programa de Integração Global e Incentivo aos Lucros, voltado para a redução dos custos. Nessa linha, fechou cinco áreas de manufatura para consolidar operações e demitiu 2.500 funcionários.
Alfred A. Marcus
9
Gobierno local y desigualdades de género
Parece-nos que em Piraí, como em tantos outros municípios brasileiros, os esforços para consolidar a igualdade e ampliar a cidadania somente podem ser bem- sucedidos quando a gestão governamental reconhece a existência das ...
‎2003
10
Innovación a la China: Analiza la larga marcha del gigante ...
En la actual etapa de la modernización económica, China requiere consolidar un sólido, eficiente y efectivo sistema nacional de innovación para consolidar su papel protagónico internacional. El gobierno central está consciente de esta ...
Daniel Lemus Delgado, 2013

用語«CONSOLIDAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconsolidarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LE: Braga procura consolidar, Sporting recuperar e Belenenses …
O Sporting de Braga procura consolidar quinta-feira a liderança do Grupo F da Liga Europa, face ao Marselha, enquanto o Sporting está obrigado a vencer o ... «Correio da Manhã, 10月 15»
2
Egito escolhe novo Parlamento para consolidar o poder do presidente
Os egípcios comparecem às urnas neste domingo para eleger um Parlamento que, com quase toda certeza, consolidará o poder do presidente Abdel Fatah ... «Diário Catarinense, 10月 15»
3
Deezer planeja entrar na Bolsa para se consolidar no streaming …
O Deezer optou pela entrada na Bolsa para "consolidar sua posição" no mercado da música, em plena mutação. Com 6 milhões de clientes e 16 milhões de ... «Globo.com, 9月 15»
4
Moody's elogia “rigidez orçamentária” do Brasil
Moody's elogia “rigidez orçamentária” do Brasil para consolidar equilíbrio fiscal. Repercussão. Agência de classificação de risco chama medidas adicionais ... «Portal Brasil, 9月 15»
5
Prazo para consolidar parcelas de pagamento de dívidas pelo Refis …
Começa hoje (8) o prazo para os contribuintes que aderiram à terceira e à quarta reabertura do Programa Especial de Parcelamento de Dívidas Com a União ... «EBC, 9月 15»
6
Fora da degola, Coritiba quer consolidar reação nos jogos em casa
Foram 18 rodadas na zona de rebaixamento, mas o dia de respirar chegou para o Coritiba, que bateu o Avaí por 2 a 0, em plena Ressacada, e ainda contou ... «Terra Brasil, 9月 15»
7
Provedores de Hadoop vão se consolidar? Criador do modelo …
Hadoop tornou-se um dos temas de alto interesse no mundo de tecnologia. O modelo de processamento distribuído em escala massiva de aplicação funciona ... «Computerworld, 8月 15»
8
Diplomata americano diz que Guiné-Bissau precisa de estabilidade …
A Guiné-Bissau precisa de estabilidade, a longo prazo, para poder consolidar e fortalecer as suas instituições democráticas. A afirmação é de Gregory Garland, ... «Voz da América, 8月 15»
9
Band quer consolidar novelas à noite para produzir conteúdo próprio
A Band já marcou a estreia de mais uma produção turca para o próximo dia 31. A ideia da emissora é consolidar os folhetins no período noturno para, a partir ... «Vox Notícias, 8月 15»
10
Merkel viaja ao Brasil para consolidar relação de parceria preferencial
A chanceler da Alemanha, Angela Merkel, será recebida na próxima quinta-feira em Brasília pela presidente Dilma Rousseff e está disposta a assinar uma ... «Terra Brasil, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Consolidar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/consolidar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA