アプリをダウンロードする
educalingo
dentar

"dentar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDENTARの発音

den · tar


DENTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞DENTARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu dento
tu dentas
ele denta
nós dentamos
vós dentais
eles dentam
Pretérito imperfeito
eu dentava
tu dentavas
ele dentava
nós dentávamos
vós dentáveis
eles dentavam
Pretérito perfeito
eu dentei
tu dentaste
ele dentou
nós dentamos
vós dentastes
eles dentaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu dentara
tu dentaras
ele dentara
nós dentáramos
vós dentáreis
eles dentaram
Futuro do Presente
eu dentarei
tu dentarás
ele dentará
nós dentaremos
vós dentareis
eles dentarão
Futuro do Pretérito
eu dentaria
tu dentarias
ele dentaria
nós dentaríamos
vós dentaríeis
eles dentariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu dente
que tu dentes
que ele dente
que nós dentemos
que vós denteis
que eles dentem
Pretérito imperfeito
se eu dentasse
se tu dentasses
se ele dentasse
se nós dentássemos
se vós dentásseis
se eles dentassem
Futuro
quando eu dentar
quando tu dentares
quando ele dentar
quando nós dentarmos
quando vós dentardes
quando eles dentarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
denta tu
dente ele
dentemosnós
dentaivós
dentemeles
Negativo
não dentes tu
não dente ele
não dentemos nós
não denteis vós
não dentem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
dentar eu
dentares tu
dentar ele
dentarmos nós
dentardes vós
dentarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
dentar
Gerúndio
dentando
Particípio
dentado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DENTARと韻を踏むポルトガル語の単語

alimentar · apresentar · aumentar · comentar · complementar · enfrentar · experimentar · fomentar · implementar · incrementar · intentar · lamentar · parlamentar · presentar · representar · salientar · sentar · suplementar · sustentar · tentar

DENTARのように始まるポルトガル語の単語

dentada · dentado · dentadura · dental · dentalgia · dentaliídeo · dentalite · dentama · dentálio · dentária · dentário · dentão · dente · dente-de-cão · denteação · denteado · dentear · dentebrum · denteira · dentel

DENTARのように終わるポルトガル語の単語

acrescentar · alentar · argumentar · atentar · ausentar · cimentar · contentar · cumprimentar · desalentar · documentar · elementar · inventar · movimentar · orientar · pavimentar · reapresentar · rentar · reorientar · segmentar · violentar

ポルトガル語の同義語辞典にあるdentarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DENTAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«dentar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dentar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DENTARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dentarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdentarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dentar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

COG
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Dentarse
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dent
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दांत
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تحكم في
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

зубец
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

dentar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চাকার দান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dent
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cog
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zahn
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

COG
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

장부
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cog
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

răng cưa
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சிறு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दाते
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

diş
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ingranaggio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ząb
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

зубець
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

zimț
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δόντι τροχού
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rat
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kugge
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cog
5百万人のスピーカー

dentarの使用傾向

傾向

用語«DENTAR»の使用傾向

dentarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dentar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dentarに関するニュースでの使用例

例え

«DENTAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdentarの使いかたを見つけましょう。dentarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A system of human anatomy: on the basis of the "Traité ...
deus interims, behind the inferior dentar nerve, and before the internal lateral ligament of the articulation of the lower jaw, as far as the aperture of the dentar canal (249), which it traverses along its whole extent, to make its appearance again at ...
Hippolyte Cloquet, Robert Knox, 1831
2
Bastial Energy (The Rhythm of Rivalry: Book 1):
Zokelowered his shoulders in disappointment when he saw it was Dentar, an associate of his father. “Father toZoke tells me his weak son is pra durren—four, butlook at him.” Dentar lazily waved a claw at Zoke. “He's still the size ofaboy ...
B.T. Narro, 2014
3
The Lancet London: A Journal of British and Foreign ...
A Journal of British and Foreign Medicine, Surgery, Obstetrics, Physiology, Chemistry, Pharmacology, Public Health and News. DENTAR SYSTEM OF THE LEMURS. Upper jaw, right side, dentar aspect, with the teeth removed, in order to  ...
4
Manual of descriptive and pathological anatomy
But before entering into this canal, it sends off a considerable branch called the dentar or posterior superior alveolar nerve (ij. ... its posterior wall, is distributed in its mucous membrane,* and there anastomoses with the anterior dentar nerve.
Johann Friedrich Meckel, Antoine Jacques Louis Jourdan, Augustus Sidney Doane, 1838
5
Manual of General, Descriptive, and Pathological Anatomy
The trunk of the inferior dentar nerve proceeds from behind forward in the inferior dentar canal. But it generally divides on entering into two branches, a superior which is smaller, the dentar nerve (N. den- talis), and an inferior and larger, the ...
Johann Friedrich Meckel, Antoine Jacques Louis Jourdan, Gilbert Breschet, 1832
6
The Lancet
These are the combinations, so varied, and yet so fixed, which give to the dentar system such importance in characterising species, and consequently are so in paleontology. Out of theseditl'erent considerations arise, first, the practice of ...
7
A sketch of the life and writing of Robert Knox
mus), we found no vestige of dentar pulps or teeth. Their presence, therefore, in the foetal Mysticetus forms one of the most beautiful illustrations of the unity of organization in the animal economy. The teeth in the Balaena never cut the gum,  ...
Henry Lonsdale, 1870
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... säo duas, e pertcncem ks orelhns. Costa. DENTRO , s. ш. Peixe , que tem grandes den- tes. ( Dente X, eis. ) DENTAR. V. ¿dentar. DENTE, s. m. Os dentés sao os ossosinhos , que sáyem das gengivas, eservein de dividir, emas- tigar os  ...
António de Morais Silva, 1823
9
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
demoníaco Demónio demonstração demorar demover demudar denegar denegrir dengoso denguice denodado denodar (m. q. desnodar) denodo [o] denominação denominador denotar densidade denso dentada dentadura dentar (dif. de ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
10
Who's Who in the Midwest, 1996-1997: Classic Edition
Paul Alfred dentar Indianapolis Behner, Elton Dale dentist Patel. Raj-Rajendra Ambalal dentist, clinical Roberts. Wilbur Eugene dental educator, research scientist ToIIiver, Kevin Paul dentar New Albany Johnson, John Edwin orthodontist ...
Marquis Who's Who, Marquis Who's Who Staff, 1996

用語«DENTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdentarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aparatul dentar la adolescenţi şi tineri – modă sau necesitate?
Motivaţia pentru purtarea unui aparat dentar şi obţinerea unui zâmbet perfect este diferită în funcţie de pacient. La vârsta delicată a adolescenţei, preocuparea ... «Ce se intampla doctore:, 10月 15»
2
LIBERTATEA TE AJUTĂ | Ce garanţie are implantul dentar?
Răzvan Boberiş, medic dentist: “Dacă medicul implantolog şi pacientul aleg corect planul de tratament şi se parcurg atent etapele necesare, implantul dentar ... «Libertatea, 9月 15»
3
Tot ce trebuie sa stii despre aparatul dentar - Cand trebuie folosit si …
Trebui sa stiti ca aparatul dentar reprezinta un tip de tratament stomatologic specializat care are scopul de a indrepta dintii si a corecta ocluzia (muscatura) ... «Ziarul Evenimentul, 9月 15»
4
Ce aparat dentar poartă Iuliana Marciuc la 48 de ani! Oare lui Adrian …
Prezentatoarea tv poartă, la cei 47 de ani, un aparat dentar model mai vechi, care iese în evidență, mai ales când râde. Facebook Twitter Google+. 0 comentarii. «Libertatea, 9月 15»
5
Poartă aparat dentar la 46 de ani! Daniela Györfi se tunează din nou
“De două luni mi-am pus aparat dentar. Recunosc că m-am speriat când am auzit şi am zis că poate voi arăta ca Betty cea urâtă, personajul dintr-o telenovelă. «Libertatea, 9月 15»
6
5 MOTIVE pentru care purtarea unui APARAT DENTAR este în …
În plus trendurile recente au transformat aparatul dentar într-un accesoriu cool ales din ce în ce mai multe vedete precum Emma Watson, Beyoncé Knowles sau ... «RomaniaTV.net, 8月 15»
7
VIDEO. Cum iti indreapta dintii aparatul dentar, intr-un video de 60 …
Pregateste-te sa fii luat prin surprindere. Filmuletul de mai jos demonstreaza ca, indiferent cat de strambi iti sunt dintii, un aparat dentar face minuni. «stirileprotv.ro, 7月 15»
8
10 paşi premergatori unui implant dentar
Rata eşecului în cazul unui implant dentar este semnificativă, iar principalul motiv este realizarea incorectă a procedurii de către medicul anestezist. De aceea ... «Ce se intampla doctore:, 7月 15»
9
Scoaterea nervului dentar – mituri şi adevăruri
Este o realitate: pentru mulţi dintre noi, vizita la medicul stomatolog aduce în subconştient gândul unor intervenţii stresante şi dureroase, cel mai adesea ca ... «Ce se intampla doctore:, 6月 15»
10
Tot ce trebuie să ştii despre APARATUL DENTAR. Când trebuie …
"Aparatul dentar reprezintă un tip de tratament stomatologic specializat care are scopul de a îndrepta dinții și a corecta ocluzia (mușcătura) dentară. Aparatul ... «RomaniaTV.net, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dentar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dentar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA