アプリをダウンロードする
educalingo
desestatização

"desestatização"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDESESTATIZAÇÃOの発音

de · ses · ta · ti · za · ção


DESESTATIZAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でDESESTATIZAÇÃOはどんな意味ですか?

民営化

アナーコ - 資本主義コンシューマキャピタリズム企業資本主義クリエイティブ資本主義民主主義資本主義エコ - 資本主義金融資本主義グローバル資本主義ヒューマノイド資本主義後期資本主義後世資本主義リベラル資本主義混成経済新資本主義テネノキャピタリズム規制資本主義社会主義社会市場経済国家資本主義福祉資本主義 社会学学校オーストリア学派シカゴ学派古典経済学ケインズ学派新ケインズ経済学貨幣経済学新古典派経済学マルクス経済学制度経済学新制度経済学起源啓蒙主義工業革命物理学主義アマン・スミスミルトン・フリードマンミルトン・フリードマンジョン・メイナードケインズルートヴィヒ・フォン・ミーゼスフリードリヒ・ハイエクアルフレッド・マーシャルジョン・スチュアート ミル・デイビッド・リカルド・カール・マルクス・トースタイン・ヴェブレンマックス・ウェーバー・マレー・ロハード・ジョセフ・シュムペーター・ロナルド...

DESESTATIZAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

alfabetização · atualização · autorização · civilização · comercialização · confraternização · conscientização · disponibilização · fiscalização · localização · mobilização · modernização · organização · realização · regularização · sensibilização · sinalização · urbanização · utilização · visualização

DESESTATIZAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

desestabilização · desestabilizado · desestabilizar · desestagnação · desestagnar · desestatizado · desestatizar · desesteirar · desestima · desestimação · desestimadamente · desestimador · desestimar · desestimulado · desestimulador · desestimulante · desestimular · desestorvar · desestradamente · desestrado

DESESTATIZAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amortização · canonização · capitalização · caracterização · centralização · contabilização · descentralização · desvalorização · especialização · esterilização · indenização · industrialização · materialização · normalização · personalização · privatização · racionalização · revitalização · sistematização · valorização

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesestatizaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DESESTATIZAÇÃO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«desestatização»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«desestatização»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESESTATIZAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desestatizaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesestatizaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desestatização»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

私有化
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desestatización
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Privatization
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

निजीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الخصخصة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

приватизация
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

desestatização
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বেসরকারিকরণ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

privatisation
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

penswastaan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Privatisierung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

民営化
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

민영화
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

privatisasi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tư nhân hóa
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தனியார்மயமாக்கல்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खाजगीकरण
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

özelleştirme
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

la privatizzazione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prywatyzacja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

приватизація
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

privatizare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιωτικοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

privatisering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

privatisering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

privatisering
5百万人のスピーカー

desestatizaçãoの使用傾向

傾向

用語«DESESTATIZAÇÃO»の使用傾向

desestatizaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desestatização»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desestatizaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«DESESTATIZAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesestatizaçãoの使いかたを見つけましょう。desestatizaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sociedade anônima
O que é “companhia objeto de desestatização”? Nem toda a companhia “estatal” é “objeto de desestatização”, embora todas elas – ou quase todas – sejam “ desestatizáveis”. Supõe-se que “companhia objeto de desestatização” seja a ...
Osmar Brina Corrêa Lima, 2005
2
Eficácia nas licitações e contratos
Fique, pois, claro que a concessão ou a permissão constituem formas de desestatização, por delegação de serviço público (art. 1o da Lei 8.987/95) e obras públicas (vias federais, serviços federais) conforme se depreende do art. 1o da Lei ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005
3
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
DESESTATIZAÇÃO se as portas de entrada, movimentação e saída se abrirem e se fecharem aleatoriamente. VER: Desenvolvimento sustentável; Primeiro Mundo, Segundo Mundo, Terceiro Mundo; Subdesenvolvimento. VER TAMBÉM:  ...
Saïd Farhat, 1996
4
Eficácia nas concessões, permissões e parcerias
“I – desestatização: a transferência para a iniciativa privada, de participações societárias e da execução dos serviços públicos ex- plorados pela União por intermédio das entidades da Administração Pública Federal”. Ainda o TCU, em voto ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2007
5
Território e regulação: espaço geográfico, fonte material e ...
O caso que abordaremos trata da nova regulação do território brasileiro: o PND - Plano Nacional de Desestatização, criado em 1990 e readaptado sucessivas vezes21. O PND se junta àquela classe de normas jurídicas que procuram ...
Ricardo Mendes Antas Jr., 2005
6
DESESTATIZAÇAO DO DINHEIRO - UMA ANALISE DA TEORIA: E ...
Esta obra apresenta a argumentação feita por F. A. Hayek em prol da completa privatização do dinheiro - Desestatização do Dinheiro.
FRIEDRICH A. HAYEK, HELOISA GONÇALVES BARBOSA
7
Reestruturação e Privat ização do Setor Elétrico Brasileiro ...
É de se esperar que haja a médio prazo, em cinco ou dez anos, um redesenho do poder econômico e político e do poder privado no Brasil, por obra do Estado.” O BNDES foi designado gestor do Fundo Nacional de Desestatização - FND em  ...
Yolanda Vieira de Abreu
8
Estudos economicos da OCDE: Brasil 2000-2001
Estabelece o Programa Nacional de Desestatização (PND), que abrange todas as empresas direta ou indiretamente controladas pelo governo federal, bem como empresas do setor privado que por qualquer razão tenham passado para o ...
‎2001
9
Reflexos da reestruturação produtiva mundial sobre a ...
Destacou-se nessa fase o papel dos bancos oficiais no financiamento da desestatização através do BNDES, do Banco do Brasil e da Caixa Económica Federal. Ademais, ocorreu um fato novo que foi a tentativa de privatização de setores até ...
‎2000
10
Estado e Políticas Públicas
(2006), após a criação do Programa Nacional de Desestatização, houve uma intensificação do processo de privatização, passando este a fazer parte integrante das reformas econômicas do Governo. Inicialmente, 68 empresas foram ...
Leonardo Xavier da Silva (org.)

用語«DESESTATIZAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesestatizaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caixa planeja privatizar raspadinha este ano
A resolução do Conselho Nacional de Desestatização (CND) que autoriza a privatização da raspadinha e designa o BB como responsável pelo processo de ... «NE10, 10月 15»
2
Privatização da Celg é rechaçada em audiência pública
... emenda à Medida Provisória 693/2015, para retirar a empresa de energia estadual do Programa Nacional de Desestatização (PND), onde figura desde maio. «Portal de Notícias do Senado Federal, 10月 15»
3
MP amplia Lotex e autoriza compras do BB e da Caixa até 2018
Na semana passada, O Conselho Nacional de Desestatização (CND) propôs à presidente Dilma Rousseff a inclusão da nova loteria no Programa Nacional de ... «EXAME.com, 10月 15»
4
O golpe é para 'privatizar tudo'
Ela foi assessora da presidência do BNDES e diretora do "Programa Nacional de Desestatização" do governo FHC. Ela faz parte do grupo de economistas ... «Carta Maior, 9月 15»
5
Decreto inclui 4 aeroportos no Programa Nacional de Desestatização
A Secretaria da Aviação Civil (SAC) será responsável pela execução e pelo acompanhamento do processo de desestatização. A SAC deve ainda conduzir e ... «Valor Economico, 9月 15»
6
Leilão de privatização da Celg está previsto para novembro, diz …
A Celg foi federalizada pela Eletrobras e depois incluída, em maio, no programa Nacional de Desestatização (PND). Será a primeira empresa a ser vendida de ... «Diário de Pernambuco, 7月 15»
7
Tábua de marés (horário e altura)
Os titulares das ações da Celg depositadas no Fundo Nacional de Desestatização (FND) ressarcirão o BNDES no prazo de até 24 meses, a contar da ... «Diário de Pernambuco, 7月 15»
8
Plano de desestatização pode incluir mais quatro aeroportos
Reuters - O Conselho Nacional de Desestatização propôs à presidente Dilma Rousseff a inclusão dos aeroportos internacionais de Porto Alegre, Salvador, ... «Brasil 247, 6月 15»
9
Haddad assina acordo para viabilizar mudança da Ceagesp de lugar
Em março deste ano, o governo deu mais um passo no sentido de facilitar essa transição e excluiu a Ceagesp do Programa Nacional de Desestatização (PND). «Jornal A Cidade, 6月 15»
10
Eletrobras faz mistério sobre venda da distribuidora de Alagoas
No caso da goiana Celg D, o primeiro passo já foi dado com a publicação no Diário Oficial de recomendação do Conselho Nacional de Desestatização (CND) ... «Extra Alagoas, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Desestatização [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desestatizacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA