アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desgaseificação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESGASEIFICAÇÃOの発音

des · ga · sei · fi · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESGASEIFICAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でDESGASEIFICAÇÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«desgaseificação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

脱気

Desgaseificação

脱ガスは、凍結した吸収剤または吸着剤のトラップされたガスの徐放の物理的プロセスです。 このプロセスは、物質の気相への相転移である昇華および蒸発、ならびにクラックまたは内部容積および遅い化学反応の気体生成物を介して浸透する脱着を含むことができる。 沸騰は、それがはるかに迅速に起こるので、一般的に別個の現象として説明される。 参考文献↑ストロング、ジョン。 実験物理学における手順。 ブラッドリー、イリノイ州:リンゼイ出版、1938年、第3章... Desgaseificação é o processo físico da lenta liberação de gases quando presos, de materiais congelados, absorventes ou adsorventes. Este processo pode incluir a sublimação e a evaporação que são transições de fases de uma substância para a fase gasosa, assim como a desorção que infiltra por fendas ou volumes internos e produtos gasos de lentas reações químicas. A ebulição é geralmente descrito como um fenômeno em separado uma vez que ocorre muito mais rapidamente. Referências ↑ Strong, John. Procedures in Experimental Physics. Bradley, IL: Lindsay Publications, 1938., Chapter 3...

ポルトガル語辞典で«desgaseificação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESGASEIFICAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

DESGASEIFICAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

desgalante
desgalgar
desgalhar
desgalvanização
desgargalado
desgarrada
desgarradamente
desgarrado
desgarrar
desgarrão
desgarre
desgarro
desgarronar
desgasar
desgasconizar
desgastado
desgastante
desgastar
desgaste
desgasto

DESGASEIFICAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesgaseificaçãoの類義語と反意語

同義語

«desgaseificação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESGASEIFICAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desgaseificaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesgaseificaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desgaseificação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

脱气
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De desgasificación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Degassing
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

degassing
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التفريغ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дегазация
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

desgaseificação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

degassing
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dégazage
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

degassing
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Entgasung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ガス抜き
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

탈기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

degassing
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khử khí
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வளிம நீக்கம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डेगॅसिंग
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gaz giderme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

degasaggio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

odgazowanie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дегазація
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

degazare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εξαέρωση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ontgassen
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

avgasning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

avgassing
5百万人のスピーカー

desgaseificaçãoの使用傾向

傾向

用語«DESGASEIFICAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«desgaseificação»の使用頻度を示しています。
desgaseificaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desgaseificação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desgaseificaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«DESGASEIFICAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesgaseificaçãoの使いかたを見つけましょう。desgaseificaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
Desgaseificação da água da crosta terrestre em áreas geotérmicas: (a) próximo a Wairakei, na Ilha do Norte da Nova Zelândia; e (b) a fonte em ebulição Smidur, na área de Geysir em Haukadalur, Islândia. [Fotos de (a) Bill Toda água Água ...
Robert W. Christopherson
2
Phillips Materiais Dentários
Desgaseificação AÉ o processo de remoção de gases (ou outras impurezas) da superfície de um sólido ou líquido, geralmente através de aquecimento. Desabsorção É o processo de remoção de moléculas que se ligaram à superfície de um ...
Kenneth J. Anusavice, 2013
3
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
Todos os trabalhadores nessas atividades ou que operam na area de risco. g) Nas operações de desgaseificação, decantação e reparos de vasilhames não desgaseificados ou decantados. Todos os trabalhadores nessas atividades ou que ...
GIOVANNI MORAES
4
Copos de Bar E Mesa
Possui haste alta para manter a bebida gelada, bojo volumoso e borda larga, permitindo a desgaseificação da bebida. Criado para todos os vinhos doces, leves e frisantes, o desenho do champagne coupe foi concebido para acentuar a  ...
EDMUNDO FURTADO
5
Catálogo da Exposição Bibliográfica 1926-1966
Desgaseificação e gaseificação das águas de Salus e de Vidago. Métodos. Pubi. Inst. Clim., 12, 1951. — Determinação do pH, conductibilidade e potencial de oxidação duma água mineral, na emergência. XIII Congresso Luso -Espanhol ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral
6
Geologia e metalurgia: boletim
O vazamento nas lingoteiras é feito depois, ao ar. Desgaseificação do jato de metal líquido durante a transferência de uma primeira panela para uma segunda , esta última colocada numa câmara a vácuo. É processo estudado e empregado  ...
7
Separata
Devido á impossibilidade momentânea de se medir o teor de gases retidos, por análise gasométrica no metal, usamos controlar a desgaseificação por comparação, entre corpos de prova, da sua superfície. Entretanto, anteriormente já ...
Universidade de São Paulo. Escola Politécnica. Instituto de Pesquisas Tecnologicas. Divisão de Metalurgia
8
Perfil AÇOMINAS
A descrição do processo de desgaseificação Leitura dos dados técnicos do Gasómetro Engenheiro faz a leitura dos dados técnicos 0 hasteamento, na Usina , das Bandeiras do Brasil, de Minas,. A AÇOMINAS colocou em funcionamento ( dia ...
9
Anais do ... Simpósio Brasileiro de Pesquisa Operacional
l. INTRODUÇÃO. Visando aelhorar a qualidade dos aços produzidos. a USIMINAS resolveu adquirir uaa Estação de Desgaseificação . que foi instalada na Ala da Lingotaaento n* 2, ao lado da plataforma de lingotaaento (conf. fig.
10
A erupção vulcânica de 1995, na Ilha do Fogo, Cabo Verde
O programa de trabalho previamente estabelecido incluíu a amostragem de fumarolas e do ar atmosférico nas proximidades do cone de escórias activo e o estudo da desgaseificação de CO; através dos solos. 2. METODOLOGIA Para a ...
Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal), 1997

用語«DESGASEIFICAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesgaseificaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erupção do vulcão na Ilha do Fogo poderá durar 3 meses
... a formação de nuvens de desgaseificação dos derrames pairando sobre a superfície e ocasionalmente provocando irritação das vias respiratórias e da pele ... «TV Ciencia - Noticias, 12月 14»
2
Considerações sobre tecnologias em benefício da segurança …
... de alimentos, como na homogeneização, extração, desgaseificação, destruição de enzimas, inativação microbiana e aumento da taxa de reações químicas. «Suinocultura Industrial, 12月 14»
3
Manutenção de sistemas de filtragem industrial
... de componentes, tubos e mangueiras, durante a substituição da carga de óleo e durante um tratamento de desidratação e desgaseificação da carga de óleo. «Revista Meio Filtrante On-Line, 10月 14»
4
Primeiro pouso em um cometa: veja os locais
O terreno entre os dois lóbulos é provavelmente a fonte de alguma desgaseificação. São necessárias imagens de maior resolução para estudar o risco na ... «Site Inovação Tecnológica, 9月 14»
5
Tipos de navios
... um sistema de bombas e respectivas redes para o trato de carga líquida, bem como um sistema adequado para a limpeza e desgaseificação dos tanques. «Portogente, 7月 14»
6
Ratos usados como bioindicadores da qualidade do ar vulcânico e …
"O grupo de ratos das Furnas, que vive permanente exposto à desgaseificação difusa de solos, à libertação de gases de origem vulcânica, demonstrava um ... «Açoriano Oriental, 5月 14»
7
Água na indústria
... procedimento adaptado (sedimentação, remoção de impurezas solúveis, abrandamento da água, remoção da sílica solúvel, troca iônica, desgaseificação). «Revista Meio Filtrante On-Line, 1月 14»
8
Centauros que orbitam o Sol entre Júpiter e Netuno são cometas …
Um estudo prévio utilizando o Telescópio Espacial Spitzer, da NASA, explica que, naquela época, foi encontrada uma característica comum de desgaseificação ... «Epoch Times Brasil, 7月 13»
9
Equador: vulcão Tungurahua volta a rugir e deixa cientistas na …
... às pressões e a montanha desafogou a energia acumulada de maneira violenta, para passar a uma etapa de "desgaseificação", cuja evolução é monitorada ... «Terra Brasil, 7月 13»
10
Os 10 lagos vulcânicos mais incríveis do mundo
Os cientistas ainda estão trabalhando na desgaseificação do lago para torná-lo mais seguro. Bônus. Lagos de Lava: Os lagos de lava são ocorrências raras, ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Desgaseificação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desgaseificacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z