アプリをダウンロードする
educalingo
devolutório

"devolutório"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDEVOLUTÓRIOの発音

de · vo · lu · tó · rio


DEVOLUTÓRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DEVOLUTÓRIOと韻を踏むポルトガル語の単語

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

DEVOLUTÓRIOのように始まるポルトガル語の単語

devocionário · devocionismo · devocionista · devoção · devolução · devolutivo · devoluto · devolver · devolvido · devoniano · devoração · devorador · devoramento · devorante · devorar · devorismo · devorista · devotação · devotado · devotamente

DEVOLUTÓRIOのように終わるポルトガル語の単語

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

ポルトガル語の同義語辞典にあるdevolutórioの類義語と反意語

同義語

«devolutório»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEVOLUTÓRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語devolutórioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdevolutórioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«devolutório»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

devolutório
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Devolucionario
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Devolution
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

devolutório
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

devolutório
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

devolutório
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

devolutório
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

devolutório
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Dévolution
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

devolutório
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

devolutório
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

devolutório
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

devolutório
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

devolutório
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

devolutório
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

devolutório
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Devolution
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

devolutório
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

devolutório
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Rozproszenie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

devolutório
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

devolutório
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

devolutório
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

devolutório
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

devolutório
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

devolutório
5百万人のスピーカー

devolutórioの使用傾向

傾向

用語«DEVOLUTÓRIO»の使用傾向

devolutórioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«devolutório»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、devolutórioに関するニュースでの使用例

例え

«DEVOLUTÓRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdevolutórioの使いかたを見つけましょう。devolutórioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Devolutivo*, adj. Que devolve, que determina devolução. (Dedevoluto) * Devoluto*, adj.Adquirido por devolução. Vazio. Deshabitado; desoccupado:uma casa devoluta. (Lat. devolutus) *Devolutório*, adj.(V. devolutivo) *Devolver*, v. t. Enviar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista de processo
fato, só o recurso da parte, sempre um ato voluntário, estribado no princípio dispositivo, é poderoso bastante para provocar o fenómeno devolutório. Ora, a qualquer momento a parte recorrente pode frustar a devolução via desistência do ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
devolutivo, adj. devoluto, adj. devolutório, adj. devolver, v. devolvido, adj. devoniano, adj. devónico, adj. devoração, í. /. devorador (ô), adj. e s. m. devorante, adj. 2 gên. e s. j. devorar, v. devorismo, s. m. devorista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. devota ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Temas de fonologia
... dormitório entono desultório dorso entrecoro desvalioso douto entrecosto desvantajoso duradoiro entrefolho detersório duradouro entreforro deuteronómio duvidoso entrelopo devolutório ebuliscópio entreposto devoto ectrópio entressolho ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
5
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
devolutório e em respeito á própria integridade do administrador com a coisa pública, determinou o Sr. Prefeito Municipal a apuração sobre a veracidade do que lhe fora comunicado. Por conseguinte, os atos praticados atenderam o principio ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 1994
6
Julgados
E, de ofício, face ao pleno efeito devolutório do apelo, dá-se parcial provimento ao recurso para estabelecer em dois anos o período de prova a que haverá de se submeter o apelante, porquanto sem justificativa, na sentença, a sua ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Alçada, 1993
7
Revista de direito do trabalho
Relator: Wilson de íza Campos Batalha. roviário. Quebra de caixa. 'arcela de caráter devolutório, que, obje- indo a reposição do salário, a este não se ;gra e nem é passível de se identificar n gratificações remuneratórias pagas pelo pregador.
8
Comentários ao usucapião especial: Lei no. 6,969, de 10 de ...
Àquele tempo, a preocupação primeira era a de "devolver" ao patrimônio público as terras apuradas como devolutas, enquanto nos tempos atuais, embora contemplado o aspecto devolutório, tais terras têm destinação específica, isto é, sua ...
Fernando Castro da Cruz, 1985
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
deva- devoluçâo, s. f. devaneio, s. m. devolutivo, adj. devassa, s. f. devoluto, adj. devassado, adj devolutório, adj. devassador (ô), adj. e s. m. devolver, v. neio, devaneamos, devaneais, devolvido, adj. etc. devoniano, adj. devassamento, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Poder econômico: exercício e abuso : direito antitruste ...
1.248 do CC, traz consigo implicações decorrentes do uso do empréstimo, a fim de que, no ato devolutório, a cousa cedida, possa ser restituída tal qual foi dada em comodato (art. 1.251). Em outras palavras: o uso do equipamento não ...
José Inácio Gonzaga Franceschini, José Luiz V. de A. Franceschini, 1985
参照
« EDUCALINGO. Devolutório [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/devolutorio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA