アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dondoca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDONDOCAの発音

don · do · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DONDOCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DONDOCAと韻を踏むポルトガル語の単語


ameandoca
a·me·an·do·ca
cafundoca
ca·fun·do·ca
doca
do·ca
fedoca
fe·do·ca
judoca
ju·do·ca
mendoca
men·do·ca
pardoca
par·do·ca
vidoca
vi·do·ca

DONDOCAのように始まるポルトガル語の単語

donatário
donatismo
donatista
donativo
Donato
donácia
donário
donde
dondico
dondo
dondom
donear
Donetsk
dongaluta
dongo
dongolodrom
doninha
donjuanesco
donjuanismo
dono

DONDOCAのように終わるポルトガル語の単語

barroca
boca
broca
carioca
choca
coca
foca
fofoca
itaoca
loca
mandioca
moca
oca
pipoca
recíproca
roca
soca
toca
troca
época

ポルトガル語の同義語辞典にあるdondocaの類義語と反意語

同義語

«dondoca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DONDOCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dondocaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdondocaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dondoca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

你来自哪里
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Dondoca
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Where are you from?
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

dondoca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

dondoca
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

dondoca
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

dondoca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

dondoca
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dondoca
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dondoca
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Dondoca
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

dondoca
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

dondoca
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dondoca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dondoca
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

dondoca
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आपण कुठून आला आहात?
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dondoca
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dondoca
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dondoca
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

dondoca
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dondoca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

dondoca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dondoca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dondoca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dondoca
5百万人のスピーカー

dondocaの使用傾向

傾向

用語«DONDOCA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«dondoca»の使用頻度を示しています。
dondocaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dondoca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dondocaに関するニュースでの使用例

例え

«DONDOCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdondocaの使いかたを見つけましょう。dondocaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MINHOCA DONDOCA
Por ser diferente das outras minhocas, Dondoca corre perigo, pode virar comida de passarinho. Para resolver este problema ela contará com a ajuda de Lena, a borboleta, e descobrirá que as pessoas podem ser felizes.
IVANI MAGALHAES, FEPE
2
A música popular no romance brasileiro: Século XX (1a parte)
Assim, nada mais explicável do que o sucesso alcançado naquele carnaval de 1927 pela marchinha "Dondoca", de José Francisco de Freitas. Tal como seus sucessos do ano anterior, "Eu Vi..." e "Zizinha", que já haviam sido as músicas ...
José Ramos Tinhorão, 2000
3
Poesia E Ensino: Antologia Comentada
A Fada Dondoca A Fada Dondoca adora goiaba, só come no escuro, goiaba madura... - Tenho medo, tenho nojo de ver bicho de goiaba. Prefiro comer de noite, assim, não enxergo nada! ORTHOF, Sylvia. A poesia é uma pulga. São Paulo: ...
Zizi Trevizan
4
Ferrovia Centro-Atlântica: uma ferrovia e suas raízes
D João Bosco Setti A locomotiva "Dondoca" 503 na rotunda da oficina de Porto Novo, em Além Paraíba, MG, em 6 de julho de 1991 , na época pertencente à SR8. Por suas dimensões reduzidas, a 503 era ideal para manobrar os vagões no ...
José Emílio de Castro H. Buzelin, João Bosco Setti, 2001
5
"O hip-hop está morto!": a história do hip-hop no Brasil
A dondoca está aqui na sua frente. __ Eu não preciso ter patrulha ideológica dizendo o que eu devo ou não fazer. Já disse que quero o melhor, mas não exclusivamente pra mim. De que adianta você me presentear com uma caneta mais ...
Toni Carlos, 2012
6
Velhice nos arredores da morte: a interdependência na ...
Eu, era só pra trabalhar e ficar servindo ela, a dondoca! E ela ainda me jogava na cara que ela me defendia com a mamãe, que Deus a tenha, porque foi também aquela foi uma madrasta! Que defendia? Eu tinha que ficar ali, porque a  ...
Ligia Py, 2004
7
Caue
Áurea Munaretti. r Áurea Munaretti Gabi, a Dondoca Áurea Munaretti Gabi, a Dondoca EDITORA BRASILIS São Paulo 2.
Áurea Munaretti
8
Se a memória não me falha:
Eu já estava mal, pois cismeideme embonecar para o Copacabana, e, quando me emboneco crio outra personalidade, viro imitaçãode dondoca, faço boca de batom, baixa um santo que nãoéomeu. Fui meiode dondoca, nervosa, não ...
Sylvia Orthof, 2014
9
Trip
DONDOCA De volta ao Brasil, foi morar num belo apartamento em Higienópolis e resolveu cair na balada. “Deslumbrei total. Saía todo dia, já passou também.” Um pouco porque há dois anos Ana Claudia namora o modelo Franco. “Agora ...
10
Cadernos de teatro
DONDOCA — Pronto! Pronto! Aqui es tou, seu Tesourinha! Prontinha! Então, o meu vestido para o baile de hoje à noite já está pronto? ALFAIATE — Como é? Que história é essa? DONDOCA — Sim, o meu vestido de renda para o baile do  ...

用語«DONDOCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdondocaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
É hoje! Filho de Alex entra em coma e mãe de Larissa vira faxineira
O drama ficará por conta da internação de Bruno. Ele será socorrido pela mãe. "Estou com tanto medo, ainda não deram notícias", dirá a dondoca ao ex-marido ... «O Nortão Jornal, 9月 15»
2
Babilônia: Inês sequestra e tortura Beatriz
Segundo o colunista Daniel Castro, a advogada manda sequestrar Beatriz e fará a dondoca comer o pão que o diabo amassou. No cativeiro, Beatriz será ... «Zero Hora, 6月 15»
3
Babilônia - Luís Fernando salva Consuelo de assalto e cai nas …
Mas, para a sorte da dondoca, Luís Fernando (Gabriel Braga Nunes) está sentado em um quiosque próximo. A perua cai após assalto e Luís Fernando corre ... «Globo.com, 5月 15»
4
Babilônia - Consuelo tem mal súbito e quase morre
Consuelo (Arlete Salles) tem um gênio do cão! No dia em que Aderbal (Marcos Palmeira) e família vão oferecer um jantar para Beatriz (Gloria Pires), a dondoca ... «Globo.com, 5月 15»
5
Espetáculo “Charme” aborda o universo feminino através do riso
Com composições originais executadas em parte ao vivo por Gabriel Sant'Anna, que também contracena com a palhaça Dondoca, o espetáculo foi dirigido por ... «Sopa Cultural, 3月 15»
6
Peça “Charme” aborda o universo feminino através do riso
Com composições originais executadas em parte ao vivo por Gabriel Sant'Anna, que também contracena com a palhaça Dondoca, o espetáculo foi dirigido por ... «Jornal do Brasil, 3月 15»
7
Confissões de uma gringa, repórter e dondoca. Por Julia Michaels
Maria Santana, minha ex empregada, com a mãe dela. Maria mora na Zona Oeste do Rio com marido e filhos. Volta à Paraíba, a cada dois anos, de avião, ... «Revista Época, 11月 14»
8
Marta confirma que dondoca flagrou o marido com a prima na festa.
A dondoca não esboça nenhuma reação perto da rival, o que deixa Amanda na dúvida sobre ela ter visto a cena da noite anterior. Danielle decide ir acordar o ... «Portal O Dia, 10月 14»
9
Império - Retrô Chique! Inspire-se em Danielle e misture peças de …
Se tem uma coisa que chama mais a atenção do que as brigas de Danielle (Maria Ribeiro) e Maria Marta (Lilia Cabral) é o visual da dondoca mimada. «Globo.com, 10月 14»
10
As Donas da bola
Longe dos estereótipos de dondoca ou madame, elas estão focadas em seus projetos profissionais, assessoram os maridos e têm muitas histórias para contar. «UAI, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dondoca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dondoca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z