アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"equinado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEQUINADOの発音

e · qui · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EQUINADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EQUINADOと韻を踏むポルトガル語の単語


abaixo-assinado
a·bai·xo·as·si·na·do
alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do

EQUINADOのように始まるポルトガル語の単語

equimúltiplo
equinismo
equinite
equinídeos
equinípede
equino
equinocacto
equinocarpo
equinocial
equinococo
equinococose
equinodermes
equinodermo
equinodoro
equinoftalmia
equinoftálmico
equinorrinco
equinorrinídeo
equinorrinquídeos
equinos

EQUINADOのように終わるポルトガル語の単語

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
examinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
turbinado
vacinado

ポルトガル語の同義語辞典にあるequinadoの類義語と反意語

同義語

«equinado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EQUINADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語equinadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのequinadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«equinado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

equinado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Equino
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Equine
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

equinado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

equinado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

equinado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

equinado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

equinado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

equinado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

equinado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

equinado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

equinado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

equinado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

equinado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

equinado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

equinado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

equinado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

equinado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

equinado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

equinado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Коні
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

equinado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

equinado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

equinado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

equinado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

equinado
5百万人のスピーカー

equinadoの使用傾向

傾向

用語«EQUINADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«equinado»の使用頻度を示しています。
equinadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«equinado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、equinadoに関するニュースでの使用例

例え

«EQUINADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からequinadoの使いかたを見つけましょう。equinadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pesquisas: Botânica
Espécies Forma Âmbito Aberturas Ornmentação Legenda Achyroeline vauthieriana subprolato subtriangular tricolporado equinado Fig2: a-b Acmella leplophylla oblalo-esferoidal triangular tricolporado equinado Fig2: c-d Baccharix  ...
2
Iheringia: Série botânica
Equinado. Espinhos finos, numerosos e alongados. Diâmetro: cerca de 1 5 um. Indeterminado 2 (Est. ll.Fig. 3) Esferoidal, halino, com prolongamento filiforme. Equinado. Espinhos grosseiros, largos na base. Diâmetro: cerca de 35 um.
3
Anais da Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz"
... sulcos meridionais estreitos na zona equatorial, sulcos longos (área polar pequena S/E = 0,25), equinado, de espículos curtos, 2,50 micros de comprimento, cónicos, de base larga e ápice agudo, irregularmente distribuídos com a média de ...
4
Ciência e cultura
Árvore com folhas pouco pilosas ; lâmina foliar ovada, com base obtusa ou rotun - dada, ápice rotundado ; nervação secundária camptodroma nos dois terços proximais e broquidodroma no terço distai; grão de pólen 3-colporado, equinado .
5
Flora de Moçambique
Miers 31 — Corola 3-5 cm longa; folíolos 2,5-4,5 X 2-4 cm; corola cor creme externamente, amarela internamente; fruto elipsóide 24-31X5-7 (7,5) cm, equinado (América Central e do Sul) ... Pithecoctenium crucigerum (L.) A. Gentry — Corola ...
6
Plantas medicinais: seu uso tradicional em Moçambique
Fruto de 2 folículos; folículo cónico-ovoide, atenuando num bico comprido, até 9 cm de comprimento e 2 cm de diámetro, pubescente, equinado (protuberáncias até 2,5 cm de comprimento) ou näo equinado, verde-amarelado. Sementes ...
Paulos Cornelis Maria Jansen, Orlando Mendes, 1983
7
Boletim técnico da Petrobrás
Echitricolporites minutus sp. n. - Est. XVI, n.° 6. Derivação: Nome da espécie derivado de seu porte reduzido. Diagnosei Tricolporado equinado, esférico, com colpas curtas. Espinhos curtos e largos. Holótipo: Lâmina-tipo n.° 472. Est. XVI, n .
8
Anais
Cápsulas longamente equinado-aculeadas: a) Purpurescentes: I — Sem polvilho , estigmas profundamente bipartidos: Var. lividus Jacq.: 1 — Sementes cinzento- acastanhadas pontuadas de castanho-escuro, com uma mancha da mesma cor  ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1956
9
Flora fanerogâmica da Ilha do Cardoso
Fruto indeiscente, equinado. Semente sem ala, ovoide. CHAVE PARA AS ESPÉCIES 1. Folhas crenadas na margem; estames 15-20; estigma 2-lobado; ovário 4-locular, lóculos 1-ovu- lados; frutos 2,0-4,0mm diâm.; epicarpo densamente ...
Maria Margarida, R. Fiuza de Melo, 2000
10
Geologia
Granulado : P-8A- Reticulado: P-14A- Omamentan Equinado: P-16A-17A-20A- Estriado : P-23B- Verrugado: P-29A- Alado: P-32A-33A-33B-34A- 34B-34C-35A- 38A- 40A-40B-40C-40D- GRUPO Caracter del Grupo Porcentaje de esporas A ...

用語«EQUINADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からequinadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brasil 2014: de la Segunda División portuguesa a figura contra …
En el gol anotado por Lionel Messi, Haghighi no tuvo responsabilidad: el balón fue muy equinado y, a pesar de su gran estirada, no pudo hacer nada para ... «Depor.pe, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Equinado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/equinado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z