アプリをダウンロードする
educalingo
estertorante

"estertorante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESTERTORANTEの発音

es · ter · to · ran · te


ESTERTORANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESTERTORANTEと韻を踏むポルトガル語の単語

almirante · aspirante · carburante · durante · entrante · frustrante · garante · integrante · itinerante · mirante · operante · palestrante · penetrante · perante · preponderante · refrigerante · restaurante · sobrante · tolerante · vibrante

ESTERTORANTEのように始まるポルトガル語の単語

esterognosia · esterognóstico · esteroide · esterol · esterólico · esterópodes · esterqueira · esterqueiro · esterquice · esterquilínio · esterradoira · esterradoura · esterrar · esterroada · esterroador · esterroar · estertor · estertorar · estertorizar · estertoroso

ESTERTORANTEのように終わるポルトガル語の単語

Amarante · bandeirante · berrante · colorante · cooperante · deliberante · delirante · deslumbrante · desodorante · errante · exuberante · filtrante · flagrante · ignorante · migrante · obrante · perseverante · quadrante · revigorante · tirante

ポルトガル語の同義語辞典にあるestertoranteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ESTERTORANTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«estertorante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«estertorante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESTERTORANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estertoranteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestertoranteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estertorante»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

打鼾
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estertores
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rattle
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

घरघराहट का शब्द करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غطيطي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

затрудненный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

estertorante
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নাসিকাগর্জনপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Rattle
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Rattle
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

stertorous
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

stertorous
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

크게 코를 고는
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

stertorous
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khò khè
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மூச்சு விடும் பொழுது குறட்டை ஒலி உண்டாக்குகிற
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

stertorous
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hırıltılı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

stertoroso
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

charczący
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

утруднений
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

stertorous
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ρογχαλίζων
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

snurkend
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

SNÖRVLANDE
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

stertorous
5百万人のスピーカー

estertoranteの使用傾向

傾向

用語«ESTERTORANTE»の使用傾向

estertoranteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estertorante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estertoranteに関するニュースでの使用例

例え

«ESTERTORANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestertoranteの使いかたを見つけましょう。estertoranteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Barcarola: a morte sem charme nem disfarces
... contando disfarçadas anedotas... muitas vezes ele passa por uma madorna estertorante quando embalado pelos sonidos dos alienígenas que marcam encontro com a sua morte solitária no quarto azul desbotado do hospital e desperta de ...
Jonas Rezende, 2006
2
Medicina Interna de Pequenos Animais
... em gatos com qualquer distúrbio detrato respiratório superior e incluem espirros, corrimento nasal uni oubilateral (variandode mucopurulento até francamente hemorrágico), respiração estertorante, exoftalmia edeformidade facial.
Richard Nelson, 2011
3
Rádio no Rio Grande do Sul: anos 20, 30 e 40 : dos pioneiros ...
Uma multidão se concentrava diante do casarão estertorante Em meio ao povo, dois homens com pesados microfones nas mãos descreviam o fato, emitiam opinião, entrevistavam pessoas: Cândido Norberto pela Rádio Sociedade Gaúcha e ...
Luiz Artur Ferraretto, 2002
4
Walter Lima Júnior: viver cinema
... como na Lira, marcada por cruzamentos e imagens superpostas. Salve o prazer não era a única peripécia a unir o Cinema Novo estertorante e os pós- tropicalistas nessa Bahia de 1972. Leon Hirszman nutria uma paixão platônica por Gal ...
Carlos Alberto Mattos, 2002
5
Vozes em branco e preto: a representação literaria da fala ...
Numa impecável estrutura sintática inserem-se palavras portmanteau cujo significado depende das associações de idéias que nos sugiram, como tordulaba (torcer), clinon (clitoris), esterfurosa (estertorante, furiosa), jadehollante (jadear, ...
Milton Mariano Azevedo, 2003
6
Arcanos da Eternidade : mistério do Reino de Deus
Com doçura, o mestre estendeu a mão à cabeça do doente, que foi silenciando até que só o seu res- pirar estertorante era ouvido. Então, dirigindo o pensamento ao Pai, Joshua orou em voz alta para que suas palavras chegassem à ...
FERGI CAVALCA
7
Momentos: contos
Assim ele. Transmuda-se a melodia, de mazurca em marcha-rancho, depois repetição... repetição. Uma parada, a tomar fôlego, podia confundir-se com entreato; nele é necessidade de repouso, o peito estertorante oprimido pela asma.
Elbio Prates Piccoli, 1996
8
As mil e uma línguas
... cá comigo: se saliva na boca provocando está essa fina modinha culinária em quem se priva das carnes, e o carnívoro? Rumina? Que nada! Vivos come o porco, a rã, o pato, o peixe... Mexem-se, mas vã é a luta do bichinho estertorante.
Glauco Mattoso, 2008
9
Tristan: cavaleiro do Arthur
ele respirou, estertorante. — ...preferia sentir essa dor e apenas essa... do que presenciar tua odiosa... e inaceitável... perfídia. Foi ela, não tua espada... que fulminou-me... — o guerreiro foi acometido por nova contração. Emitiu um débil ...
Loreana Valentini, 2006
10
Retráteis
E, contrapondo-se ao silencio habitual dos fins de tarde, à frialdade dos objetos que se deixam absorver pela noite iminente: O rubro estertorante dum envelope lacrado sobre a mesa da cozinha. Me aproximo, sus- peito,entrevendo o ...
Tazio Zambi, 2009
参照
« EDUCALINGO. Estertorante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estertorante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA