アプリをダウンロードする
educalingo
eucológio

"eucológio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEUCOLÓGIOの発音

eu · co · ló · gio


EUCOLÓGIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EUCOLÓGIOと韻を踏むポルトガル語の単語

analógio · contrarrelógio · episcopológio · epitógio · hagiológio · hemerológio · horológio · martirológio · menológio · necrológio · porta-relógio · radiorrelógio · relógio

EUCOLÓGIOのように始まるポルトガル語の単語

eucaritídeo · eucarístico · euciesia · eucinesia · euclena · Euclides · euclidiano · euclorina · eucológico · eucopépode · eucrasia · eucrasita · eucrásico · eucriptita · eucrífia · eucroíta · eucromatina · eucromático · eucromo

EUCOLÓGIOのように終わるポルトガル語の単語

Sérgio · angio · bugio · colégio · contágio · elogio · estágio · gio · litígio · naufrágio · pedágio · plágio · prestígio · privilégio · prodígio · refúgio · remígio · régio · sufrágio · ágio

ポルトガル語の同義語辞典にあるeucológioの類義語と反意語

同義語

«eucológio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EUCOLÓGIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eucológioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのeucológioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«eucológio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

eucológio
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Eucológio
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Eucological
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

eucológio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

eucológio
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

eucológio
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

eucológio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

eucológio
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

eucológio
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

eucológio
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

eucológio
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

eucológio
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

eucológio
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

eucológio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

eucológio
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

eucológio
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

eucológio
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

eucológio
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

eucológio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

eucológio
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

eucológio
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

eucológio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

eucológio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

eucológio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

eucológio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

eucológio
5百万人のスピーカー

eucológioの使用傾向

傾向

用語«EUCOLÓGIO»の使用傾向

eucológioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eucológio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、eucológioに関するニュースでの使用例

例え

«EUCOLÓGIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からeucológioの使いかたを見つけましょう。eucológioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brotéria: Série mensal
Para isso servir-nos-emos, como temos feito em trabalhos anteriores, dos manuscritos daquela época do Ritual ou Sacramentário ou Eucológio de Santa Sofia de Constantinopla (6) recorrendo além disso, para alguma informação ...
2
Curar como Jesus curou
... tais como o Eucológio do Bispo Serapião (IV, 7) e as Constituições Apostólicas (Vlll.29), de Hipólito, contêm preces especiais para, durante a Eucaristia, benzer óleo, pão e até água para a cura dos doentes. S. Cesário (502-542) também ...
3
Os Miseráveis:
Ia regularmente à missa, rezava as suas contas,lia oseu eucológio, sentavaseaum canto a murmurar AveMarias, enquanto Mário e Cosette, queela entrevia vagamente como duassombras, murmuravam um aooutro os seus I loveyou.
Victor Hugo, 2013
4
Sacramento da Ordem e oficio eclesiastico
... dentre os quais destacamos: 1) A Tradição Apostólica, o Sacramentário Leonino e o Sacramentário Gelasiano; 2) As Constituições Apostólicas VIII, o Rito Sírio Ocidental ou de Antioquia, o Rito Bizantino e o Rito Caldaico; 3) O Eucológio ...
Antonio Pereira Da Silva, Da Silva Pereira A., 1969
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Eucológio*, m. Livro de orações, que contém especialmente o oficio dos domingos e das festas principaes. (Gr. eukhologion) *Eucrasia*,f.Des. Bôa compleição. Organização robusta. (Do gr. eu + krasis) *Eucrásico*, adj. Relativo a eucrasia.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
... orações do eucológio, ou as bendições. Mas, nessa ocasião, era desejável encurtar o serviço para que o ilustre convidado pudesse ter mais tempo para pregar; desse modo, apenas a primeira e a última das bendições foram recitadas .
Editors of Urantia Foundation, 2013
7
Os sacramentos da igreja católica
Os leigos irão aplicá-lo a seus doentes. O Eucológio de Serapião de Thmuis ( meados do século IV) traz uma linda oração de bênção do óleo para os doentes: "Nós te pedimos que envies do alto dos céus a virtude curativa do teu Filho único  ...
Urbano Zilles, 1995
8
Recordações da Casa dos Mortos:
Ovelho estava sentado emcima dofogão(no mesmosítioonde rezava noutrostempos o forçado que atentaracontra omajor) e lia noseu eucológio manuscrito. Chorava. Ouvio repetir: «Senhor, não medesampares!... Mestre, fortificame! Osmeus ...
Fiódor Dostoiévski, 2014
9
Tríbades galantes, fanchonos militantes: homossexuais que ...
59) Para que cada leitor tire suas próprias conclusões, reproduzimos aqui uma dessas orações coletadas por Boswell (1994:300-302), retirada do Eucológio de Sinai, do século XI, da Macedónia (Antiga Igreja Eslava): Ordem para unir dois ...
Amilcar Torrão Filho, 2000
10
Ipotesi: revista de estudos literários
Se "mitologema", "eucológio", "estrovenga" e "sondareza" apontam para o mito, o mistério, o fora do comum, a profundidade e sugerem um campo muriliano, o " compasso", ao contrário, surge ligado à poética cabralina. Voltando à Espanha ...
参照
« EDUCALINGO. Eucológio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/eucologio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA