アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"horológio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHOROLÓGIOの発音

ho · ro · ló · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOROLÓGIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHOROLÓGIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«horológio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
horológio

時計

Relógio

この時計は古代からさまざまな形式でタイムゲージとして使用されています。 それは最も古い人間の発明の一つです。 時計製造は、その製造業者を指定する用語でもあり、販売されている店の1つです。 腕時計のメカニズム - 自動。 O relógio é utilizado como medidor do tempo desde a Antiguidade, em variados formatos. É uma das mais antigas invenções humanas. Relojoaria é tanto o termo que designa o seu fabricante, como a da loja onde são vendidos. Mecanismo de um relógio-automático de pulso.

ポルトガル語辞典で«horológio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOROLÓGIOと韻を踏むポルトガル語の単語


analógio
a·na·ló·gio
contrarrelógio
con·trar·re·ló·gio
episcopológio
e·pis·co·po·ló·gio
epitógio
e·pi·tó·gio
eucológio
eu·co·ló·gio
hagiológio
ha·gi·o·ló·gio
hemerológio
he·me·ro·ló·gio
martirológio
mar·ti·ro·ló·gio
menológio
me·no·ló·gio
necrológio
ne·cro·ló·gio
porta-relógio
por·ta·re·ló·gio
radiorrelógio
ra·di·or·re·ló·gio
relógio
re·ló·gio

HOROLÓGIOのように始まるポルトガル語の単語

hornaveque
hornblenda
horneblenda
hornfel
Horofernes
horografia
horográfico
horologia
horologial
horometria
horométrico
horoptero
horoscopar
horoscopia
horoscopista
horoscopizar
horoscópico
horoscópio
horógrafo

HOROLÓGIOのように終わるポルトガル語の単語

Sérgio
angio
bugio
colégio
contágio
elogio
estágio
gio
litígio
naufrágio
pedágio
plágio
prestígio
privilégio
prodígio
refúgio
remígio
gio
sufrágio
ágio

ポルトガル語の同義語辞典にあるhorológioの類義語と反意語

同義語

«horológio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOROLÓGIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語horológioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhorológioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«horológio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

horológio
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Horticultura
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Horological
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

horológio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

horológio
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

horológio
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

horológio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ডায়াল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

horológio
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

horológio
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

horológio
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

horológio
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

horológio
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

horológio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

horológio
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

horológio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

horológio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

horológio
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

horológio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

horológio
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

horológio
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

horológio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ορολογικές
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

horológio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

horológio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

horológio
5百万人のスピーカー

horológioの使用傾向

傾向

用語«HOROLÓGIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«horológio»の使用頻度を示しています。
horológioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«horológio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、horológioに関するニュースでの使用例

例え

«HOROLÓGIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhorológioの使いかたを見つけましょう。horológioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O mundo de Erunance: Interlúdio
O emaranhadode linhas amarelas flutuava assim como asdo exemplar verdadeiro. Aoverificara posição solar em seu Horológio, deixouotablado da projeção e se dirigiu a um pequeno cômodo, recluso no andar inferior do Colmado.
GHG, 2013
2
Georg Freyherrn von Vega ... Logarithmisch-trigonometrisches ...
Nimirum horológio aliquo aequabilcm momm habente et ad гетры 'folare medium com: polito , quaevis nella fixa revolutionem 'fuam apparentem circa terram [patio 2; horarum cum 56"' et 4.1* temporia' folaria, medii abfolvit, hoc ей, quaevis ...
Georg : von barone Vega (barone), 1814
3
Piauí
... [de 23 de setembro a 22 de outubro] O sol na quadratura de Netuno (oba, o horológio zodiacal voltou a funcionar!) é uma percepção ilusória como (Marcelo, com um sorriso nos lábios, aproxi- mou-se de Clarinha, deitada no sofá- cama ...
4
Revista portuguesa de história do livro
D. XXVll. A esquerda, o mais antigo livro impresso em Itália (presumivelmente em Veneza) , com recurso a caracteres árabes, de 1514, intitulado Kitáb salat al- sawa'i, ou seja, "Horológio ou Livro da oração das horas". À direita, a Chaldaica  ...
5
Horologio spirituale
Francesco Longo. L' A portolo San Paolo, che fu imitatordiligccifsima diChrifto dice, che quando fi fa una tale at- tione di perdonar all'inimico, fi fanno balconi infino nel Cielo, & i Santi co gli Spiriti beati vogliono veder quefta virtù rara negli ...
Francesco Longo, 1621
6
O Oriente português
... MANDADO DO GOVERNADOR NVNO DA CVNHA ( 1 ) i" Anuário do Estado. As peças Tigre e Anes foram levadas, em 1896, para • Museu da Sociedade de Geografia de Lisboa. No Horológio próximo do cais da Alfândega : D. N. 18 G9.
7
Dom Tanas de Barbatanas: 0 magnífico e sem par
Haviam os sinos dobrado sem moço que os tangesse; e o horológio da catedral dera algumas badaladas de horas fora de horas e por si, como se houvera desentendimento na razão da sua fábrica. Imaginavam todos que se abria o ...
Tomaz de Figueiredo
8
Brasiliana
(15) Quando morreu, estava João Lopes Fiúza a construir um viveiro _ "um viveiro que se vai fazendo de pedra e cal" (60$000), e tinha diante da casa "um horológio de sol com seus degraus de pedra de cantaria" (IGSOOO), e "um pombal ...
9
Dom Tanas de Barbatanas: crónica heróica
CAPITULO VIII DE COMO, DECORRIDAS NO HOROLÓGIO DAS IDADES PRÓXIMO DE OITO LUAS, A DOM TANAS E DE SUA LEGITIMAMENTE RECEBIDA MULHER DONA BELISÃRIA VEIO À LUZ RADIOSA DE APOLO O INOCENTE E ...
Tomaz de Figueiredo
10
A World of Wordes: Or Most Copious, and Exact Dictionarie in ...
Horolńio Horlógi'o, ai Horológio. HOrÓfCOpo, the afeena'ent of ones natiuiti'e, that part of the firmament that rifeth euery Воин/Лот the eaß. Ат) an) thing wherein howres be marlqd, т “3113411. .Alfio a diligent marking of the time ofthe birth ofa ...
John Florio, 1598

参照
« EDUCALINGO. Horológio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/horologio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z