アプリをダウンロードする
educalingo
excedente

"excedente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEXCEDENTEの発音

ex · ce · den · te


EXCEDENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EXCEDENTEと韻を踏むポルトガル語の単語

acidente · ascendente · cadente · correspondente · decadente · dente · dependente · descendente · evidente · incidente · independente · intendente · ocidente · pendente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · superintendente

EXCEDENTEのように始まるポルトガル語の単語

excecária · excecional · excecionalidade · excecionar · excecionável · exceção · excedentário · exceder · excedência · excedível · exceição · exceituar · excelente · excelentemente · excelentíssimo · exceler · excelência · excelir · excelsamente · excelsar

EXCEDENTEのように終わるポルトガル語の単語

antecedente · ardente · atendente · candente · clarividente · confidente · contundente · estridente · excludente · improcedente · imprudente · perdente · pretendente · reincidente · sorridente · surpreendente · transcendente · tridente · vice-presidente · vidente

ポルトガル語の同義語辞典にあるexcedenteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«EXCEDENTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«excedente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«excedente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXCEDENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語excedenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexcedenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«excedente»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

盈余
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Excedente
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

surplus
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अतिरिक्त
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فائض
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

избыток
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

excedente
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উদ্বৃত্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

surplus
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lebihan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Überschuss
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

黒字
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

여분
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

keluwihan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

số dư
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உபரி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अतिरिक्त
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fazlalık
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

surplus
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nadwyżka
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

надлишок
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

excedent
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πλεόνασμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

surplus
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

överskott
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

overskudd
5百万人のスピーカー

excedenteの使用傾向

傾向

用語«EXCEDENTE»の使用傾向

excedenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«excedente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、excedenteに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«EXCEDENTE»の引用

excedenteという言葉で有名な引用文や文章
1
Vergílio Ferreira
O respeito pela liberdade do espectador só tem igual no respeito do autor por si próprio. Porque é por respeito por si próprio que ele não se comove nem se ri, a não ser pelo que sobra ou é um excedente da sua vontade de rir e de se comover. É da sua estabilidade ou «indiferença» que transborda o que há-de comover ou fazer rir os outros.

«EXCEDENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexcedenteの使いかたを見つけましょう。excedenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Economia:
Paul A. Samuelson, William D. Nordhaus. Excedente do consumidor para um indivíduo P reç o e u t i l i d a d e m a rgin a l d a á g u a ( m e d i d o s e m d ó l a r e s ) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 P=1 P Q Curva da demanda do consumidor paraaágua ...
Paul A. Samuelson, William D. Nordhaus, 2012
2
Princípios de Economia - 4ed:
O excedente econômico recebido pelos compradores é normalmente chamado de excedente do consumidor. O termo excedente do consumidor às vezes se refere ao excedente recebido por um único comprador em uma transação.
Robert H. Frank, Ben S. Bernanke, 2012
3
A grande esperança em Celso Furtado: ensaios em homenagem ...
te, aparecem os fatores exógenos provocando a criação ocasional ou permanente de um excedente de produção. O excedente permanente, conforme vimos, acompanhava o sistema de escravidão. Em segundo lugar, está a apropriação ...
‎2001
4
Subordinação consentida: capital multinacional no processo ...
sua forma de apropriação deste excedente integrado ao interior do processo de produção que separa trabalho e mercadoria (o que trabalhador produz não é dele), excedente este que fica obscurecido pela forma valor e só aparece na ...
Rubens R. Sawaya, 2006
5
Macroeconomia aplicada à análise da economia brasileira
Usos Operações e saldos Recursos W II L+J+A Produto Interno Bruto Remuneração dos empregados Residentes Não-residentes Impostos sobre a produção e de importação menos os subsídios à produção Excedente operacional bruto ...
Carlos José Caetano Bacha, 2004
6
Economia industrial
Steindl ressalta ainda que o esforço de vendas está associado à manutenção deliberada, pelos produtores, de uma capacidade excedente de produção. Ao construir uma nova planta, o produtor deve dimensionar sua capacidade baseada ...
Anita Kon, 1994
7
O processo de urbanização no Brasil
De fato, o que é o mesmo nessas crises é que elas foram sempre resolvidas a favor da re- imposição da primazia da expatriação de excedente sobre a acumulação. No entanto, acumulação-com-expatriação-de-excedente só é possível a ...
Csaba Deák, Sueli Terezinha Ramos Schiffer, 1999
8
Economia do Turismo
ginal é chamado de “excedente do produtor”, e representa o benefício líquido que o vendedor recebe pela venda de um produto. Em outras palavras, o excedente do produtor é a diferença entre o preço efetivo de venda do produto e o preço ...
Glauber Eduardo de Oliveira Santos, Décio Katsushigue Kadota, 2012
9
Economia de Empresas e Estratégias de Negócios
Figura 2-5 Excedente do consumidor Preço i por litro t ____.L___L___ Preço A Excedente do consumidor ` Quantidade ____.|___ excedente do consumidor O Valor que os consumidores obtêm de um bem, mas pelo qual não precisam ...
Michael R. Baye
10
Mesoeconomia: A Mensuração do Esforço Produtivo da Sociedade
Seguem-no o rendimento misto líquido e o excedente operacional líquido, ou seja, o excedente operacional já visto na matriz de contabilidade social do qual é descontado o valor do consumo de capital fixo, que a tabela coloca em destaque ...
Duilio de Ávila Bêrni, Vladimir Lautert

用語«EXCEDENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexcedenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brasil desiste de meta de excedente e prevê défice de 12 mil ME …
O Governo brasileiro desistiu de terminar 2015 com a meta anteriormente prevista de excedente fiscal e prevê agora um défice de 51,8 mil milhões de reais (12 ... «Observador, 10月 15»
2
Trânsito será alterado na BR-040 para transporte de carga excedente
A BR-040 vai ter o tráfego alterado a partir desta quinta-feira (22) para o deslocamento de uma carreta com carga excedente. Desde a madrugada, o veículo ... «Globo.com, 10月 15»
3
Balança de pagamentos com excedente de 25,4 mil milhões de …
A balança de transações correntes da zona euro registou um excedente de 25,4 mil milhões de euros em junho, abaixo dos 19,1 mil milhões de maio, mas ... «Observador, 10月 15»
4
Balança internacional da zona euro com excedente
O saldo da balança comercial internacional da zona euro registou um excedente de 11,2 mil milhões de euros em agosto, que compara com os 7,4 mil milhões ... «Correio da Manhã, 10月 15»
5
Turismo duplicou excedente da balança comercial só no mês de Julho
Em Julho, o excedente da balança comercial portuguesa passou dos 698 milhões de euros registados na primeira metade do ano para 1.481 milhões. Ou seja ... «Económico, 9月 15»
6
BR-040 – 16h40: Deslocamento de carga excedente deixa trânsito …
Por volta das 16h40, a carga excedente estava na altura do km 593, perto do Viaduto das Almas, em Ouro Preto. O transporte deve ocorrer até as 17h. Depois ... «Globo.com, 9月 15»
7
Segurança Social com excedente de 200 milhões no semestre
Este excedente de 201 milhões de euros no sistema previdencial (que garante o pagamento de pensões de velhice, invalidez, prestações de desemprego, ... «Público.pt, 9月 15»
8
Transporte de carga excedente muda tráfego na 040 a partir de …
A partir das 23h de domingo (13) o trânsito será alterado na BR-040, entre os kms 527 e 772, Contagem e Juiz de Fora, para o transporte de uma carga ... «Hoje em Dia, 9月 15»
9
“Não devem dar excedente externo como garantido”
O FMI tem levantado dúvidas sobre a sustentabilidade do excedente externo. Jaeger diz que é preciso aumentar significativamente a competitividade para que ... «Económico, 8月 15»
10
Bachelet anuncia interesse do Chile por energia excedente
Assunção, 21 - A presidente do Chile, Michelle Bachelet, anunciou nesta terça-feira o interesse de seu país em adquirir a eletricidade excedente produzida no ... «Estado de Minas, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Excedente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/excedente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA