アプリをダウンロードする
educalingo
geminado

"geminado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGEMINADOの発音

ge · mi · na · do


GEMINADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GEMINADOと韻を踏むポルトガル語の単語

abaixo-assinado · alucinado · assassinado · assinado · combinado · denominado · determinado · disciplinado · discriminado · dominado · eliminado · iluminado · indeterminado · minado · patrocinado · predeterminado · refinado · reinado · terminado · treinado

GEMINADOのように始まるポルトガル語の単語

gemelhicar · gemelifloro · gemelípara · gemente · gemer · gemicar · gemido · gemidor · gemifloro · geminação · geminar · geminável · geminiano · geminifloro · geminípara · gemiparidade · gemífero · gemíparo · gemologia · gemólogo

GEMINADOのように終わるポルトガル語の単語

acetinado · afeminado · ajardinado · calcinado · contaminado · desafinado · descafeinado · empinado · examinado · finado · gratinado · inclinado · inominado · obstinado · platinado · predestinado · reclinado · resinado · turbinado · vacinado

ポルトガル語の同義語辞典にあるgeminadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«GEMINADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«geminado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«geminado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEMINADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語geminadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgeminadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«geminado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

成双
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hermanado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Twinned
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बहुमूल्य पदार्थ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تثنى
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

удваивать
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

geminado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

যুগ্ম
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

géminé
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

merangkapkan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

geminate
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジェミネート
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

이중으로하다
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Didik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Kết đôi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இணகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

geminate
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ikizleştirmek
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

geminato
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

podwójny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

подвоювати
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

împerechea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διπλασιάζω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verdubbeld
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

PARVIS FÖREKOMMANDE
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

geminate
5百万人のスピーカー

geminadoの使用傾向

傾向

用語«GEMINADO»の使用傾向

geminadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«geminado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、geminadoに関するニュースでの使用例

例え

«GEMINADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgeminadoの使いかたを見つけましょう。geminadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MCDONALD AND AVERY ́S Odontologia Para Crianças E Adolescentes
Um dente geminado representa uma tentativa de divisão de um único germe dentário através de invaginação que ocorre durante o estágio de proliferação do ciclo de desenvolvimento dentário. O dente geminado apresenta-se clinicamente  ...
Jeffrey Dean, David R. AVERY, Ralph E. MCDONALD, 2011
2
Os últimos dias de Krypton
Os Tiranos me programaram para que eu sentisse a sua necessidade de dominar formas de vida biológicas, mas depois que eu fui geminado com o menino, passei a entender também outros componentes da equação. Valorizei a paz e a ...
KEVIN J. ANDERSON, 2013
3
Vocabulário básico de recursos naturais e meio ambiente
geminado (Cristalografia) Intercrescimento de dois ou mais cristais de uma determinada substância, de acordo com uma lei definida, de modo que certas direções dos retículos são paralelas ao passo que outras direções estão em posição ...
‎2002
4
Medicina Oral e Maxilofacial
Odontoma. geminado. Um odontoma geminadoé um dente anormalmente volumoso queé, na verdade, composto de dois dentes fundidos, resultando ou da divisão parcial de um germe dentário, oudafusãode germes dentários adjacentes.
Crispian Scully, 2011
5
Manual de Ciência dos Minerais
Geralmente na síntese de quartzo se utiliza uma placa de quartzo não geminado como semente de cristalização;isto faz com que a síntese resultante seja também de um mineral não geminado. Citrino e ametista natural geralmente ...
Cornelis Klein, Barbara Dutrow
6
Os pecados da língua: pequeno repertório de grandes erros de ...
... liga ao, 82 Galicismos, 102 Geminado X Germinado, 39 Génese (a/o), 99 Genitor X Progenitor, 88 Geral, check-up, 14 Germinado X Geminado, 39 Gorjeta X Propina X Corrupção, 88 Governador para governar, 1 4 Governamental, decreto, ...
Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio, 2000
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Geminado*, adj. O mesmo que duplicado. Bot. Dizse dos órgãos vegetaes, dispostos dois a dois. * Constr. Dizse das janelas, com duas peças de caixilhos, que se abrem para os lados. (Lat.geminatus) * *Geminar*, v. t. Gram. Duplicar( letras ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Sistemas pneumáticos
Cilindro duplo geminado (tipo tandem): Trata-se de dois cilindros de ação dupla que formam uma só unidade. Assim, com pressões simultâneas nos dois êmbolos, a força efetiva de atuação será a soma das forças dos dois cilindros.
ILO DA SILVA MOREIRA
9
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
A bobina possui duas saídas de corrente secundária, sendo cada uma delas ligada diretarnente à sua vela. Não há, portanto, distribuidor de alta tensão. O circuito primário IGNIÇÃO Ignição em bateria por secundário geminado.
H. M. CHOLLET
10
Minerais Do Brasil: Minerals of Brazil
Quando dois ou mais cristais intercrescem, de modo que certas direções de um dos cristais são paralelas ao passo que outras estão em posição reversa em relação às direções do outro ou dos outros, dá-se ao grupo o nome de geminado  ...
Rui Ribeiro Franco, 1972

用語«GEMINADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgeminadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Renuncie, Dilma!
Devem de ter sido enrolados e acabaram comprando um sobrado geminado, com o encanamento entupido, e com toda a sorte de "detalhes"? Aaron Spelzer 1 ... «O Antagonista, 9月 15»
2
Oito dezenas de obras de arte para apreciar no Góis Oroso
De resto, parte desta mostra de arte deverá mostrar-se em Oroso, município espanhol geminado com Góis, nos dias 11 e 12 de setembro. Certame de sucesso «As Beiras Online, 7月 15»
3
Miranda do Corvo lança campanha de solidariedade para apoiar …
... município de Santa Catarina, um dos mais atingidos pelas erupções, que desde 2009 é geminado com Miranda do Corvo, concelho do distrito de Coimbra. «RTP, 12月 14»
4
Como dizer divisor de águas em inglês
Sobrado Geminado - Venda - Jd Canadá Maringá R$ 330.000,00 ... Casa Geminado - Venda - Jd Imperial Ii Floresta R$ 140.000,00. Anuncie (44) 3221-6000 «odiario.com, 12月 14»
5
Aprovação da LOT gera polêmica entre moradores e construtores …
Se o texto original for aprovado como está, um tipo de moradia que se espalha pela cidade rapidamente, os pequenos geminados, aqueles com três metros de ... «Zero Hora, 11月 14»
6
Anvisa proíbe venda do antigripal Resfenol
Casa Geminado - Venda - Iguatemi Maringá R$ 275.000,00 ... Casa Geminado - Venda - Jd Araucária Maringá R$ 190.000,00. Anuncie (44) 3221-6000 «odiario.com, 6月 14»
7
Feirão Caixa em Joinville segue até domingo com mais de cinco mil …
A gente ainda não sabe se vai comprar um geminado ou um apartamento, vai depender da melhor proposta. A única coisa que já decidimos é que temos ... «Zero Hora, 5月 14»
8
Condenado por tráfico pode receber pena alternativa
As demais penas, conforme o relator, "também são vocacionadas para esse geminado papel da retribuição-prevenção-ressocialização, e ninguém melhor do ... «Consultor Jurídico, 1月 13»
9
Como se formam os raros arco-íris gêmeos
Enquanto isso pode facilmente explicar o arco-íris e até mesmo o arco-íris duplo, não pode explicar o arco-íris geminado”, diz Wojciech Jarosz, pesquisador da ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 9月 12»
10
Dez dicas para aproveitar todos os cantos da casa
Se já não houver um lavabo nesse local (costume típico dos sobrados geminados), use para criar um armário de coisas em geral (depósito), um pequeno ... «Bondenews, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Geminado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/geminado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA