アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guiada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGUIADAの発音

gui · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUIADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GUIADAと韻を踏むポルトガル語の単語


Colegiada
co·le·gi·a·da
afiliada
a·fi·li·a·da
anunciada
a·nun·ci·a·da
boiada
boi·a·da
caiada
cai·a·da
criada
cri·a·da
cucuiada
cu·cui·a·da
cuiada
cui·a·da
cuquiada
cu·qui·a·da
desfiada
des·fi·a·da
enfiada
en·fi·a·da
ensaiada
en·sai·a·da
enviada
en·vi·a·da
espiada
es·pi·a·da
fiada
fi·a·da
foliada
fo·li·a·da
piada
pi·a·da
rapaziada
ra·pa·zi·a·da
reborquiada
re·bor·qui·a·da
rociada
ro·ci·a·da

GUIADAのように始まるポルトガル語の単語

guia
guiabelha
guiaca
guiacana
guiado
guiador
guiagem
guiamento
guiamu
Guiana
Guianas
guianense
guianês
guiante
guiaquilite
guiar
guião
guibo
guiché
guichê

GUIADAのように終わるポルトガル語の単語

agoniada
alumiada
arraiada
baciada
balaiada
briada
chiada
chirriada
estiada
garraiada
historiada
indiada
jeremiada
miada
papagaiada
patriada
porfiada
saloiada
seiada
surriada

ポルトガル語の同義語辞典にあるguiadaの類義語と反意語

同義語

«guiada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUIADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guiadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのguiadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«guiada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

引导
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Guiado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Guided
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

निर्देशित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

موجه
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

руководствоваться
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

guiada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পরিচালিত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

guidé
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berpandu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Geführt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ガイド付き
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

안내
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dipandu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hướng dẫn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வழிகாட்டுதல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मार्गदर्शन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

güdümlü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

guidato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prowadzony
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

керуватися
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ghidate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Οδηγός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gelei
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

guidad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

guidet
5百万人のスピーカー

guiadaの使用傾向

傾向

用語«GUIADA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«guiada»の使用頻度を示しています。
guiadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guiada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、guiadaに関するニュースでの使用例

例え

«GUIADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からguiadaの使いかたを見つけましょう。guiadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A boa-vida: Visita guiada às casas da modernidade
A boa-vida propõe ao leitor visitar as casas que o século XX deixou como herança, despojando seu olhar dos preconceitos e códigos profissionais: um percurso que nega a modernidade como uma experiência triunfante do positivismo e ...
Iñaki Ábalos, 2003
2
A Abordagem Unicista dos Negócios
Guiada. pela. função. É uma organização na qual a funcionalidade dos processos prevalece sobre os resultados. Este segmento necessita o uso de objetos sustentados por uma abordagem metódica. É necessário assegurar que a ...
Peter Belohlavek
3
MOURINHO - A DESCOBERTA GUIADA
Luís Lourenço dedicou-se ao estudo da sua liderança e faz conferências sobre o tema em empresas e ambientes profissionais.
LUIS LOURENÇO
4
MANUAL CLINICO PARA CIRURGIA GUIADA: APLICAÇAO COM IMPLANTES ...
Este livro analisa o estado da cirurgia guiada, desde sua base biológica à sua aplicação clínica na Implantodontia.
GENINHO THOME, SERGIO R. BERNARDES, IVETE A. DE MATTIAS SARTORI
5
Diálogos & ciência: mediação em museus e centros de Ciência
A visitação guiada é opcional, podendo ser agendada por telefone, fax, e-mail, ou ainda pessoalmente, na recepção do Centro de Visitantes. Os guias orientam o público no Centro de Visitantes e através de trilhas guiadas, cujos roteiros e ...
Massarani, Luisa (org.), 2007
6
O Livro Oficial do Ubuntu
Algumas opções de particionamento são oferecidas: Guiada – Usar o Disco Inteiro □ Guiada – Usar o Disco Inteiro e Configurar LVM □ Manual □ Na maioria dos casos, você provavelmente vai escolher a opção Guiada – Usar o Disco ...
Benjamin M. Hill, Jono Bacon
7
souldrama a terapia da alma
Primeiro véu: encontrando seu anjo da guarda 47 Técnica de ação guiada para o primeiro véu 48 7. Segundo véu: relembrando a missão de sua alma 51 Exercício de grupo 54 Exercício de jornada da alma 54 Aquecimento de grupo 56 ...
CONNIE MILLER
8
Aprendendo a Terapia Cognitivo-Comportamental
Descoberta guiada A descoberta guiada é a técnica mais freqüentemente usada para identificar pensamentos automáticos durante as sessões de terapia. Um pequeno excerto do tratamento ilustra o questionamento com métodos simples de ...
Jesse H. Wright | Monica R. Basco | Michael E. Thase
9
La construcción guiada del conocimiento: el habla de ...
Este libro aborda el modo en que ciertas personas pueden ayudar a otras a aprender.
Neil Mercer, 1997
10
Introdução À Ciência da Computação Com Jogos
9. Programação. Guiada. a. Eventos. O entendimento mais comum de construção e execução de um programa talvez ainda seja similar ao que se observa em uma fábrica de automóveis tradicional, com a diferença de que, em vez de ...
Bruno Feijó, Flávio Soares Corrêa da Silva, Esteban Clua, 2009

用語«GUIADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguiadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
António Branco lança «Visita Guiada ao ofício do Ator: Um Método …
livro antónio branco «Visita Guiada ao ofício do Ator: Um Método» é o título do livro da autoria de António Branco, atual reitor da Universidade do Algarve, que ... «Sul Informacao, 10月 15»
2
Uma profissão guiada pelos desafios
A busca pelo diagnóstico, os desafios das doenças e dos tratamentos, o desejo de oferecer qualidade de vida aos pacientes e a luta pela cura movem a rotina ... «Jornal de Jundiaí, 10月 15»
3
Boa Viagem » Escola técnica Cícero Dias abre as portas para …
A Escola Técnica Estadual Cícero Dias abre as portas ao público para visitação guiada às instalações da unidade de ensino nesta quarta-feira. «Diário de Pernambuco, 10月 15»
4
Bovespa fecha em alta guiada por ações da Vale
São Paulo - O principal índice da Bovespa fechou em alta pelo terceiro pregão consecutivo nesta quinta-feira, após sessão volátil, guiado pela alta ao redor de ... «EXAME.com, 10月 15»
5
Cláudia Leão faz visita guiada em exposição neste domingo, em …
A artista Cláudia Leão realizará neste domingo (27), às 10h, uma visita guiada ao público na exposição “Atlas, paisagens e pele: fluxos de viagens na ... «Globo.com, 9月 15»
6
Bovespa fecha em alta guiada por Petrobras e bancos
São Paulo - A Bovespa fechou no azul pelo terceiro pregão consecutivo nesta quarta-feira, em linha com as bolsas no exterior, com as ações da Petrobras e de ... «EXAME.com, 9月 15»
7
Visita guiada ao Cemitério Municipal de Curitiba recebe inscrições
Estão abertas as inscrições para mais uma edição da visita guiada ao Cemitério Municipal São Francisco de Paula, em Curitiba. O local é o mais antigo ... «Globo.com, 9月 15»
8
Uma visita guiada "a bordo" da Estação Espacial Internacional
A visita pela estação espacial, guiada por Cristoforetti e Gennady Padalka, oferece uma representação fiel de como a nave estava em junho de 2015. Ao longo ... «Observador, 9月 15»
9
Artista plástico Maurício Silva faz visita guiada em exposição na Arte …
O artista plástico Maurício Silva realiza, neste sábado (29), a partir das 16h, uma visita guiada do público pela sua exposição Mais, menos ou quase tudo, em ... «NE10, 8月 15»
10
Solar dos Mellos, em Macaé, RJ, abre inscrições para visita guiada
"Recebemos muitos alunos da rede pública e municipal de ensino e público em geral a cada edição do projeto Educação Patrimonial com Visita Guiada. «Globo.com, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Guiada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/guiada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z