アプリをダウンロードする
educalingo
instintividade

"instintividade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINSTINTIVIDADEの発音

ins · tin · ti · vi · da · de


INSTINTIVIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INSTINTIVIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

INSTINTIVIDADEのように始まるポルトガル語の単語

instigação · instigado · instigador · instigante · instigar · instigatório · instilação · instilador · instilar · instintivamente · instintivo · instinto · instintual · institor · institório · institucional · institucionalismo · institucionalização · institucionalizado · institucionalizar

INSTINTIVIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるinstintividadeの類義語と反意語

同義語

«instintividade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INSTINTIVIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語instintividadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinstintividadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«instintividade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

instinctivity
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Instintivo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Instinctivity
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

instinctivity
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

instinctivity
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

instinctivity
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

instintividade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

instinctivity
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

instinctivité
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

instinctivity
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Instinktivität
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

instinctivity
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

instinctivity
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

instinctivity
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

instinctivity
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

instinctivity
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

instinctivity
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

instinctivity
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

istintività
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

instinctivity
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

instinctivity
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

instinctivity
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

instinctivity
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

instinctivity
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

instinctivity
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

instinctivity
5百万人のスピーカー

instintividadeの使用傾向

傾向

用語«INSTINTIVIDADE»の使用傾向

instintividadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«instintividade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、instintividadeに関するニュースでの使用例

例え

«INSTINTIVIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinstintividadeの使いかたを見つけましょう。instintividadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Presença Ignorada de Deus, a
Quanto ao primeiro fato, já mencionamos que a condição (existencial) de ser responsável do ser humano nunca pode ser reduzida à sua instintividade, que o eu nunca pode ser derivado da instintividade, que o conceito de "impulsos de ego" ...
VIKTOR EMIL FRANKL, 2013
2
Adoção
Sua instintividade não encontra um lugar de expressão. A criança passa a apresentar sintomas diversos, e entre eles comumente dificuldades na aprendizagem, pela diminuição do acesso à sua possibilidade de explorar livremente a si ...
Gina Khafif Levinzon, 2004
3
Os animais e a psique
O centauro ilustra claramente a relação do homem com a instintividade. Conta a mitologia grega que Ixíon, traiçoeiro e sacrílego rei da Tessália, tentou violentar a deusa Hera, mas Zeus o enganou, recriando em uma nuvem a imagem da ...
Denise Gimenez Ramos, 2005
4
Psico: revista semestral do Instituto de Psicologia da PUC ...
Ou seja, Jung propõe que o homem possui uma tensão inata, que pode ser descrita com diversos pares de opostos - entre eles, instintividade e cultura. Assim, o indivíduo nasce com a cultura em si, como pré-estrutura arquetípica, mas não ...
5
A FAMILIA
Numa palavra, é através da mãe que a criança forma a sua personalidade, instintividade, impulsividade, afetos e vontade. Ela é o retrato da mãe. Quanto mais a mãe ama a criança, mais a criança amará, mais desenvolverá a sua afetividade.
ELY DE OLIVEIRA
6
A Farra do Boi: do sacrifício do touro na antigüidade à ...
No Bumba-meu-Boi, a solução para resolver esse conflito — matar/não matar — o animal, ou seja, a instintividade, parece estar contida na morte e na ressurreição. O Bumba-meu-Boi, como manifestação artística popular, criação coletiva, ...
Nise da Silveira, 1989
7
Humberto Mauro e as imagens do Brasil
O pessimismo dos primeiros anos transforma-se na crença de que o homem pode ser conduzido a sublimar sua instintividade e essência contraditória pela educação. Essa concepção normativa, que toma o outro como um vazio carente de ...
Sheila Schvarzman, 2004
8
Grau Do Mestre Eleito Dos Nove
... capacidade no plano utilitário dos negócios. 9) a depressão profunda da fronte , muito baixa (quando o cabelo começa à curta distância das sobrancelhas) indica sempre primitivismo e instintividade. 10) Rugas horizontais na fronte indicam ...
JORGE ADOUM
9
O charme da ciência e a sedução da objetividade: Oliveira ...
... recorta essa teoria, dela guardando um de seus preconceitos iniciais, o "do primitivismo e da instintividade das massas populares", preconceito elaborado nos registros e avaliações políti- co-históricas da Revolução de 1789 na França.
Maria Stella Martins Bresciani, 2007
10
Síndrome do Ostracismo
Conscin Dominadora X Minipeça Interassistencial 04. Esquiva Evolutiva X Autoenfrentamento Evolutivo 05. Hierarquias de Poder X Hierarquias Evolutivas 06. Interprisões Grupocármicas X Recomposições Grupocármicas 07. Instintividade ...
MAXIMILIANO HAYMANN

用語«INSTINTIVIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinstintividadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Confira o horóscopo do seu signo para o dia 01/11
Mercúrio, planeta do intelecto racional e da comunicação, ingressará amanhã em Escorpião, signo da profundeza emocional, da instintividade e da paixão. «RICMAIS, 10月 15»
2
Piaget, Pestalozzi e a pedagogia espírita
Do estágio natural ou primitivo, ou de instintividade animal, o homem foi evoluindo gradativamente às formas de convivência social, assim chegando a criar ... «DM.com.br, 4月 15»
3
Ponto detectado no mapa astral revela pontos criativos ou …
... conflitos, igualdade, impulsividade, inovação, não convencional, assexualidade, instintividade, vingança, sadomasoquismo, demônio, sombra, raiva, antimãe ... «O Tempo, 2月 15»
4
O que é e como funciona o leap motion?
Seu uso é muito simples, já que o Leap Motion se destaca pela instintividade de funcionamento e facilidade de instalação. Basta posicionar o equipamento, ... «Globo.com, 5月 14»
5
Cleucio Santos Nunes: Precisamos efetivar a democracia no Brasil
Mas se pretendemos alcançar um nível elevado de maturidade democrática teremos que colocar em prática um pouco de instintividade. A democracia grega ... «Consultor Jurídico, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Instintividade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/instintividade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA