アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"insuflação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINSUFLAÇÃOの発音

in · su · fla · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSUFLAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INSUFLAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


anovulação
a·no·vu·la·ção
apelação
a·pe·la·ção
articulação
ar·ti·cu·la·ção
assimilação
as·si·mi·la·ção
circulação
cir·cu·la·ção
compilação
com·pi·la·ção
hiperventilação
hi·per·ven·ti·la·ção
inflação
in·fla·ção
instalação
ins·ta·la·ção
legislação
le·gis·la·ção
manipulação
ma·ni·pu·la·ção
musculação
mus·cu·la·ção
população
po·pu·la·ção
relação
re·la·ção
remodelação
re·mo·de·la·ção
revelação
re·ve·la·ção
simulação
si·mu·la·ção
tripulação
tri·pu·la·ção
veiculação
vei·cu·la·ção
violação
vi·o·la·ção

INSUFLAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

insubstância
insubstituível
insubversivo
insucessível
insucesso
insueto
insuetude
insuficiente
insuficientemente
insuficiência
insuflador
insuflar
insuflável
insufocável
insulação
insulado
insulador
insulamento
insulanamente
insulano

INSUFLAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

acumulação
anulação
coagulação
consolação
constelação
cumulação
depilação
desolação
ejaculação
estipulação
formulação
inalação
modelação
modulação
mutilação
ondulação
oscilação
prolação
regulação
ventilação

ポルトガル語の同義語辞典にあるinsuflaçãoの類義語と反意語

同義語

«insuflação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSUFLAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語insuflaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinsuflaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«insuflação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

喷射
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Insuflación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Insufflation
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

साँस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نفخ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

продувание
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

insuflação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

insufflation
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

insufflation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

insufflation
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Insufflation
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ガス注入
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

통기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

insufflation
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự thở vào
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உறிஞ்சியதின்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

insufflation
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

üfleme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

insufflazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przedmuchanie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

продування
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

insuflare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εμφύσηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

inblazen
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

insufflation
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

innblåsning
5百万人のスピーカー

insuflaçãoの使用傾向

傾向

用語«INSUFLAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«insuflação»の使用頻度を示しています。
insuflaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«insuflação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、insuflaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«INSUFLAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinsuflaçãoの使いかたを見つけましょう。insuflaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Máxima capacidade de insuflação é a denominação que se refere ao máximo volume de ar que pode ser retido dentro do pulmão com a glote fechada, e depende da força muscular da faringe e da laringe. O aumento do volume de ar dentro ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A amostra foi dividida em dois grupos, contendo sete animais cada, a saber: grupo A, em que os animais foram submetidos à insuflação contínua da cavidade abdominal com dióxido de carbono de forma a manter uma pressão de 10 mmHg, ...
3
Anestesiologia: Princípios e técnicas
Os fluxos descendente e senoidal são interessantes porque imitam uma pausa inspiratória no final da insuflação, quando o fluxo é baixo e praticamente não produz mais incremento do volume corrente. Como será visto mais adiante, isso  ...
James Manica, 1994
4
Choque
Está contra-indicada em doença pulmonar obstrutiva crônica, em asma e em doença unilateral, pelo risco de hiperdis- , _ 19 58 tensao Insuflação traqueal de gases Uma alternativa relativamente simples que pode ser aplicada juntamente  ...
Fernando Suparregui Dias, 2002
5
Fundamentos de Enfermagem em Cuidados Críticos da AACN
A insuflação e a deflação do balão são sincronizadas com a sístole e a diástole Ventricular esquerda, a partir do sinal ECG e da forma de onda de pressão arterial. A sincronização exata do BIA é essencial para evitar a obstrução da ejeção ...
Marianne Chulay | Suzanne M. Burns
6
Videocirurgia
Em todo o mundo, vem ocorrendo um impressionante avanço na propedêutica e no tratamento das diversas entidades nosológicas de tratamento cirúrgico, com vistas à utilização, cada vez maior, da videocirurgia. “Esta obra é fruto de ...
Renato Souza da Silva, Luiz Alberto De Carli, Colaboradores, 2007
7
Obstetrícia de Williams - 23ed:
TABELA 41-2 Efeitos fisiológicos da insuflação de CD2 na cavidade peritonial CD2 = dióxido de carbono; LCR = líquido cefalorraquidiano; pC02 = pressão parcial de C0, Dados de revisão feitas por D'Rourke e Kodali (2006) bem como por ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
8
Insuflação traqueal de gás no final da expiração versus ...
A insuflação traqueal de gás (TGI) consiste na insuflação de gás nas vias aéreas, para aumentar a eficiência da ventilação alveolar e/ou minimizar o requerimento de pressões ventilatórias.
Andréa Diogo Sala, 2003
9
Rotinas em Pronto-Socorro
Também chamada de cricotireoidostomia por punção, esta técnica consiste na insuflação cíclica de oxigênio a 100% através da punção transcutânea da membrana cricotireóide. A insuflação traqueal por punção é o método cirúrgico de ...
Luiz Antônio Nasi
10
Emergências Médicas em Odontologia
A resistência oferecida pelas vias aéreas da vítima é pequena se a insuflação for realizada de forma Suave e progressiva. Cada insuflação deve consumir aproximadamente 1 Segundo. Se a insuflação for demasiadamente rápida ou forte, ...
Eduardo Dias de Andrade | José Ranali, 2002

用語«INSUFLAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinsuflaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A era do fim das bolhas?
A história é antiga, mas a trama do último episódio de insuflação de bolhas começou a desenrolar-se no início do século, na sequência da implosão das ... «Jornal de Negócios - Portugal, 9月 15»
2
Termas da Felgueira, em Nelas, recebem cada vez mais crianças …
Adriano Ramos destacou a insuflação tubo-timpânica, "uma técnica médica, aplicada por um médico, que é usada sobretudo nas situações de otites crónicas ... «Porto Canal, 9月 15»
3
Novo Concept Car Citroën Cactus M: free your mind!
Localizada no fundo falso do porta-malas, esta capota é instalada manualmente ao redor do veículo e se estende graças a um sistema de insuflação inovador. «Folha Vitória, 9月 15»
4
Protestos colocam governo Dilma Rousseff em xeque
“Essa manifestação de hoje começou a ser alimentada num contexto de insuflação do golpe, do impeachment da presidenta Dilma. Isso se esvaziou um pouco. «O Dia Online, 8月 15»
5
Trócolli não comenta denúncias contra Vené e Vital e pede unidade …
O que existe é uma insuflação, muita gente colocando combustível para que a briga exista. O que há é apenas uma divergência interna no PMDB que eu ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 7月 15»
6
Takata vai recolher airbags de mais de 30 milhões de veículos
O problema está relacionado com a possibilidade de explosão dos airbags aquando da sua insuflação, podendo estes "disparar" pequenos fragmentos ... «Jornal de Negócios - Portugal, 5月 15»
7
Na França, crescimento da extrema-direita revela briga familiar
... de "austeridade" defendidos com unhas e dentes pelo establishment alemão, está levando à mesma insuflação da extrema-direita e da direita como um todo. «Rede Brasil Atual, 4月 15»
8
Aprovada recentemente no Brasil, a diferença é que o balão pode …
Apesar do termo “insuflação”, Fernão Cury explica que o balão não é preenchido com ar, mas com soro fisiológico e corante azul de metileno. Eduardo Usuy Jr ... «UAI, 3月 15»
9
“A Justiça precisa estar mais próxima do povo", pede Márcio …
... os julgamentos não demoram muito e os resultados são previsíveis, é uma insuflação da condenação. Nós temos exemplos clássicos de erro do Judiciário, ... «R7, 2月 15»
10
Tereza: 'oposição se arrisca com gestos inúteis'
Outros gestos inúteis foram o pedido de auditoria na apuração, a insuflação aos movimentos pró-impeachment, a guerra para evitar a aprovação do projeto que ... «Brasil 247, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Insuflação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/insuflacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z