アプリをダウンロードする
educalingo
manifesto

"manifesto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMANIFESTOの発音

ma · ni · fes · to


MANIFESTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMANIFESTOはどんな意味ですか?

マニフェスト

文献では、説得力のある説得力のある文章、問題を警告すること、または通常は政治的性質の問題が公開されていることを目的とした原則と意図の公表であると明確に定義されています。 マニフェストは、視点を述べたり、問題を報告したり、特定のアクションのためにコミュニティに電話をかけたりすることを目的としています。 比較的自由な構造だが、問題のタイトル、識別と分析、マニフェストの作成者、場所、日付、著者の署名と原因の共感者の視点に基づく議論が欠かせない。

MANIFESTOと韻を踏むポルトガル語の単語

Ernesto · arresto · cabresto · cesto · cornifesto · enfesto · esto · festo · gesto · honesto · incesto · infesto · lesto · mesto · modesto · molesto · presto · protesto · resto · testo

MANIFESTOのように始まるポルトガル語の単語

maniçobal · maniçobeira · maniçobeiro · manietado · manietar · manifacto · manifestação · manifestador · manifestamente · manifestante · manifestar · maniflautista · maniforme · maniganciar · manigância · manigrafia · manigrepe · manigrepo · maniguete · maniiba

MANIFESTOのように終わるポルトガル語の単語

almagesto · apresto · aquesto · aresto · asbesto · assesto · atesto · comesto · cresto · desonesto · digesto · doesto · funesto · indigesto · manipresto · palimpsesto · regesto · requesto · sugesto · zesto

ポルトガル語の同義語辞典にあるmanifestoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MANIFESTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«manifesto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«manifesto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANIFESTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manifestoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmanifestoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«manifesto»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

宣言
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Manifiesto
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

manifest
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

घोषणापत्र
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بيان رسمي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

манифест
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

manifesto
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ম্যানিফেস্টো
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

manifeste
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

manifesto
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Manifestieren
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マニフェスト
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

선언서
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Manifesto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tuyên ngôn
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அறிக்கை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जाहीरनामा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bildiri
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

manifesto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

manifest
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

маніфест
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

manifest
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προκήρυξη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

manifes
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

manifest
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

manifest
5百万人のスピーカー

manifestoの使用傾向

傾向

用語«MANIFESTO»の使用傾向

manifestoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manifesto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、manifestoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«MANIFESTO»の引用

manifestoという言葉で有名な引用文や文章
1
Textos Bíblicos
Nada há de oculto que não se torne manifesto, e nada em segredo que não seja conhecido e venha à luz do dia.

«MANIFESTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmanifestoの使いかたを見つけましょう。manifestoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Checklist Manifesto: How to Get Things Right
An intellectual adventure in which lives are lost and saved and one simple idea makes a tremendous difference, The Checklist Manifesto is essential reading for anyone working to get things right.
Atul Gawande, 2010
2
Manifesto: A Century of Isms
Included in this collection are texts ranging from Kurt Schwitters's Cow Manifesto to those written in the name of well-known movements?imagism, cubism, surrealism, symbolism, vorticism, projectivism?and less well-known ones?lettrism, ...
Mary Ann Caws, 2001
3
Manifesto Comunista
O Manifesto tinha um propósito: espalhar pelo mundo as idéias comunistas. Ou do "socialismo científico", como o definiam seus autores. Não foi escrito de uma vez só. O congresso da Liga dos Comunistas, na sua primeira fase - da qual ...
Karl Marx, Karl Marx e Fiedrich Engels, 1998
4
Manifesto Por Uma Escola Cidadã
Nesse livro, Juan Delval apresenta algumas idéias simples sobre as mudanças que deveriam ocorrer na escola a fim de que ela contribua para formar não apenas alunos, mas cidadãos.
Juan Delval
5
The New Capitalist Manifesto: Building a Disruptively Better ...
In this manifesto-style book, radical economist and strategist Umair Haque calls for the end of the corrupt business ideals that exemplify business as usual.
Umair Haque, 2011
6
O Manifesto Comunista de Marx e Engels
Em 1848, a Europa atravessava uma profunda convulsão social, marcada sobretudo pela eclosão de movimentos operários.
David Boyle, 2006
7
Atheist Manifesto: The Case Against Christianity, Judaism, ...
A provocative new study offers a controversial argument against the world's three major monotheistic religions and the role of religious fundamentalism in promoting intolerance, the next "life" to the detriment of the present, and ...
Michel Onfray, 2007
8
The Stages of Economic Growth: A Non-Communist Manifesto
Five basic stages of economic growth are distinguished in an account of economic growth based on a dynamic theory of production and interpreted in terms of actual societies.
W. W. Rostow, 1990
9
The Unabomber Manifesto: Industrial Society and Its Future
The Industrial Revolution and its consequences have been a disaster for the human race.
The Unabomber, Theodore Kaczynski, 2005
10
A Hacker Manifesto
The bold aim of this book is to make manifest the origins, purpose, and interests of the emerging class responsible for making this new world--for producing the new concepts, new perceptions, and new sensations out of the stuff of raw data.
McKenzie Wark, 2009

用語«MANIFESTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanifestoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Intelectuais lançam manifesto contra impeachment de Dilma em …
Um grupo de intelectuais lançou hoje (16) um manifesto contra as propostas de impeachment da presidenta Dilma Rousseff. No documento, intitulado A ... «EBC, 10月 15»
2
Partidos da base assinam manifesto em defesa de Dilma
PMDB, PCdoB, PP, PSD e PROS assinaram hoje (15), durante café da manhã na Câmara dos Deputados, um manifesto em defesa do mandato da presidenta ... «Terra Brasil, 9月 15»
3
Partidos de oposição na Câmara lançam manifesto contra Dilma
Brasília - Líderes de partidos da oposição na Câmara divulgaram na manhã desta quinta-feira um manifesto em que afirmam que vão unir forças para buscar ... «Estado de Minas, 8月 15»
4
Advogados lançam manifesto contra 'onda punitivista' em SP
Um manifesto com críticas aos poderes Legislativo e Judiciário foi lido ao fim do evento, realizado em uma sala da Faculdade de Direito do Largo de São ... «Globo.com, 8月 15»
5
Juristas lançam manifesto pró-Dilma em São Paulo
Em resposta ao manifesto divulgado na segunda-feira, 10, por juristas que pediram a renúncia da presidente Dilma Rousseff durante um evento de ex-alunos ... «Estado de Minas, 8月 15»
6
Reclamação de Eduardo Cunha ao STF é 'manifesto erro', diz …
"A Reclamação incorre em manifesto erro, pois já houve o desmembramento processual da investigação e da persecução penal, por decisão de V. Ex.ª ... «Estado de Minas, 8月 15»
7
Justiça: secretários são contra redução da maioridade penal
Devitto divulgou um manifesto contra a medida, assinado por 24 dos 27 secretários de Justiça do país, que será entregue a parlamentares das duas Casas. «Terra Brasil, 7月 15»
8
PT racha e metade assina manifesto contra Levy
247 – Metade da bancada de deputados federais do PT (35 dos 63 parlamentares) assinou um manifesto que faz críticas à política econômica do governo da ... «Brasil 247, 6月 15»
9
CUT e dirigentes do PT lançam manifesto com críticas a Dilma
Sindicalistas da Central Única dos Trabalhadores (CUT) e dirigentes do PT vão lançar nesta quinta-feira, 11, um manifesto no 5.º Congresso do partido, em ... «A Tarde On Line, 6月 15»
10
Ongs e povos indígenas lançam manifesto contra PEC 215 na …
Manifesto contra a aprovação da proposta de emenda à Constituição (PEC 215), que transfere para o Congresso a prerrogativa nas demarcações de terras ... «EBC, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Manifesto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/manifesto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA